-
Lassen Sie Kinder das Gerät nicht reinigen, wenn sie nicht unter
Aufsicht eines Erwachsenen stehen.
-
Nur ein autorisiertes Servicecenter kann das Gerät reparieren oder
warten.
-
Verwenden Sie nur Originalersatzteile.
-
Um das Gerät voll funktionsfähig zu halten, muss der Polyesterfilter
nach jedem Gebrauch durch Schütteln gereinigt und der Filterbeutel
ausgetauscht werden, wenn er voll ist.
-
Reinigen Sie jeden Teil des Geräts nach jedem Gebrauch: Entleeren
Sie den Tank, schütteln Sie die Filter, ersetzen Sie den Filterbeutel,
wenn er voll ist, und reinigen Sie die Maschine mit einem feuchten
Tuch, bevor Sie den Staubsauger aufbewahren.
LÄRM
Gemessene Werte gemäß den Normen EN 60704-1 (1997) / EN
60704-2-1 (2001) / ISO 3744.
-
Der mit A des Geräts gewichtete Schalldruckpegel beträgt weniger
als 70 dB (A).
VIBRATIONEN
Hand-Arm-Vibrationen am Saugschlauch betragen wie empfohlen
weniger als 2,5 m / s2
-
nach ISO 5349-1
-
Unter ungünstigen Netzwerkbedingungen kann das Gerät
vorübergehende Spannungsabfälle verursachen
BENUTZER IST ES NICHT ERLAUBT
ÄNDERUNGEN AN DER ELKTRISCHEN
ANLAGE DURCHZUFÜHREN - LEBENSGEFAHR
I
M FALLE EINER STÖRUNG,
(ELEKTROMAGNETISCHE STÖRUNG, INTERVENTION
DES THERMISCHEN ODER DRUCKSCHUTZES) DAS
ZENTRAL IST GESCHÜTZT UND MUSS ES
WIEDER ZURÜCKSETZEN
- Don’t let children clean the appliance if they are not under supervision
of an adult.
- Only an authorized service centre can do reparation or maintenance
of the appliance.
Use only original spare parts.
- To keep the appliance fully functional it is necessary to clean
polyester filter shaking it after every use and replace filtering bag if it’s
full.
- Clean every part of the appliance after each use: empty the tank,
shake the filters, replace filtering bag if it’s full and clean the machine
with a damp cloth before storing the vacuum cleaner.
NOISE
Values measured according to EN 60704 - 1 (1997) / EN 60704 -2 - 1
(2001)/ ISO3744 standards.
The sound pressure level weighted A of the appliance is less than 70
dB (A).
VIBRATIONS
Hand-arm vibrations on the suction hose are less than 2,5 m/s2 as
recommended
by ISO 5349-1
Under adverse network conditions, the appliance may cause
temporary drops in voltage.
USERS ARE NOT ALLOWED TO MODIFY
THE ELECTRIC PART OF THE CENTRAL SUCTION
DEVICE
"
DANGER OF DEATH
I N C A S E O F M A L F U N C T I O N
( E L E C T R O M A G N E T I C D I S T U R B A N C E ,
INTERVENTION OF THE THERMAL OR PRESSURE
PROTECTION) THE CENTRAL IS PROTECTED AND
TO START IT AGAIN NEEDS TO BE RESETED
6
The vacuum unit is started either by inserting the flexible pipe in
the dedicated port of the vacuum socket or by means of the switch
on the pipe itself.
There are two types of flexible pipe:
The vacuum unit starts by inserting the pipe in the vacuum
socket.
The vacuum unit starts by pressing the
dedicated switch on the pipe itself. Put the
pipe fitting-plug with the special chips by
the contacts in the socket.
enke air technologies
produces socket casings compatible with the most wide-spread
electrical plates on sale.
The vacuum unit is to be installed in service rooms (i.e. utility rooms, garages,
cellars), which must be protected against bad weather conditions, damp or sudden high
changes in temperature.
The place of installation must be sufficiently spacious and illuminated to make it easier to
use and service the vacuum unit.
It must always be installed by qualified personnel
who must assess the best arrangement
and the suitability of the piping system (air suction and discharge) and also the electrical
system.
When wall-mounting the unit, make sure the bracket supplied is secured firmly and with
suitable rawl plugs. The installer must take into consideration that the overall weight of the
vacuum unit is to be added to the weight of the dirt vacuumed.
The installer must also remember that the height off the ground must be such so that it is
easy to remove the dust container and to clean the filter cartridge.
The installer must use suitable sleeves to connect the unit to the piping network in order
to avoid losses in efficiency of the vacuum system.