ESBE GMA121 User Manual Download

Page: 26 / 28

26 (28)

SARJA

TOIMINTA

ESBE
GMA121

Jakotukki kahdelle
pumppuryhmälle,

ilman
integroitua
hydraulista
erottelutoimintoa.

ESBE
GMA131

Jakotukki kolmelle
pumppuryhmälle,

ilman
integroitua
hydraulista
erottelutoimintoa.

ESBE
GMA221

Jakotukki kahdelle
pumppuryhmälle,

varustettu
integroidulla
hydraulisella
erottelutoiminnolla.

ESBE
GMA231

Jakotukki kolmelle
pumppuryhmälle,

varustettu
integroidulla
hydraulisella
erottelutoiminnolla.

ESBE
GMA321

Jakotukki kahdelle
pumppuryhmälle,

ilman
integroitua
hydraulista
erottelutoimintoa.

ESBE
GMA331

Jakotukki kolmelle
pumppuryhmälle,

ilman
integroitua
hydraulista
erottelutoimintoa.

Syöttö

Paluu

ESBE JÄRJESTELMÄYKSIKÖT – LISÄVARUSTEET

JAKOTUKIT

Summary of Contents for GMA121

Page 1: ...utg D Rev 1706 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 MANIFOLD F RDELNINGSBALK VERTEILERBALKEN ROZDZIELACZ COLLETTORE COLLECTEUR KOLLEKTOR KOLEKTORIUS KOLEKTORS ROZD LO...

Page 2: ...ithout integrated hydraulic separator function ESBE GMA221 Manifold for 2 Circulation Units with integrated hydraulic separator function ESBE GMA231 Manifold for 3 Circulation Units with integrated hy...

Page 3: ...re not to damage any electrical wiring or existing piping 1 Drill holes and insert suitable plugs Mount the manifold with the submitted wall brackets Fix the brackets to the wall and position the mani...

Page 4: ...pumpgrupper utan hydraulisk inbyggd separatorfunktion ESBE GMA221 F rdelarbalk f r 2 pumpgrupper med hydraulisk inbyggd separatorfunktion ESBE GMA231 F rdelarbalk f r 3 pumpgrupper med hydraulisk inb...

Page 5: ...lationen s att du inte skadar elektriskt kablage eller befintliga ledningar 1 Borra h l och s tt i l mpliga pluggar Montera f rdelarbalken med de medf ljande v ggh llarna F st h llarna p v ggen och pl...

Page 6: ...Verteilerbalken ohne hydraulische Weiche f r drei Pumpengruppen ESBE GMA221 Verteilerbalken mit hydraulischer Weiche f r zwei Pumpengruppen ESBE GMA231 Verteilerbalken mit hydraulischer Weiche f r dre...

Page 7: ...n Sie die mitgelieferte Wandhalterung und setzen Sie anschlie end den Verteilerbalken auf Pr fen Sie vor der Montage ob die in den Pumpengruppen mitgelieferten Schrauben und D bel f r Ihre Montagesitu...

Page 8: ...BE GMA221 Rozdzielacz do 2 obieg w grzewczych ze zintegrowanym sprz g em hydraulicznym ESBE GMA231 Rozdzielacz do 3 obieg w grzewczych ze zintegrowanym sprz g em hydraulicznym ESBE GMA321 Rozdzielacz...

Page 9: ...le y uwa a by nie uszkodzi przewod w elektrycznych ani rur 1 Wywier otwory i umie w nich odpowiednie ko ki rozporowe Zamontuj kolektor za pomoc dostarczonych wspornik w ciennych Zamocuj wsporniki na c...

Page 10: ...re per 2 gruppi di miscelazione con la funzione di separatore idraulico integrato ESBE GMA231 Collettore per 3 gruppi di miscelazione con la funzione di separatore idraulico integrato ESBE GMA321 Coll...

Page 11: ...no eseguiti i fori a parete per l installazione assicurarsi di non danneggiare eventuali cavi elettrici o tubi esistenti 1 Eseguire i fori e inserire le viti Montare il collettore con le staffe a pare...

Page 12: ...on de s parateur hydraulique int gr ESBE GMA221 Collecteur pour 2 groupes hydrauliques avec la fonction de s parateur hydraulique int gr ESBE GMA231 Collecteur pour 3 groupes hydrauliques avec la fonc...

Page 13: ...oment de percer les trous dans le mur aux fins de l installation veillez ne pas endommager les c bles lectriques ventuels ou les canalisations existantes 1 Percez les trous puis ins rez les vis Instal...

