12
JA
主な機能
EN
Main Features
TC
主要功能
Wi-Fi 通信が可能
Wi-Fi communication is available
提供 Wi-Fi 通訊
単票紙／ボード紙給紙
前面と背面の２経路から給紙できます。
Feeding Cut Sheet/Poster Board
You can feed paper from two paths, the front and the rear.
饋入單張紙 / 海報紙
您可以從前面與後面等兩條路徑進紙。
巻き取り機能
ロール 1 は巻き取りとして使用することができます。
Winding Function
You can use roll 1 to take-up the media.
捲紙功能
您可以使用滾輪 1 收起紙張。
ロール紙の自動給紙
ロール紙をセットして用紙を設定すると、ロール紙が自動で
給紙されます。
またロール 1 とロール 2 にロール紙をセットすると、一本
のロール紙を使用し終えた後に、もう一方のロール紙に自動
で切り替えて印刷することができます。
Auto feeding for roll paper
Once the roll paper has been loaded, it is fed automatically.
Also, if you load rolls of paper onto Roll 1 and Roll 2, the printer
automatically switches to the other roll of paper after one roll has
been used.
滾筒紙自動進紙
裝上滾筒紙後，便會自動進紙。
此外，如果您將多卷紙張裝上滾輪 1 與滾輪 2，印表機會在已
使用一個滾輪後自動其他切換至其他卷紙張。
単票紙／ボード紙給紙
前面からも背面からも給紙できます。
Feeding Cut Sheet/Poster Board
You can feed paper from the front and from
the rear.
饋入單張紙 / 海報紙
您可以從前面與後面進紙。
認証装置
オプションの認証装置を取り付けることが
できます。
Authentication Device
You can install an optional Authentication
Device.
專用認證設備
您可以安裝選購的專用認證設備。
USB フラッシュメモリーを本機に装着して、TIFF、HP-GL/2、JPEG
ファイルを印刷できます。また一部 PDF ファイルも印刷可能です。対
象ファイルの詳細はユーザーズガイドをご確認ください。
You can print TIFF, HP-GL/2, and JPEG files by connecting a USB flash drive to
the printer. You can also print some PDF files. See the User's Guide for details
on files that can be printed.
您可以將 USB 隨身碟連接至印表機，列印 TIFF、HP-GL/2 及 JPEG 檔案。您也
可以列印部份 PDF 檔案。如需可以列印的檔案詳細資訊，請參閱進階使用說明。
収納式の排紙スタッカーが装備
されています。
Built-in retractable paper stacker.
內建伸縮式疊紙機。
オプションの SSD ユニットを取り付けると印
刷ジョブを保存したり、再印刷できます。
オプションの Adobe
®
PostScript
®
3™ 拡張
ユニットを取り付けると、PDF 印刷ができます。
When the optional SSD unit is installed, you can
save and reprint print jobs.
You can print PDFs by installing the optional
Adobe® PostScript® 3™ expansion unit.
安裝選購的 SSD 單元時，您可以儲存與重新列
印列印工作。
您可以安裝選購的 Adobe
®
PostScript
®
3
™
擴
充單元，列印 PDF。
ロール紙 取り外しボタン
給紙されているロール紙を排紙して自動で巻き戻します。
Roll paper removal button
Roll paper that has been fed is ejected and automatically rewound.
滾筒紙取下按鈕
已退出並自動回捲已送入的滾筒紙。
