98
7.7 Voorreiniging
Gebruik voor de voorreiniging water, evt. een niet fixerend des-
infectiemiddel.
1. Verwijder vervuiling aan de oppervlakken met een zachte
borstel/een zachte doek. Leg het product hiervoor in een
waterbad en/of spoel het product af onder stromend water.
2. Schuif de naald een aantal keer in en uit (min. 5 keer).
3. Vul een wegwerpspuit helemaal met vers water en spoel de
lumina door (min. 5 keer).
7.8 Machinale reiniging en desinfectie
Het reinigings- en desinfectieapparaat moet principieel aange-
toond doeltreffend zijn (bijv. CE-markering volgens DIN EN
ISO 15883).
Het reinigings- en desinfecterend middel moet geschikt zijn voor
medische producten van kunststof en metaal en een pH-waarde
tussen 5,5 en 11 hebben. Niet toegestane ingrediënten: organi-
sche oplosmiddelen, oxidatiemiddelen, halogenen, aromati-
sche/gehalogeneerde koolwaterstoffen.
De voorschriften van de producent van het desinfecteermiddel
beslist in acht nemen.
1. Leg het product met ingetrokken naald voorzichtig in een
geschikte spoelkorf. Let erop dat het product geen andere
instrumenten/instrumentonderdelen aanraakt.
2. Sluit de spoelaansluiting van het product aan op de spoe-
laansluiting van het reinigings- en desinfectieapparaat.
OBJ_DOKU-189786-004.fm Seite 98 Dienstag, 6. Oktober 2015 8:36 08
Summary of Contents for 20191-164
Page 2: ...OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 2 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 26: ...26 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 26 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 75: ...EL M 20191 164 20191 187 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 75 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 88: ...88 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 88 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 124: ...124 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 124 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 136: ...136 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 136 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 150: ...150 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 150 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 175: ...RU 20191 164 20191 187 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 175 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 182: ...182 7 7 1 2 2 95 C 138 C 7 2 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 182 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 188: ...188 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 188 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 204: ...204 2 3 500 Vp 4 Erbe Erbe OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 204 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 212: ...212 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 212 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Page 213: ...OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 213 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...