Page 14: ...14 28 Supply Return ESBE GMA121 2 ESBE GMA131 3 ESBE GMA221 2 ESBE GMA231 3 ESBE GMA321 2 ESBE GMA331 3 ESBE SYSTEM UNITS...

Page 15: ...15 28 www esbe eu ESBE GMA 1 2 3 GMA121 GMA131 GMA221 GMA231 GMA321 GMA331 GMA121 GMA131 GMA221 GMA231 GMA321 GMA331 GMA121 GMA131 GMA221 GMA231 GMA321 GMA331 GMA121 GMA131 GMA221 GMA231 GMA221 GMA231...

Page 16: ...MA221 Kollektor kahele ringlusmoodulile koos sisseehitatud h draulilise tasandiga ESBE GMA231 Kollektor kolmele ringlusmoodulile koos sisseehitatud h draulilise tasandiga ESBE GMA321 Kollektor kahele...

Page 17: ...ssiga Kinnitusavade seina puurimisel rge kahjustage elektrijuhtmeid ja olemasolevat torustikku 1 Puurige augud ja sisestage sobivad t blid Kinnitage kaasasolevad kandurid seina k lge Kinnitage kollekt...

Page 18: ...Kolektorius dviems cirkuliaciniams mazgams su hidrauliniu skirtuku ESBE GMA231 Kolektorius trims cirkuliaciniams mazgams su hidrauliniu skirtuku ESBE GMA321 Kolektorius dviems cirkuliaciniams mazgams...

Page 19: ...Gr dami skyles b kite atsarg s ir nepa eiskite elektros laid ar sienoje esan i vamzdyn 1 I gr kite skyles ir statykite kai ius Kron teinus su kolektoriais pritvirtinkite prie sienos 2 Pagal komplekt e...

Page 20: ...ESBE GMA221 Kolektors 2 cirkul cijas grup m ar ieb v tu hidraulisko atdal t ju ESBE GMA231 Kolektors 3 cirkul cijas grup m ar ieb v tu hidraulisko atdal t ju ESBE GMA321 Kolektors paredz ts 2 cirkul c...

Page 21: ...ktu boj ta eso elektroinstal cija un cauru vadi 1 Izurbiet caurumus un ievietojiet atbilsto a materi la d be us Nostipriniet komplekt ietilpsto os kolektora tur t jus pie sienas un uzst diet kolektoru...

Page 22: ...c len pro 2 ob hov jednotky s funkc integrovan ho hydraulick ho separ toru ESBE GMA231 Rozd lovac len pro 3 ob hov jednotky s funkc integrovan ho hydraulick ho separ toru ESBE GMA321 Rozd lovac len pr...

Page 23: ...abyste nepo kodili dn elektrick veden nebo st vaj c potrub 1 Vyvrtejte otvory a vlo te do nich vhodn hmo dinky Namontujte rozd lovac len s dodan mi n st nn mi dr ky P ipevn te dr ky na st nu a um st t...

Page 24: ...ne kretnice ESBE GMA221 Razdelilec za 2 veji z vgrajeno hidravli no kretnico ESBE GMA231 Razdelilec za 2 veji z vgrajeno hidravli no kretnico ESBE GMA321 Razdelilec za 2 veji brez hidravli ne kretnice...

Page 25: ...ite da vam niso v napoto elektro ali drugi in talacijski vodi 1 Izvrtajte ustrezne luknje in vlo ite ustrezne vlo ke Montirajte prilo ene nosilce nato e razdelilec 2 S pomo jo prilo ene ablone ozna it...

Page 26: ...hdelle pumppuryhm lle varustettu integroidulla hydraulisella erottelutoiminnolla ESBE GMA231 Jakotukki kolmelle pumppuryhm lle varustettu integroidulla hydraulisella erottelutoiminnolla ESBE GMA321 Ja...

Page 27: ...a ja putkistoja 1 Poraa rei t ja aseta tarkoitukseen sopivat kiinnitystulpat paikoilleen Kiinnit jakotukki laitteen mukana toimitetuilla sein kannattimilla Kiinnit kannattimet sein n ja aseta jakotukk...

Page 28: ...www esbe eu Mtrl nr 98140491 Ritn nr 7396 utg D Rev 1706...

Search results

Summary of Contents for GMA121

Reviews:

Related manuals for GMA121

Brands by name

Popular brands

ESBE GMA121, User Manual

Search results

Summary of Contents for GMA121

Reviews:

Related manuals for GMA121

Brands by name

Popular brands