Epson Stylus Photo PX720WD, Basic Operation Manual

Page: 22 / 108

Slide out and raise.
Выдвиньте и поднимите.
Витягніть і підніміть.
.عفراو.جراخلل.كرح
.دینک.دنلب.و.دینازغلب.نوریب.هب
N
Align the edges of the paper
before loading.
Перед загрузкой выровняйте
края бумаги.
Перед завантаженням
вирівняйте краї паперу.
.ليمحتلا.لبق.قرولا.فاوح.ةاذاحبم.مق
.کی.رد.ار.ذغاک.یاه.هبل.،نداد.رارق.زا.لبق
.دیهد.رارق.فیدر
Q
Slide to the edges of the paper.
Сдвиньте к краям бумаги.
Посуньте до країв паперу.
.ةقرولا.فاوح.كرح
.دینازغلب.ذغاک.یاه.هبل.تمس.هب
Slide to your paper size.
Подгоните под размер бумаги.
Посуньте відповідно до паперу.
.هديرت.يذلا.قرولا.مجح.ىلإ.لصتل.كرح
.دوش.بسانتم.ذغاک.هزادنا.اب.ات.دینازغلب
K
L
Insert keeping the cassette flat.
Вставьте, держа лоток
горизонтально.
Вставте, тримаючи касету рівно.
.اهئاوتسا.ىلع.ةظفالمحا.عم.ةبلعلا.لاخدإب.مق
.دیرادهگن.فاص.ار.تساک
M
Close.
Закройте.
Закрийте.
.ءاطغلا.قلغأ
.دیدنبب.ار.شوپرد
H
Pinch and slide to the sides.
Сожмите и отодвиньте к краям.
Затисніть і посуньте до боків.
.بناولجا.ىلإ.كرحو.ةدشب.طغضا
.دینازغلب.فارطا.هب.و.دیهد.راشف
I
Load printable side DOWN.
Загрузите бумагу печатной стороной
ВНИЗ.
Завантажте стороною для друку ВНИЗ.
.ةعابطلل.لباقلا.هجولا.ليمحتب.مق
.لفسلأ
.دیهد.رارق.هنوراو.ار.پاچ.لباق.تمسق
J R
&
18