5
EN
Dear customer,
with the purchase of this IR control unit, you have
opted for a superior quality and an innovative
electronic device which has been developed
and manufactured according to the highest
standards and norms.
Please read the guidelines in these instructions
carefully so that you can familiarise yourself
quickly and easily with the unit.
General information
The IR control unit is designed for power supply
230 V 1N 50 Hz AC and shall be protected with a
separate 16 A fuse.
The installation and connection of the sauna fa-
cilities and other electrical operating equipment
may only be carried out by a specialist from an
authorised specialist electrical company; here
VDE 0100 Part 703/2006-2 must be observed.
Please read the following installation and operat-
ing instructions through carefully so that your IR
system can be operated without malfunctions.
Please also follow the information and instruc-
tions provided by the IR cabin manufacturer.
General safety precautions
•
The unit may only be used for its intended
purpose as a control for IR radiators or IR heat-
ing foils up to max. 3.5 kW.
•
The electrical installation may only be per-
formed by an authorized electrician.
•
You must comply with the regulations of your
utility company as well as the standard VDE-
guidelines (DIN VDE 0100).
•
CAUTION!
Danger of death, never carry out
repairs and installations yourself. Only a
qualified technician may remove the housing
cover.
•
Caution
: The control power element may not
be installed in enclosed switching cabinets or
be enclosed in wooden panelling!
•
The unit may only be used for its intended
purpose as a control for IR radiant heaters.
•
The system must be disconnected at all poles
from the mains during all installation and re-
pair work, meaning that you must switch off
all fuses or the main switch.
•
Follow the safety and installation information
provided by the manufacturer.
•
This unit is not intended for use by persons
(including children) with restricted physi-
cal, sensory or mental capacity or by per-
sons without the necessary experience and/
or knowledge unless they are supervised by
someone responsible for their safety or re-
ceive instructions from them on how to use
the unit.
•
Children are to be supervised in order to en-
sure that they do not play with this device.
•
Only IR radiators acc. DIN 60335 or IR
heating foils with integrated overheating pro-
tection (140°C) may be connected.
•
Follow the safety and installation information
provided by the IR radiant heater manufac-
turer.
