
1
FR
Index
A
ADF ............................................................................................................30
Affichage ...........................................................................................16.18
Agrandissement (copie) .....................................................................42
Agrandissement (rognage) ...............................................................46
ajustement du cadre ...........................................................................55
Amélioration ....................................................................................42.55
Animation ...............................................................................................55
appareil photo numérique, impression à partir de ............... 108
B
Bidirectionnelle (vitesse d’impression) .........................................55
Bip ........................................................................................................... 111
bip ........................................................................................................... 111
bourrages, papier .............................................................................. 124
C
Carte mémoire ......................................................................................28
carte mémoire de sauvegarde.........................................................95
Cassette 1 ..........................................................................................24.25
Cassette 1 puis 2 .............................................................................24.25
Cassette 2 ..........................................................................................24.25
Chargeur automatique de documents (ADF) ............................30
chargeur automatique de documents, bourrage .................. 129
clé USB à mémoire flash.....................................................................53
Config imprimante ........................................................................... 111
Consignes de sécurité........................................................................... 8
Contraste .................................................................................................55
contraste de la télécopie ...................................................................87
copie de photos ....................................................................................39
coupure d’électricité ...........................................................................20
D
Date/hre ................................................................................................ 111
découpage (rognage) .........................................................................46
Détection scène ....................................................................................55
E
Economiseur ....................................................................................... 111
en-tête de télécopie ............................................................................66
envoi d’une télécopie à plusieurs destinataires ..................70.71
Extension (photos sans marges) ...............................................42.55
F
Feuille vérification ................................................................................55
Filtre (Sépia, N&B) ...........................................................................42.55
Format affich ....................................................................................... 111
H
Heure d’été .......................................................................................... 111
horodatage (Date)................................................................................55
I
impression en N&B ........................................................................42.55
impression en sépia .......................................................................42.55
Impression recto verso .......................................................................42
impression recto verso .......................................................................42
Imprimer toutes les photos ..............................................................55
index des miniatures, impressions .................................................55
J
journal de télécopies ....................................................................84.87
L
Langue, changement ....................................................................... 111
Luminosité ..............................................................................................55
N
Netteté .....................................................................................................55
nettoyage, intérieur de l’imprimante ......................................... 136
Niv. encre .............................................................................................. 111
Numérisation (copie de documents) ............................................36
Numérisation (copie de photos) .....................................................39
Numérisation recto-verso .................................................................87
Numériser vers PC ..........................................................................93.96
Numériser vers PC (email) ...........................................................93.96
Numériser vers PC (PDF) ..............................................................93.96
P
P.I.M......................................................................................................42.55
Panneau .......................................................................................12.16.18
Panneau de contrôle .....................................................................12.16
papier, bourrages .............................................................................. 124
papier, chargement .............................................................................24
papier pris en charge ..........................................................................22
Param fax .............................................................................................. 111
Param réseau ...................................................................................... 111
périphérique externe ..........................................................................53
périphérique USB externe .................................................................53
PhotoEnhance .................................................................................42.55
PictBridge ............................................................................................. 108
R
rapport de télécopies ...................................................................84.87
Réduction ................................................................................................42
résolution de la télécopie ..................................................................87
Restauration coul .................................................................................39
restaurer une photo passée..............................................................39
Rétablir valeurs par défaut ............................................................. 111
rogner la photo .....................................................................................46
S
Saturation................................................................................................55
Sélec dossier.................................................................................. 17.111
Sélect./date (photo).............................................................................55
Sélect. empl. .................................................................................. 17.111
Sélect. grpe .................................................................................... 17.111
Sens de reliure .................................................................................42.96
Source papier .......................................................................... 24.25.111
Ss marges/Marge ............................................................................42.55
T
télécopieur, connexion DSL ..............................................................60
télécopieur, connexion RNIS ............................................................60
télécopieur, mode de correction des erreurs (ECM) ............. 111
télécopieur, numérotation groupée ............................64.70.84.87
télécopieur, numérotation rapide ................................62.70.84.87
télécopieur, paramètre Sonner. avt rép ..................................78.79
télécopieur, réimpression des télécopies reçues ................84.87
télécopieur, réponse automatique ....................................58.78.79
télécopieur, vérification de la connexion du télécopieur ......61
tiroir .....................................................................................................24.25
tiroir à papier ...................................................................................24.25
Touches, panneau de contrôle ..................................................12.16
Tps séch ...................................................................................................42
transmission programmée de télécopies ....................................73
V
Vérif. buses ........................................................................................... 111
vue des miniatures............................................................................ 111
Y
yeux rouges, correction .....................................................................55
Z
Zone de numérisation ........................................................................96
zoom .........................................................................................................42
zoom (rognage) ....................................................................................46
Summary of Contents for Stylus Office BX925FWD
Page 34: ...34 ...
Page 35: ...35 Copy Mode Mode Copie Modus Kopie Modus Kop ...
Page 45: ...45 Print Photos Mode Mode Impr photos Modus Fotos drucken Foto s afdr modus ...
Page 57: ...57 Fax Mode Mode fax Faxmodus Faxmodus ...
Page 89: ...89 Other Modes Autres modes Sonstige Modi Overige modi ...
Page 98: ...98 ...
Page 99: ...99 Setup Mode Maintenance Mode Config Maintenance Setup Modus Wartung Inst modus Onderhoud ...
Page 114: ...114 ...
Page 115: ...115 Solving Problems Résolution des problèmes Probleme lösen Problemen oplossen ...