2
ENERCO GR
OUP
, INC. |Chauf
fage P
orta
tif Direct-tiré
Le f
ait de Fair
e marcher des Instructions e
t le Manuel de Pr
opriétaire
AVERTISSEMENT :
d
ANGeR
d’INC
eN
dIe
,
de
BRÛ
LU
Re,
d
’eX
PLo
SIo
N e
T d
’IN
HA
LA
TIo
N.
Co
NSe
RV
eZ
LeS
M
ATÉ
RIA
UX
Co
MBU
STI
BLe
S T
eLS
Q
Ue
LeS
M
ATÉ
RIA
UX
d
e C
oN
STR
UCT
Io
N, L
e P
API
eR
eT
Le
CA
RTo
N À
U
Ne
dIS
TA
NCe
SÉ
CU
RIT
AIR
e d
e L
’A
PPA
ReI
L
de CHAUFFAG
e C
oMM
e L
e R
eCo
MMANde
NT LeS
IN
STR
UCT
Io
NS.
N
’U
TIL
ISe
Z J
AM
AIS
L’
APP
ARe
IL
de
CH
AU
FFA
Ge
dA
NS
UN
Lo
CA
L Q
UI C
oN
TIe
NT
oU
RIS
QU
e d
e C
oN
TeN
IR
deS
PA
RTI
CU
LeS
Co
MBU
STI
BLe
S
eN
SU
SPe
NSI
oN
d
AN
S L
’A
IR
oU
d
eS
PRo
dU
ITS
Te
LS
QU
e
de L
’eSS
eNC
e, de
S So
LVANTS,
dU
dIL
UANT À
PeINTUR
e, de
S PAR
TICULeS
de P
oUSSI
èRe
o
U de
S
PRod
UITS CHIMIQU
eS INC
oNNUS.
AVERTISSEMENT
:
L’U
TIL
ISA
TIO
N D
E
CET APPAREIL CRÉE DES SOUS-PRODUITS DE
CO
MBU
STI
ON
CO
NTE
NAN
T D
U M
ONO
XYD
E D
E
CAR
BO
NE,
UN
PR
ODU
IT
CHI
MIQ
UE
REC
ONN
U
PAR L
’ÉTAT
DE LA CALIFORNIE COMME CAUSE
DE CANCER ET D’ANOMALIES CONGÉNIT
ALES
AVER
TISSEMENT GÉNÉRAL DE
DANGER
:
LE NON-RESPE
CT DES MESURES DE PRÉVENTION
eT INSTR
UCTIo
NS Fo
URNIeS A
VeC C
eT APP
AReIL
de CHA
UFFAG
e RISQ
Ue
de CA
USeR L
A Mo
RT,
deS BL
eSSUR
eS GRA
VeS
eT
deS
doMMA
GeS
oU
deS P
eRT
eS MA
TÉRIeLL
eS RÉSUL
TANT
d’INC
eN
dIe
,
d’e
XPLo
SIo
N, de
BRÛLUR
e, d
’ASPHYXI
e,
d’INT
oXICA
TIo
N AU M
oN
oXY
de de
CARBo
Ne
oU
d’ÉL
eCTR
oCUTI
oN.
Se
ULeS L
eS P
eRS
oNN
eS APT
eS À C
oMPR
eN
dRe
eT À
ReSP
eCT
eR L
eS INSTR
UCTIo
NS de
VRAIeNT UTILIS
eR
oU
eFF
eCTU
eR L
’eNTR
eTI
eN
de C
eT APP
AReIL
de
CHAUFF
AG
e.
SI V
oUS A
VeZ B
eSo
IN d
’AIde
o
U d
’INFo
RMATI
oN
AU SU
JeT
de L
’APPAR
eIL
de CHA
UFFAG
e (MANU
eL
d’INSTR
UCTIo
NS, ÉTIQU
eTT
eS,
eTC.), V
eUILL
eZ
Co
MMUNIQU
eR A
VeC L
e F
ABRICANT.
AVER
TISSEMENT :
No
N Co
NÇU Po
UR UNe
UTILISATI
oN
dANS L
A MAISo
N o
U UN VÉHICULe
RÉCRÉATIF
.
AVER
TISSEMENT :
Vo
TRe SÉCURITÉ
PeRS
oNN
eLL
e ÉT
ANT IMPo
RTANT
e P
oUR T
oUS,
VeUILL
eZ LIR
e L
eS INSTR
UCTIo
NS AVANT
d’UTILIS
eR C
eT APP
AReIL
de CHA
UFFAG
e.
L’É
tat
de
la
Ca
lifo
rni
e e
xig
e q
ue
l’a
ver
tis
sem
ent
su
iva
nt
soit fourni :
AVER
TISSEMENT :
LISEZ LES INSTRUCTIONS DONNÉES
DANS CE MANUEL A
VANT LE F
AIT
D’UTILISER L’APP
AREIL.
• LE SY
STÈME ÉLECTRIQ
UE AU
QUEL L
’APPAREIL EST
RACC
oRd
É do
IT Se PLI
eR À T
oUS L
eS R
èGL
eM
eNTS
de SÉCURITÉ
dANS L
A Fo
RCe
. UN d
ISJo
NCTeUR
ACTU
eL R
eST
ANT do
IT ÊTRe F
oURNI SUR L
e C
oNS
eIL
de d
ISTRIBUTIo
N PRINCIPAL.
• DÉBRANCHEZ LE CHA
UFFAGE A
VANT LE F
AIT
d’e
SSAY
eR N’IMP
oRT
e Q
UeL S
eRVIC
e o
U
MAINTeNANC
e.
• VÉRIFIEZ T
OU
JOURS LE CÂBLE D’ALIMENT
ATION
ÉLeCTRIQ
Ue A
VANT L
’UTILISATI
oN. IL N
e do
IT PAS
ÊTRe T
oURNÉ, ÉCRA
SÉ, o
U NUI eN T
oUT CA
S .
• LE CÂBLE D’ALIMENT
ATION ÉLE
CTRIQUE DOIT ÊTRE
ReMPL
ACÉ S
eUL
eM
eNT P
AR Le P
eRS
oNN
eL Q
UALIFIÉ.
• UTILISEZ SEULEMENT UN CÂBLE D’ALIMENT
ATION
de H07RN-F ORIGINAL A
VEC L
A PRISE DE COURANT
IMPeRMÉABL
e.
• NE T
OUCHEZ P
AS L
’ISSUE DE GAZ D’ÉCHAPPEMENT.
Le
dANG
eR
de BRÛL
e!
CONTENT
S
AVe
RTISS
eM
eNTS
........................................................................
2
SPÉCIFICATI
oNS
..........................................................................
3
oPÉRATI
oN
.................................................................................
4
ARTIFIC
eS de
SÉCURITÉ ...............................................................
4
eNTR
eTI
eN
...................................................................................
5
ANo
MALIeS
de F
oNCTI
oNN
eM
eNT CA
USeS
eT S
oLUTI
oNS
.......
6
SCHÉMAS de
Co
NNeXI
oNS
........................................................
7
LISTe de
PAR
TIeS
........................................................................
1 1
IMPORTANT
Avan
t d’utiliser le générate
ur, nous v
ous prions de lire
atten
tivemen
t toutes les instructions pour l’emploi, men
tionnées
ci-après et d’en suivr
e scrupuleusemen
t les indications. L
e
constructeur n’est pas r
esponsable pour les dommages aux choses
et/ou per-rès, sonnes dus à une utilisa
tion impropr
e de l’appareil.