background image

3. Batteriets brugssted

I batterikabinetdelen/batterirummet skal der være tilstrækkelig udluftning til 
for at begrænse brintmængden således at den maksimalt udgør 1 % af den 
frie luft i rummet til et maks. på 1 vol.-% fri luft.

4. Installation

Hvert blokbatteri leveres med pol tilslutningsfastgørelser.
På hvert blokbatteri er den positive pol klemme mærket med et “+”-symbol. 
Batterierne installeres iht. Vejledningen, og/eller layout tegningen, vær 
her ubetinget opmærksom på, at batteripolerne positioneres rigtigt, og at 
polerne vender korrekt.
Blokbatterierne indbygges med de fastlagte tilslutninger og 
mellemforbindelser fastgørelser. Tilspændingsmomentet til fastgørelse af 
mellemforbindelserne er angivet på produktets typeskilt.
For at mindske risiko for kortslutning skal Isoleringsafdækningerne monteres 
positioneres, så snart mellemforbindelserne fastgørelserne er spændt.

5. Drift

5.1. Standby- /vedligeholdelsesdrift

Det anbefales at bruge en lader aggregater med konstant spænding. 
Ladespændingen bør indstilles på ækvivalenten på 2.29 V pr. celle 
ved 20 °C/68 °F eller 2.27 V pr. celle ved 25 °C/77 °F. Uafhængigt af 
temperaturen er den mindste ladespænding 2.21 V pr. celle.
Den anbefalede temperaturkompencering ved vedligeholdelsesspænding er 
som følger:

Afbrydes batteriet fra lasten, når den anbefalede slutspænding er nået, 
undgåes faren for en alt for dyb afladning. I forbindelse med en afladning 
anbefales det at genetablere opbygge ladespændingen igen i løbet af 24 
timer til maks. 7 dage.

5.2. Ladestrøm

På grund af den meget lave indre modstand optager PowerSafe

®

 

V-FT blokbatterier ubegrænset strøm under genopladningen. Af 
omkostningsmæssige og praktiske grunde kan ensretterstrømmen 
begrænses til lasten plus 0.1 C

10

 A ved vedligeholdelsesdrift, hvor 

genopladningstiden til gentaget drift ikke er kritisk.

5.3. Cyklisk drift

I tilfælde, hvor tiden til gentaget drift er kritisk, bør ladespændingen indstilles 
til 2.40 V pr. celle ved 20 °C under begrænsning af ensretterstrømmen til et 
minimum på 0.1 C

10

 A. Så snart batteriet er fuld opladt, bør lynopladningen 

stoppes, hvorefter der skal vendes tilbage til vedligeholdelsesladning.

5.4. Periodisk lynopladning

Under normal drift kræves der ingen periodisk lynopladning. I bestemte 
tilfælde kan der dog gennemføres en lynopladning i maks. 10 timer med en 
ækvivalent på 2.40 V pr. celle ved 20 °C, hvis der ikke har været gennemført 
nogen afladningsdrift f.eks. i 12 måneder.

6. Vedligeholdelse

I praksis fastlægger brugeren vedligeholdelsesplanen på basis af lokale 
kriterier, brugssted og personale.
Efterfølgende vedligeholdelsesplan kan dog betragtes som anbefaling.

• 

Månedligt (alle aflæseværdier protokolleres)

Måling af batteristrengens spænding. Indstil 
vedligeholdelsesspændingen på den rigtige værdi efter behov.

• 

Hver 6. måned (alle aflæseværdier protokolleres)

Måling af batteristrengens spænding. Indstil 
vedligeholdelsesspændingen på den rigtige værdi efter behov.

Måling af blok-/cellespændinger. Tolerancen i mellem blokkene/cellerne bør 
holdes inden for 5 % af middelværdien.

Efterse batteriet for snavs som følge af støv, samt løse
eller korroderede tilslutninger. Om nødvendig Afbryd batteristrengen 
blok/celle efter behov og rengør det hele med en fugtig, blød klud. 
Advarsel: Batterikasser og batterilåg må IKKE rengøres med olie, 
opløsningsmidler, rengøringsmidler, opløsningsmidler på basis af petroleum 
eller ammoniakopløsning. Disse materialer fører til varig beskadiges af 
batterikasser og batterilåg og fører til tab af garantien.

Hvis du har spørgsmål mht. vedligeholdelse, bedes du kontakte EnerSys

®

.

