Turinys
LT
Sisukord
ET
Apie šį vadovą ........................................................................................................................................................... 4
Autoriaus teisių pranešimas ................................................................................................................................ 5
Svarbios saugos instrukcijos ............................................................................................................................... 6
Įspėjimai naudojant jutiklinę klaviatūrą .......................................................................................................... 8
Valdymo skydelio vadovas ................................................................................................................................... 9
Skystųjų kristalų ekrano naudojimas .............................................................................................................12
Vadovo funkcijų naudojimas .............................................................................................................................14
Spausdinimo medžiagų ir originalų naudojimas
Popieriaus pasirinkimas ..................................................................................................................................16
Popieriaus įdėjimas ..........................................................................................................................................18
CD/DVD įdėjimas ..............................................................................................................................................22
Atminties kortelės įdėjimas ...........................................................................................................................25
Originalų įdėjimas ............................................................................................................................................27
Kopijavimo režimas
Dokumentų kopijavimas ................................................................................................................................30
Kopijavimas/nuotraukų atkūrimas .............................................................................................................32
CD/DVD kopijavimas .......................................................................................................................................34
Copy režimo meniu sąrašas...........................................................................................................................36
Print Photos režimas
Nuotraukų spausdinimas ...............................................................................................................................42
Spausdinimas įvairiais išdėstymais.............................................................................................................44
Spausdinimas ant CD/DVD ............................................................................................................................46
Nuotraukų atvirukų spausdinimas .............................................................................................................49
Spausdinimas iš išorinio USB prietaiso .....................................................................................................52
Print Photos režimo meniu sąrašas ............................................................................................................53
Kitas režimas
Spausdinimas ant popieriaus langeliais ...................................................................................................58
Spalvinimo lapo spausdinimas ....................................................................................................................60
Skenavimas į atminties kortelę ....................................................................................................................62
Skenavimas į kompiuterį ................................................................................................................................63
Atsarginės kopijos kūrimas išoriniame USB prietaise ..........................................................................64
Kito režimo meniu sąrašas .............................................................................................................................65
Setup režimas (priežiūra)
Rašalo kasetės būsenos tikrinimas .............................................................................................................68
Spausdinimo galvutės tikrinimas ir valymas...........................................................................................70
Spausdinimo galvutės išlygiavimas ...........................................................................................................72
Spausdinimas iš skaitmeninio fotoaparato .............................................................................................74
Setup režimo meniu sąrašas .........................................................................................................................76
Problemų sprendimas
Klaidų pranešimai .............................................................................................................................................80
Rašalo kasečių keitimas ..................................................................................................................................84
Popieriaus strigtis .............................................................................................................................................88
Spausdintuvo klaida ........................................................................................................................................93
Spausdinimo kokybės/išdėstymo problemos ........................................................................................94
Kitos problemos ................................................................................................................................................98
Kaip susisiekti su „Epson“ palaikymo tarnyba .........................................................................................99
Rodyklė .................................................................................................................................................................. 102
Juhendi ülevaade .................................................................................................................................................... 4
Autoriõiguste teave ................................................................................................................................................ 5
Oluline ohutusteave ............................................................................................................................................... 6
Ettevaatusabinõud puutepadjale ...................................................................................................................... 8
Juhtpaneeli ülevaade ............................................................................................................................................. 9
LCD-ekraani kasutamine.....................................................................................................................................12
Juhtfunktsioonide kasutamine ........................................................................................................................14
Kandjate ja originaalide haldamine
Paberi valimine ..................................................................................................................................................16
Paberi laadimine ...............................................................................................................................................18
CD/DVD laadimine ...........................................................................................................................................22
Mälukaardi paigaldamine ..............................................................................................................................25
Originaalide paigutamine ..............................................................................................................................27
Kopeerimisrežiim
Dokumentide kopeerimine ...........................................................................................................................30
Fotode kopeerimine/taastamine ................................................................................................................32
CD/DVD kopeerimine ......................................................................................................................................34
Režiimi Copy menüü loend ...........................................................................................................................36
Režiim Print Photos
Fotode printimine .............................................................................................................................................42
Printimine erineva paigutusega ..................................................................................................................44
Printimine CD-le/DVD-le ................................................................................................................................46
Fotoga õnnitluskaartide printimine ...........................................................................................................49
Väliselt USB-seadmelt printimine ...............................................................................................................52
Režiimi Print Photos menüüloend ..............................................................................................................53
Režiim Muud
Joonitud paberi printimine ...........................................................................................................................58
Värvimislehe printimine .................................................................................................................................60
Mälukaardile skannimine ...............................................................................................................................62
Arvutisse skannimine ......................................................................................................................................63
Varundamine välisele USB-seadmele ........................................................................................................64
Režiimi Muud menüü loend .........................................................................................................................65
Režiim Setup (Hooldus)
Tindikassettide seisukorra kontrollimine .................................................................................................68
Prindipea kontrollimine/puhastamine......................................................................................................70
Prindipea joondamine ....................................................................................................................................72
Digitaalkaamerast printimine ......................................................................................................................74
Režiimi Setup menüü loend..........................................................................................................................76
Probleemide lahendamine
Veateated .............................................................................................................................................................80
Tindikassettide vahetamine ..........................................................................................................................84
Paberiummistus ................................................................................................................................................88
Printeri viga .........................................................................................................................................................93
Prindikvaliteedi/paigutuse probleemid ...................................................................................................94
Muud probleemid ............................................................................................................................................98
Epsoni toega ühenduse võtmine ................................................................................................................99
Register .................................................................................................................................................................. 103
Summary of Contents for Stylus Artisan 730
Page 29: ...29 Copy Mode Kopēšanas režīms Kopijavimo režimas Kopeerimisrežiim ...
Page 40: ...40 ...
Page 41: ...41 Print Photos Mode Print Photos režīms Print Photos režimas Režiim Print Photos ...
Page 57: ...57 Other Mode Cits režīms Kitas režimas Režiim Muud ...
Page 67: ...67 Setup Mode Maintenance Setup režīms apkope Setup režimas priežiūra Režiim Setup Hooldus ...
Page 79: ...79 Solving Problems Problēmu risināšana Problemų sprendimas Probleemide lahendamine ...
Page 91: ...91 Turn off Izslēdziet Išjunkite Lülitage välja ...
