2
IP2164
1 2 3 4 5
ON
+24 V DC
KILL
KEY
O/C
OIMP
GND
GND
EXIT
OF
F
12
3
45678
91
01
11
21
3
OPEN
EXIT
OFF
UNL
KRST
OPEN
DAB905ESE
COM400
Modalità di
funzionamento
Operating modes
Modalités de
fontionnment
Betriebsart
Modalidad de
funcionamiento
Modalidade de
funcionamento
Porta aperta
Door open
Porte ouverte
Tür daueroffen
Puerta abierta
Porta aberta
Apertura monodi-
rezionale solo lato
interno
Mono-directional
opening only inter-
nal side
Ouverture unidirec-
tionnelle seul côté
intérieur
Einbahn-Verkehr
Öffnung nur Innen-
seite
Apertura monodi-
reccional solamente
parte interior
Abertura monodi-
reccional só lado
interno
Apertura bidirezio-
nale (AUTO)
Bidirectional ope-
ning
Ouverture bidirec-
tionnelle
Automatikbetrieb
Öffnung
Apertura bidirec-
cional
Abertura bidirec-
cional
Porta chiusa
Door close
Porta fermée
Tür geschlossen
Puerta cerrada
Porta fechada