Energetics POWER RUN 7.9 HRC, Manual

Page: 2 / 93

2
Table of contents –
Содержание
- Kazalo vsebine – Innehållsförteckning - Sisältö –
Sadržaj – Sadržaj – Sadržaj – Cuprins
1. English P. 3
2.
Русский язык
P. 13
3. Slovensko P. 23
4. Svenska P. 33
5. Suomi P. 43
6. Hrvatski P. 53
7. Srpski P. 63
8. Bosanski jezik P. 73
9. Române
ş
te P. 83
EN
© The owner’s manual is only for the customer reference. ENERGETICS can not guarantee for mistakes occurring due to translation
or change in technical specification of the product.
RU
©
Инструкция служит только как информация для покупателя
.
ЭНЕРДЖЕТИКС не несет ответственности за ошибочный
перевод или за неточности
,
связанные с техническими изменениями продукта
.
SL
© Ta navodila so namenjena izklju
č
no kupcu. Proizvajalec ENERGETICS ne more jam
č
iti za morebitne napake, ki se lahko pojavijo
zaradi prevajanja oziroma zaradi spremembe tehni
č
nih zna
č
ilnosti izdelka.
SV
© Bruksanvisningen är enbart avsedd som upplysning till kunden. ENERGETICS avsäger sig ansvar för ev. felaktigheter till följd av
översättningsfel eller tekniska ändringar på produkterna.
FI
© Nämä käyttöohjeet ovat ainoastaan asiakasta varten. ENERGETICS ei takaa kielenkäännöksestä tai tuotteen teknisistä
muunnoksista johtuvia virheitä.
HR
© Uve upute za uporabu služe samo kao pomo
ć
kupcu. ENERGETICS ne preuzima na sebe nikakvu odgovornost u slu
č
aju greški
nastalih prilikom prevo
ñ
enja teksta ili tehni
č
kih promjena u izradi.
SR
© Ovo uputstvo za upotrebu namenjeno je da bude pomo
ć
kupcu. ENERGETICS ne garantuje za mogu
ć
e greške u prevodu ili
izmene u tehni
č
koj specifikaciji proizvoda
BS
© Uputstvo za koriš
ć
enje je samo preporuka za kupce. ENERGETICS ne preuzima nikakvu garanciju za greške prouzro
č
ene
prilago
ñ
avanjem ili izmjenama u tehni
č
koj specifikaciji proizvoda.
RO
© Instruc
Ń
iunile de utilizare sunt doar recomand
ă
ri pentru cump
ă
r
ă
tori. ENERGETICS nu preia nici un fel de garan
Ń
ie pentru gre
ş
elile
datorate traducerii sau modific
ă
rilor în specifica
Ń
ia tehnic
ă
a produsului.
© Copyright by ENERGETICS