Ergotron WORKFIT Standing Desk Converter User Manual Download Page 1

Page: 1 / 12

1 of 12

555-33-002-W-00 rev. A • 04/19

Standing Desk Converter

www.ergotron.com

USA: 1-800-888-8458

Europe: +31 (0)33-45 45 600

China: 400-120-3051

Kullanıcı Kılavuzu

Guida per l’utente

Benutzerhandbuch

用户指南

ユーザーガイド

Gebruikersgids

Manuel de l’utilisateur

Guía del usuario

User Guide

Summary of Contents for WORKFIT Standing Desk Converter

Page 1: ...onverter www ergotron com USA 1 800 888 8458 Europe 31 0 33 45 45 600 China 400 120 3051 Japan japansupport ergotron com Kullanıcı Kılavuzu Guida per l utente Benutzerhandbuch 用户指南ユーザーガイド Gebruikersgids Manuel de l utilisateur Guía del usuario User Guide ...

Page 2: ...2 of 12 555 33 002 W 00 rev A 04 19 1 2 3 4 Gerekli Aletler Utensili necessari Benodigde gereedschappen 需要的工具必要なツール Benötigtes Werkzeug Outillage requis Herramientas necesarias Tools Needed ...

Page 3: ...ev A 04 19 1 2 2 kişiyle kaldırma Il sollevamento deve essere eseguito da due persone Op te tillen door 2 personen 需双人抬举 2名での持上げ Aufzug für zwei Personen Soulevez à deux Son necesarias dos personas para levantarlo 2 person lift ...

Page 4: ...4 of 12 555 33 002 W 00 rev A 04 19 3 4 ...

Page 5: ...5 of 12 555 33 002 W 00 rev A 04 19 5 1 2 ...

Page 6: ...Informationen Informations importantes Información importante Important Information Yup that s it Really Now your WorkFit T is ready for however you work best Ready to get moving on an active workstyle Check out www ergotron com tips to get started Learn more about ergonomic computer use at www ergotron com ergonomics ...

Page 8: ...en apparatuur te behandelen 安全性警告小心被夹请勿将手放在支撑杆上或附近因为在升起和降低工作台面时会形成夹点不遵守本警告指示可能导致严重的人身伤害警告由于安装表面材质差异很大必须确保安装表面足以支撑所安装的产品和设备安全性警告ピンチポイントですサポートバーの上またはその周辺に手を置かないでください作業台の昇降の際にピンチポイントが生じますこれらの指示に従わないと重大な人体の怪我を招く恐れがあります警告取り付け表面の材質にはさまざまな種類があるため取り付け表面が取り付け製品や器具に対応した強さであることを必ず確認してください Sicherheit Warnung Quetschkante Hände NICHT auf oder in die Nähe der Tragestangen bringen Es entst...