7. Bortskaffelse

PowerSafe V-FT batterier kan genanvendes. Gamle batterier skal emballeres 
og transporteres iht. gældende transportforskrifter.

Brugte Batterier, skal bortskaffes iht. lokale og nationale love af en 
virksomhed, der er godkendt eller certificeret til at genanvende bly-syre-
batterier.

Temperatur  (°C / °F)

10/50

15/59

20/68

25/77

30/86

35/95

40/104

Anbefalet

2.33

2.31

2.29

2.27

2.25

2.23

2.21

Minimum

2.31

2.29

2.27

2.25

2.23

2.21

2.21

11

Summary of Contents for PowerSafe V-FT

Page 1: ...aintenance Manual Manuel d installation d exploitation et de maintenance Manual de Instalaci n funcionamiento y mantenimiento Manual til indbygning drift og vedligeholdelse Asennus k ytt ja huolto ohj...

Page 2: ...2 29 2 40Vpc with 10 of the C10 current available for a period of 24 hours 2 3 Commissioning Charge Before commencing operation the battery must be given a commissioning charge The batteries should b...

Page 3: ...be stopped and reverted to float voltage once full state of charge is reached 5 4 Periodic Boost Charge In normal operation a periodic boost charge is not required However in some cases such as when t...

Page 4: ...ation lorsque le bloc atteint l quivalent de 2 10 volts par l ment Vpc ou une fois la dur e de stockage maximale atteinte ceci selon l ch ance survenue la premi re 2 2 Charge d galisation Charger les...

Page 5: ...leinement charg e 5 4 Charge intensive p riodique En service normal une charge intensive p riodique n est pas n cessaire Dans certains cas toutefois lorsqu il n y a pas de d charge en service sur une...

Page 6: ...funcionamiento la bater a debe recibir una carga de puesta en servicio Las bater as deben cargarse utilizando tensi n constante con una corriente de carga m nima de 0 1 C10 sin carga conectada a la b...

Page 7: ...un m nimo de 0 1 C10 A Debe detenerse la carga r pida y revertirse a tensi n de flotaci n una vez se alcance el estado de carga completa 5 4 Carga r pida peri dica En el funcionamiento normal no es n...

Page 8: ...V FT P 1 1 1 EnerSys 1 2 EnerSys EnerSys 2 2 1 2 10 2 2 2 29 2 40 10 C10 24 2 3 0 1C10 7 2 29 20 C 24 2 40 20 C 24 60 C 8 65 C F 10 50 48 12 15 59 34 12 20 68 24 12 25 77 17 6 30 86 12 6 35 95 8 5 3...

Page 9: ...25 C 77 F 2 21 24 7 5 2 PowerSafe V FT 0 1 C10 5 3 2 40 20 C 0 1C10 5 4 12 2 40 20 C 10 6 5 EnerSys 7 PowerSafeV FT C F 10 50 15 59 20 68 25 77 30 86 35 95 40 104 2 33 2 31 2 29 2 27 2 25 2 23 2 21 2...

Page 10: ...ilslutninger skal tages af og l gges v k Rygning og ben ild er forbudt undg gnister Beskyt jnene L s vejledning igennem Fare som f lge af elektrisk st d Fare Genanvend gamle batterier Batterier indeho...

Page 11: ...n indstilles til 2 40 V pr celle ved 20 C under begr nsning af ensretterstr mmen til et minimum p 0 1 C10 A S snart batteriet er fuld opladt b r lynopladningen stoppes hvorefter der skal vendes tilbag...

Page 12: ...ennen kapasiteetti tai kuormituskokeen tekemist Akut on ladattava vakioj nnitteell ja 0 1 C10 n v himm islatausvirralla niin ettei akkuun ole kytketty kuormitusta Lataus voidaan tehd jommalla kummalla...

Page 13: ...int n 0 1xC10 A Kun t ysi varaus on saavutettu on pikavaraus lopetettava ja tasasuuntaaja kytkett v kestovarausj nnitteelle 5 4 S nn llinen virkistysvaraus Normaalissa k yt ss s nn llist virkistysvara...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...18 6300 Zug Switzerland EnerSys Asia 152 Beach Road Gateway East Building 11 03 Singapore 189721 Tel 65 6508 1780 2016 EnerSys All rights reserved Trademarks and logos are the property of EnerSys and...

Reviews: