Engel everLED LE 2200 B (Spanish) Manual De Usuario Download Page 1

Page: 1 / 26

everLED tv 22”

manual de usuario

manuel d’utilisation

manuale d’uso

user manual

manual de instruções

korisnički priručnik

LE 2200 B

Summary of Contents for everLED LE 2200 B

Page 1: ...everLED tv 22 manual de usuario manuel d utilisation manuale d uso user manual manual de instru es korisni ki priru nik LE 2200 B...

Page 2: ......

Page 3: ...TELEVISOR EVERLED 22 LE2200B MANUAL DE USUARIO ESPA OL...

Page 4: ...stancia 12 Instrucciones del funcionamiento b sico 14 Encendido 14 Modo de espera Standby 14 Selecci n de la fuente de se al 14 Instrucciones del funcionamiento del men 14 Canal 15 Imagen 17 Sonido 18...

Page 5: ...rca de lugares en los que haya agua como por ejemplo ba eras piscinas fregaderos s tanos h medos o entornos similares 13 La pantalla LCD es fr gil y cara La superficie de la pantalla puede rayarse con...

Page 6: ...lecer la hora a la que desea que se apague Tambi n puede apagarse cuando no reciba se al Funciona autom ticamente con un mando a distancia La funci n de configuraci n autom tica le ayuda a configurar...

Page 7: ...so bruto 6 0 kg Colores 16 7 M Canales de almacenamiento ATV 100 DTV 400 Modo de entrada VGA N S Modo Resoluci n Refresco Hz 1 VGA 720x400 70 2 640x480 60 3 SVGA 800x600 60 4 XGA 1024x768 60 5 1280x72...

Page 8: ...de corriente CA 100 V 240 V 60 50 Hz Notas 1 Cuando conecte el cable de alimentaci n aseg rese de desconectar la fuente de alimentaci n del dispositivo o de cualquier otro equipo 2 Desenchufe los cab...

Page 9: ...hufe la antena exterior cuando haya tormentas el ctricas Conexi n del ordenador Conecte un extremo del cable VGA al puerto de salida del ordenador compatible con ordenadores de sobremesa o port tiles...

Page 10: ...AV Conexi n de SCART Conecte la interfaz SCART de su equipo a la interfaz SCART del televisor Clavija de auriculares los altavoces del televisor se desconectar n cuando se conecten unos auriculares a...

Page 11: ...spositivo en techos o veh culos Botones de la pantalla 1 Sensor de recepci n del mando a distancia 2 Indicador de encendido 3 Interruptor de encendido 4 SELECT pulse este bot n para acceder al men de...

Page 12: ...ducir numeros MENU Pulsar este bot n para mostrar el menu EXIT Presione este bot n para salir de una funci n VOL VOL Pulsar para ajustar el volumen CH CH Bot n de cambio de canal Para cambiar las p gi...

Page 13: ...rojo verde y azul controlan las selecciones del men Hitlist mientras que el comando amarillo se ignora Instalaci n de las pilas del mando a distancia Quite la tapa del compartimento de las pilas e in...

Page 14: ...3 Modo de espera Standby Pulse el bot n Power del mando a distancia El televisor estar en modo de espera LED frontal en azul Atenci n especial 1 Se establecer el modo de espera autom ticamente cuando...

Page 15: ...une Type Tipo de sintonizaci n DTV ATV DTV o ATV fig 6 Pulse el bot n abajo para acceder al men Country Pa s Puede seleccionar su pa s pulsando los botones arriba abajo izquierda derecha Pulse el bot...

Page 16: ...el bot n MENU para volver al men principal Informaci n de la se al Pulse el bot n MENU Aparecer en pantalla el men CHANNEL Canal Pulse los botones arriba abajo para seleccio nar Signal Information In...

Page 17: ...raste Al disminuir el valor anal gico disminuye el contraste 0 100 Brightness Brillo Ajuste del brillo y de la oscuridad de la imagen Al aumentar el valor anal gico aumenta el brillo Al disminuir el v...

Page 18: ...ccionado Noise Reduction Reducci n de ruido pulse el bot n OK para acceder al submen Noise Reduction Reducci n de ruido Pulse los botones arriba abajo para seleccionar el modo Noise Reduction Reducci...

Page 19: ...eleccionar el idioma Pul se el bot n MENU para volver al men anterior Nota El funcionamiento de Audio Lan guages Idiomas de audio Country Pa s y Subtitle Language Idioma para subt tu los es el mismo q...

Page 20: ...temporizador Off Desactivado 10 min 20 min 30 min 60 min 90 min 120 min 180 min 240 min Cuando haya seleccionado Auto Sleep Temporizador autom tico pulse el bot n OK para seleccionar On Activado u Of...

Page 21: ...miento ya que puede producirse un funcionamiento indebido del sistema o del equipo 4 El sistema es compatible con conectores USB 1 1 y USB 2 0 con los protocolos est ndar de transmisi n tales como dis...

Page 22: ...izquierda derecha del mando a distancia para seleccionar esta funci n Pulse el bot n OK para girar la foto en sentido antihorario Zoom in Acercar pulse los botones izquierda derecha del mando a distan...

Page 23: ...rada de se al el indicador LED parpadea en rojo El cable de se al est suelto o desco nectado Compruebe que el cable de se al est conectado correctamente y vuelva a conectarlo si fuera necesario El man...

Page 24: ...L cuando se sobrepasenpasen los rangos aqu establecidos para ser considerado como un panel LED defectuoso y poder gestionar as el cambio o garant a del mismo debido a que existe una falta de conformid...

Page 25: ...Notas Notes Note Bilje ke...

Page 26: ...76 50 ENGEL AXIL S L Puig dels Tudons 6 Pol Ind Santiga 08210 Barber del Vall s Barcelona Spain ENGEL AXIL SL Via Lecco 61 20871 Vimercate MB Milano Italy ENGEL SYSTEMS SARL 10 Rue du Platine Parc d A...