Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der axhess GmbH & Co. KG, Industriestrasse 11, 56589
Rheinbrohl. www.axhess.de. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen.
jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfi lmung, oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der ausdrück-
lichen schriftlichen Genehmigung der axhess GmbH & Co. KG. Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist
verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung
in Technik , Ausstattung und Design vorbehalten. © Copyright 2018 axhess GmbH & Co. KG
Ce manuel d‘utilisation est publié par axhess GmbH & Co. KG, Industriestrasse 11, 56589 Rheinbrohl, Allemagne.
www.axhess.de Tous droits y compris traduction réservés. Reproductions De toute nature, par exemple pho-
tocopie, microfilmage ou enregistrement Dans les systèmes informatiques, exigent une approbation écrite ex-
plicite De axhess GmbH & Co. KG. La réimpression, elle aussi, est explicite interdit. Ce mode d‘emploi correspond
à l‘état technique. Impression Sous réserve de changement de technologie, d‘équipement et de conception.
© Tous droits réservés 2018 axhess GmbH & Co. KG.
This user manual is published by axhess GmbH & Co. KG, Industriestrasse 11, 56589 Rheinbrohl,
Germany. www.axhess.de All rights including translation reserved. Reproductions of any kind,
eg photocopy, micro-fi lming, or recording in computer systems, require explicit written appro-
val of axhess GmbH & Co. KG. The reprint, too, is explicit forbidden. This instruction manual corre-
sponds to the technical state. Printing Subject to change in technology, equipment and design.
© Copyright 2018 axhess GmbH & Co. KG
Questo manuale è pubblicato da axhess GmbH & Co. KG, Industriestrasse 11, 56589 Rheinbrohl. www.axhess.de
Tutti i diritti riservati compresa la traduzione. Riproduzioni di qualsiasi tipo, ad es. come fotocopie, micro-
film, o la cattura in attrezzature informatiche, senza il consenso scritto espresso il axhess GmbH & Co. KG. La
riproduzione, anche parziale, è vietato. Le istruzioni per l‘uso riflettono le specifiche tecniche attuali in La stampa.
Cambiamenti nella tecnologia, attrezzature e design riservato. © Copyright 2018 axhess GmbH & Co. KG.
axhess GmbH & Co. KG, Industriestrasse 11, 56598 Rheinbrohl, www.axhess.de
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL • USER MANUEL • MANUALE
24V AC auf 12V DC Wandler
24V AC to 12V DC converter
Convertisseur 24V AC vers 12V DC
24V AC al convertitore DC 12V
D
F
GB
I
24V AC auf 12V DC Wandler
24V AC to 12V DC converter
Convertisseur 24V AC vers 12V DC
24V AC al convertitore DC 12V
Art.-Nr.: 2.950.064
