Ergotron LX Wall Mount LCD Arm User Manual Download Page 9 | Manualshive

Page: 9 / 12

Ergotron LX Wall Mount LCD Arm User Manual Download Page 9

9 of 12

888-45-041-W-02 rev.N • 09/11

5

4

Leave Slack in cable

No deje el cable excesivamente tenso

Laisser du mou dans le câble

Berücksichtigen Sie entsprechendes Kabelspiel

Geef wat extra lengte in de kabel

Lasciare del gioco nel cavo

ケーブル配線はアームの移動が自由に行えるよう、多少たるみを持たせてください。

让电缆保持松驰

케이블을 느슨하게 유지

a

b

CABLE ROUTING
GUÍA DE CABLEADO
CHEMIN DE CÂBLE
KABELFÜHRUNG
LEIDT DE KABEL
INSTRADARE I CAVI

ケーブル配線

走线

케이블 정리

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Summary of Contents for LX Wall Mount LCD Arm

Page 1: ...tte wiederholt werden um einen sicheren optimalen Betrieb zu gew hrleisten Dieses Produkt sollte sich ber den gesamtenVerstellbereich gleichm ig und leicht anpassen lassen und an der eingestellten Pos...

Page 2: ...1x 1 8 4x 10 24 x 1 2 2x 13mm 2 1 1x 2 5mm 3 8 10 mm Concrete Concreto B ton Massivbeton Beton Cemento 3 16 5 mm Wood Madera Bois Solide Holzbalkentr ger Massief Houten Pilaren Due montanti in legno m...

Page 3: ...B Monitorr ckseite Deze bevestigingshoogtes gaan ervan uit dat de bevestigingsgaten van uw monitor in het midden zijn gecentreerd ten opzichte van het beeldscherm Wanneer de bevestigingsgaten van uw m...

Page 4: ...o de la pared y el monitor Consulte a un instalador profesional si tiene dudas respecto de su caso particular ATTENTION Assurez vous que le mur sur lequel vous allez monter est capable de supporter 4...

Page 5: ...res sueltos Si lo desea aplique un adhesivo de bloqueo de roscas para aplicaciones no intensas en los fijadores antes de instalarlos para impedir que se desenrosquen REMARQUE avec le temps les fixatio...

Page 6: ...M8 x 80mm 2x Wood Madera Bois Solide Holzbalkentr ger Massief Houten Pilaren Due montanti in legno massiccio 3 16 5 mm Stud Finder Localizador de largueros de madera Stud Finder Auswahl von Montagemat...

Page 7: ...io devono avere una profondit minima di 80mm e devono essere ricavati nel cemento solido non calce o materiale di rivestimento Se incontrate materiale diverso dal cemento riposizionate i fori di monta...

Page 8: ...enon respectdecetteinstruction WAARSCHUWING Rischiodaenergiaimmagazzinata ilmeccanismodelbraccio sottotensioneesimuoverapidamentedas nonappenasitogliel apparecchiaturaacui collegato Per questomotivo N...

Page 9: ...je el cable excesivamente tenso Laisser du mou dans le c ble Ber cksichtigen Sie entsprechendes Kabelspiel Geef wat extra lengte in de kabel Lasciare del gioco nel cavo a b CABLE ROUTING GU A DE CABLE...

Page 10: ...errer ou resserrer la tension Befolgen Sie diese Anleitung um die Spannung zu lockern oder zu verst rken Volg deze instructies om de spanning te vergroten of verkleinen Seguire queste istruzioni per a...

Page 11: ...mode portrait et paysage Rotation Portrait Landscapefunktion Roteer Portret Landschap Rotazione Portrait Landscape Follow these instructions to tighten or loosen tension Siga estas instrucciones para...

Page 12: ...de polsen plat Afstand Plaats het scherm op een armlengte van uw gezicht op ten minste 508 mm 20 in Zet uw toetsenbord zo dichtbij dat u een hoek van 90 in de ellebogen hebt Hoek Kantel het scherm om...

Reviews:

No comments