background image

10  NL/BE

kan hierdoor beschadigd raken of loslaten en 
het glazen deksel kan barsten.

  

ATTENTIE!

 Het glazen deksel is breekbaar /  

niet schokbestendig!

Q   

Opmerking voor  

inductiekookplaten

   

Opmerking:

 In bepaalde omstandigheden 

kan er lawaai optreden. Dit wordt veroorzaakt 
door de elektromagnetische eigenschappen van 
de warmtebron en de pot / pan. Dit is normaal 
en wijst niet op een defect van uw inductiekook-
plaat of kookgerei.

   

Plaats de pot / pan in het midden van de  
inductiekookplaat.

 

 

OPGELET! 

Hoge opwarmsnelheid! Oververhit 

het kookgerei niet tijdens het voorverwarmen.

   

In geval van oververhitting, verlucht de kamer 
grondig.

Q

 Gebruik

   Kook de pan vóór het eerste gebruik eerst  

2–3 maal met water uit om eventuele produc-
tieresten helemaal te verwijderen.

Q   

Reiniging en onderhoud

   Reinig de pan met heet water en een in de 

handel verkrijgbaar afwasmiddel.

  

 Het product is geschikt voor de  
vaatwasmachine.

 

 

 

Was de pan en het deksel af in een sopje van 
heet water met een gangbaar afwasmiddel. 
Gebruik daarbij géén scherpe en spitse voor-
werpen die het product zouden kunnen aantasten.

 

 

Gebruik voor de reiniging géén scherpe schuur-
middelen.

 

 

Na verloop van tijd kunnen door de mineralen 
in het water vlekken of verkleuringen aan het 
product ontstaan. U kunt deze vlekken en  
verkleuringen verwijderen door met een halve 
citroen over de desbetreffende plek te wrijven. 
Hardnekkige vlekken kunt u met een oplossing 
van negen delen water en een deel azijnessence 
verwijderen.

   Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grond-
stoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers 
kunt afvoeren. 

 Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende 
product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw  
gemeentelijke overheid.

   Garantie

Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlij-
nen zorgvuldig geproduceerd en voor levering 
grondig getest. In geval van schade aan het product 
kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van 
het product. Deze wettelijke rechten worden door 
onze hierna vermelde garantie niet beperkt.

Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf 
aankoopdatum. De garantieperiode start op de 
dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon 
alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor 
aankoop.

Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van 
dit product een materiaal- of productiefout optreedt, 
dan wordt het product door ons – naar onze keuze 
– gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze 
garantie komt te vervallen als het product beschadigd 
wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt. 

De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. 
Deze garantie is niet van toepassing op producton-
derdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage 
en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen 
gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen 
aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, 
accu’s of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn 
van glas.

Summary of Contents for 300823

Page 1: ...STAINLESS STEEL STOCKPOT Operation and Safety Notes GRYDE I RUSTFRIT ST L Brugs og sikkerhedsanvisninger FAITOUT EN ACIER INOXYDABLE Instructions d utilisation et consignes de s curit ROESTVRIJSTALEN...

Page 2: ...ety Notes Page 3 DK Brugs og sikkerhedsanvisninger Side 5 FR BE Instructions d utilisation et consignes de s curit Page 7 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 9 DE AT CH Bedienungs und Si...

Page 3: ...ty The pot will overheat and get damaged Never heat the pot up on the highest energy level if it is filled with fat If it overheats switch the hotplate off immediately Never lift the pot directly off...

Page 4: ...recycling facilities Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn out product Warranty The product has been manufactured to strict quality guidelines an...

Page 5: ...g ophedes n r den er tom Ellers overopheder gryden Det kan resultere i beskadigelser af produktet Gryden m aldrig opvarmes p h jeste energitrin n r den fyldt med fedt Sluk med det samme for kogepladen...

Page 6: ...kaffe over de lokale genbrugssteder De f r oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre Garanti Produktet blev produceret omhyggeligt efter de...

Page 7: ...des aliments ont pris feu n essayez jamais d teindre le feu avec de l eau Etouffez les flammes avec un couvercle ou une couverture extinctrice agr e ATTENTION Veillez ne jamais faire chauf fer la marm...

Page 8: ...ion de tout objet coupant et pointu afin de ne pas endommager le produit Ne pas nettoyer avec des produits r curants Avec le temps les min raux contenus dans l eau peuvent causer des taches ou des d c...

Page 9: ...een goedgekeurde brand blusdeken VOORZICHTIG Verwarm de pan nooit wanneer deze leeg is In het andere geval raakt de pan oververhit Het product kan hierdoor worden beschadigd Verwarm de pan nooit op de...

Page 10: ...fende plek te wrijven Hardnekkige vlekken kunt u met een oplossing van negen delen water en een deel azijnessence verwijderen Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grond stoffen die u vi...

Page 11: ...ser Ersticken Sie die Flammen mit einem Topfdeckel oder einer gepr ften Feuerl schdecke VORSICHT Erhitzen Sie den Topf niemals in leerem Zustand Andernfalls berhitzt der Topf Besch digungen des Produk...

Page 12: ...en Zitrone ber diese Stellen reiben Hartn ckigere Flecken k nnen Sie mit einer Mischung aus neun Teilen Wasser und einem Teil Essigessenz entfernen Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundli...

Page 13: ...n 301400 HG03275 240mm 200mm 10 2018 301171 HG03274 200mm 160mm 10 2018 300823 HG03273 160mm 130mm 10 2018 Last Information Update Tilstand af information Version des informations Stand van de informa...

Reviews: