background image

36

9.  Maßzeichnungen / Dimensional Drawings

Maße / Dimensions: mm

eneo

®

 ist eine eingetragene Marke der Videor E. Hartig GmbH 

Vertrieb ausschließlich über den Fachhandel. 
eneo

®

 is a registered trademark of Videor E. Hartig GmbH 

Excl. distribution through specialised trade channels only.

Videor  E. Hartig GmbH 
Carl-Zeiss-Straße 8 · 633 Rödermark/Germany 
Tel. +49 (0) 6074 / 888-0 · Fax +49 (0) 6074 / 888-00
www.videor.com

Technische Änderungen vorbehalten 
Technical changes reserved 

© Copyright by Videor E. Hartig GmbH  03/00

33.5

14

1/4 20UNC

5.0

37.3

14

1/4 20UNC

5.0

124

67.5

56

1-32 UNEF

VKC-1375

VKC-1375/12-24

Summary of Contents for VKC-1375

Page 1: ...on Operating Manual 1 3 Day Night Dome Camera WDR DSS EHLC Video Analytics VKC 1375 VKC 1375 12 24 Installations und Betriebsanleitung 1 3 Tag Nacht Dome Kamera WDR DSS EHLC Videoanalyse VKC 1375 VKC...

Page 2: ...tomatischer Blendensteuerung 15 7 2 Einstellungen bei Objektiven 16 8 Technische Daten 18 9 Ma zeichnungen 36 Betriebsanleitung Installation and Operating Instructions Mode d emploi Instrucciones de m...

Page 3: ...werden Fremdeingriffe beenden jeden Garantieanspruch Die Kamera darf nie mit ge ffneter Blende gegen die Sonne gerichtet werden Zerst rung des Sensors Montage Wartung und Reparaturen d rfen nur von a...

Page 4: ...leistungsstarke Rauschunterdr ckung 256x Digital Zoom und digitale PTZ Unterst tzung Bildschirm Men f hrung OSD Video Analyse Verfolgung Gesichtserkennung etc Gesch tzte Bereiche Spiegelbild Bewegung...

Page 5: ...Mount Objektiv 230V Typ 12VDC 24VAC Typ 230V Typ 12VDC 24VAC Typ Ansicht von oben 3 Kamera bersicht Seitenansicht Frontansicht 4 Funktionsbeschreibung Seitenansicht 1 Auflagema einstellung 2 Anschluss...

Page 6: ...len und die Eingabetaste dr cken Nach Umgebungsver nderungen die Einstellung erneut vornehmen 3 CRS Modus Farbschwankungsunterdr ckung Verringert Farbrollen Dieser Vorgang dauert etwa 10 Sekunden der...

Page 7: ...e OSD Modus zum Einstellen der Gr e der Spot Messzone 6 Zone Voreingestellte BLC Messzone Modus festgelegte Messzone 1 9 5 4 Maske 1 Mask e Maskenbereich ausw hlen 1 15 2 Func tion Maskenfunktion aus...

Page 8: ...er Wert f hrt zu einer gr eren Bereichsaufweitung um das Gesicht beurteilen zu k nnen 0 127 Min Size Mindestgr e Konfiguration der minimalen Gesichtsgr e 0 Keine minimale Gesichtsgr e HINWEIS Die Gesi...

Page 9: ...Fall den Abstand zwischen den beiden Bereichen vergr ern oder die Gr e des Bereichs verringern Wenn zwei Objekte den Bereich gleichzeitig durchqueren k nnen ungenaue Ergebnisse auftreten 8 Entrance E...

Page 10: ...nstellen Mit den Nach oben und Nach unten Tasten die digitale Neigung einstellen Zum Verlassen die Eingabetaste dr cken PT Reset Schwenken und Neigen zur cksetzen Eingabetaste dr cken um die digitale...

Page 11: ...Protocol Protokoll Firmware Ver Firmwareversion CCD Type CCD Typ Lens Type Objektivtyp 2 General Setup Allgemeine Konfiguration System Lock Sperre Sperre konfigurieren Bei aktivierter Systemsperre Lo...

Page 12: ...gs Basisreferenzpegel einstellen 064 128 4 LLC Line Lock Control Netzsynchronisation Eingabetaste dr cken um den Netzsynchronisationsmodus aufzurufen Func Funktion Netzsynchronisation mit der Nach lin...

Page 13: ...e von Tag zu Nachtmodus wenn der Tag Nacht Modus auf Auto gestellt ist 0 15 N D Level N T Pegel Einstellung der Umschaltschwelle von Nacht zu Farbmodus wenn der Tag Nacht Modus auf Auto gestellt ist 0...

Page 14: ...t Externer Eingang 3 pol ber diesen Eingang kann durch ein Tag Nacht Ein Aus Signal das von einem externen Lichtsensor oder der IR LED LAMPE kommt der TAG oder NACHT Modus aktiviert werden Diese Funkt...

Page 15: ...t sein Es wird empfohlen ein Objektiv hoher Qualit t zu verwenden um die Bildqualit t bei geringer Beleuchtung zu verbessern 7 1 Anschlie en eines Objektivs mit automatischer Blendensteuerung 1 Geh us...

Page 16: ...Anschlie end die Schraube 1 wieder festziehen Auflagema einstellung bei Objektiv mit variabler Brennweite Bei der Scharfstellung die Kamera auf eine Vorlage richten deren Entfernung mindestens den 5...

Page 17: ...es nicht gemacht kommt es zu Problemen da beide Regelungen versuchen die Lichtmenge f r die Kamera auszuregeln Da die AES meist schneller reagiert bleibt die Blende voll ge ffnet und der Shutter macht...

Page 18: ...tomatisch Spot Zone BLM Backlight Masking Wide Dynamic Range WDR ja 54dB Wei abgleich Automatisch Push Hold Innen Au en Fluoreszenzlicht Individuelle Einstellung Pixelfehler Kompensation Automatische...

Page 19: ...tanthaltung 1 3 CS 43238 F03Z2 710DC NFS F1 0 3 8mm DC Objektiv variable Brennweite mit Fokus Konstanthaltung 1 3 CS 43251 G04Z03NDDC NFS F1 2 4 5 12 5mm DC Objektiv variable Brennweite mit Fokus Kons...

Page 20: ...camera housing Never point the camera towards the sun with the aperture open This can destroy the sensor Installation maintenance and repair have to be carried out only by authorized service centers...

Page 21: ...pensation EHLC Powerful Digital Noise Reduction 3D 2D DNR 256x Digital Zoom and Digital PTZ Support On screen Display OSD Video Analysis Motion Trace Face Trace etc Privacy Masking Mirror Function Mot...

Page 22: ...unt Lens CS Mount Lens 230V Type 12VDC 24VAC Type 230V Type 12VDC 24VAC Type Top View Front View 4 Function Description Side View 1 Flange Focus Adjusting Mechanism 2 Auto Iris Lens Connector 3 Camera...

Page 23: ...mode set the direction towards a sheet of white paper and select Hold and press enter button If the environment changes readjust it 3 CRS Mode Colour Rolling Suppression Decrease colour rolling effect...

Page 24: ...e to adjust the size of the spot metering area 6 Zone Preset BLC area Fixed metering area mode 1 9 5 4 Mask 1 Mask Select mask area 1 15 2 Func Select mask function Privacy BLM Both Off Privacy Area t...

Page 25: ...a mode By this function User can draw motion detection area with free dotting Set Mine Press the Enter button to Set Mine mode Move Mine Zone move using the Left and Right buttons UP Set Mine Zone set...

Page 26: ...Cnt Set alarm out entrance count Alarm count number is delaying number before output alarm Reset Cnt Entrance count reset NOTE Crossing object is not considered Several objects will not be detected If...

Page 27: ...when the motion is detected output video is switched to real time video ON Always refresh in configured interval OFF Always real time video Renewal sec Select an interval between two frame NOTE When...

Page 28: ...rm Out Event Period Time Snooze Period Alarm out period 5sec 10sec 20sec 30sec 1min 5min Cont Snooze Alarm out snooze Off 5sec 10sec 20sec 30sec 1min 5min Active pol Alarm output active state configur...

Page 29: ...to brightness Day The camera outputs the video image only in colour Night The camera outputs the video image only in black and white Ext This menu automatically converts the COLOR Mode into the B W M...

Page 30: ...Night Input Open contact DAY Close contact NIGHT DAY NIGHT External Input 3 pin It is the function that can be switched to DAY Mode or NIGHT Mode by receiving the D N on off signal from external ligh...

Page 31: ...age quality might be poor It is recommended to use a high quality lens to improve the image quality under low illumination 7 1 Installing Auto Iris Lens 1 Remove the cover from the iris lens plug supp...

Page 32: ...nt from the camera Open the iris fully and set the lens to the maximum tele position and focus with the focus ring If the lens has automatic iris control select a dark object or use an ND filter 64 x...

Page 33: ...the iris is open the depth of focus is very low When shutter times are short this can cause a smear effect bright vertical stripes in light parts of the picture Iris adjustment The working point of t...

Page 34: ...ance Automatic Push Hold Indoor Outdoor FL Fluorescent light User set Blemish compensation Automatic blemish detection and compensation for up to 64 pixels Detected pixel display Aperture Correction A...

Page 35: ...joint 1 4 camera fixing screw RAL9006 45246 YV5X2 7R4B SA2L F1 3 2 7 13 5mm DC Varifocal lens No Focus Shift 1 3 CS Mount 43238 F03Z2 710DC NFS F1 0 3 8mm DC Lens variable focal length with No Focus...

Page 36: ...Videor E Hartig GmbH Excl distribution through specialised trade channels only Videor E Hartig GmbH Carl Zeiss Stra e 8 63322 R dermark Germany Tel 49 0 6074 888 0 Fax 49 0 6074 888 100 www videor co...

Reviews: