54
Contenuto
1 Informazioni per l’uso generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
1.1 Destinazione d’uso / indicazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . 55
1.2 Compatibilità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
1.3 Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
1.4 Qualifica dell’utilizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
1.5 Prestazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2 Indicazioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
3 Indicazioni per l’utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4 Pulizia, disinfezione e sterilizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . 58
4.1 Avvertenze di sicurezza per il ricondizionamento . . . 58
4.2 Limiti del ricondizionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
4.3 Smontaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
4.4 Strumenti ausiliari necessari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4.5 Pulizia preliminare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4.6 Pulizia e disinfezione manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4.7 Pulizia e disinfezione meccanica. . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4.8 Controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4.9 Imballaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4.10 Sterilizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4.11 Panoramica dei metodi convalidati . . . . . . . . . . . . . . . 62
5 Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6 Simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
OBJ_DOKU-197684-002.fm Seite 54 Dienstag, 8. September 2020 9:57 09
Summary of Contents for 20194-070
Page 28: ...28 OBJ_DOKU 197684 002 fm Seite 28 Dienstag 8 September 2020 9 57 09 ...
Page 124: ...124 OBJ_DOKU 197684 002 fm Seite 124 Dienstag 8 September 2020 9 57 09 ...
Page 136: ...136 OBJ_DOKU 197684 002 fm Seite 136 Dienstag 8 September 2020 9 57 09 ...
Page 160: ...160 OBJ_DOKU 197684 002 fm Seite 160 Dienstag 8 September 2020 9 57 09 ...
Page 172: ...172 OBJ_DOKU 197684 002 fm Seite 172 Dienstag 8 September 2020 9 57 09 ...
Page 196: ...196 OBJ_DOKU 197684 002 fm Seite 196 Dienstag 8 September 2020 9 57 09 ...
Page 218: ...218 OBJ_DOKU 197684 002 fm Seite 218 Dienstag 8 September 2020 9 57 09 ...
Page 219: ...OBJ_DOKU 197684 002 fm Seite 219 Dienstag 8 September 2020 9 57 09 ...