ESAB KHM 351 YS, Instruction Manual

Page: 64 / 84

EMPLOI ET ENTRETIEN
PREPARATION DE LA MACHINE (MOTEURS DIESEL)
BATTERIE SANS ENTRETIEN
M
20
F
Relier le câble + (positif) au pôle + (positif) de la batterie
(en enlevant la protection), en
serrant bien le borne.
Contrôler l’état de la batterie de
la couleur du voyant qui se
trouve dans la partie
supérieure.
- Couleur Verte: Batterie OK
- Couleur noire: Batterie être rechargé
- Couleur blanche: Batterie être remplacé
NE PAS OUVRIR LA BATTERIE
LUBRIFIANT
Contrôler le niveau de l’huile du moteur
en utilisant la jauge à huile. Le niveau
devrait être entre les marques minimum
et maximum. Ajouter plus d’huile si né-
cessaire.
Si le filtre à air est du type à bain d’huile, le remplir avec la
même huile jusqu’au niveau indiqué sur le filtre.
DEGRES DE VISCOSITE SAE RECOMMANDE
Pour le type et la viscosité de l’huile, se référer au manuel
pour le moteur (fourni avec la machine).
NOTE
: Avant de faire démarrer le moteur lire les
instructions dans le manuel pour le moteur.
CARBURANT
Remplir le réservoir de carburant diesel de bonne qualité.
ATTENTION:
Le carburant diesel est très inflam-
mable; avant de remplir le réservoir,
arrêter le moteur. Ne pas faire le
plein en présence de flammes ou-
vertes.
Si du carburant est répandu sur le moteur, le nettoyer
immédiatement avant de faire partir le moteur.
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
Verser le liquide de refroidissement par le trou situé au
sommet du radiateur jusqu’à ce qu’il atteigne l’ouverture.
Pour le type de liquide à utiliser et pour l’entretien du
système de refroidissement, se référer au manuel pour le
moteur.
MAX
MIN
MISE A TERRE
Une bonne terre est
obligatoire
pour toue les modèles
avec GFI (interrupteur différentiel). Ce dispositif de protec-
tion ne protègera pas l’opérateur s’il
n’y a pas
de bonne
terre.
Utiliser un câble de terre de bonne qualité et le
connecter au point terre de la machine. Suivre tous les
règlements locaux et/ou normes en vigueur.
Les machines avec protection par Isomètre n’ont pas
besoin de terre.
Une fois que les susdites opérations ont été faites, la
machine peut être utilisée.
15/09/05 ESABM
20F