Eneo NXC-1403F03 Quick Installation Manual Download Page 53

Page: 53 / 68

DE
EN

Содержание

Содержание .......................................................................................................... 53

Замечания по безопасности ............................................................................ 54

Объем поставки ................................................................................................... 54

Описание изделия и присоединения ............................................................. 54

NXC-1403F03 Вид спереди ..............................................................................54

NXC-1404F03W Вид спереди ............................................................................55

NXC-1403F03 / NXC-1404F03W Вид сзади .......................................................55

Установка .............................................................................................................. 57

Сетевое подключение и назначение IP-адреса .......................................... 59

Эксплуатация ....................................................................................................... 60

Доступ из браузера ............................................................................................60

Доступ из сети Интернет ...................................................................................61

Установка пароля администратора через безопасное соединение ..............62

Страница «Live View» (Показ в реальном времени) .......................................62

Настройка IP-камеры ........................................................................................64

Возврат к первоначальным заводским настройкам .......................................65

Дополнительная информация ......................................................................... 66

Summary of Contents for NXC-1403F03

Page 1: ...Quick Installation Guide 1 4 2 Megapixel Network Camera NXC 1403F03 NXC 1404F03W DE EN FR PL RU...

Page 2: ...3F03 and NXC 1404F03W Ansicht von hinten 4 Installation 5 Netzwerkanschluss und Zuweisung der IP Adresse 7 Bedienung 8 Zugriff ber einen Browser 9 Zugriff ber das Internet 9 Einrichten des Administrat...

Page 3: ...beiliegenden Sicherheitshinweise und lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch Wichtige Hinweise sind mit einem Achtungsymbol gekennzeichnet 1x Netzwerk Kamera 1x Installationsanl...

Page 4: ...sgestattet der einen maximalen Bereich von 5 Metern f r die Erken nung von Bewegungen im Dunkeln abdeckt 2 Mikrofon Lautsprecher Die NXC 1404F03W ist mit Mikrofon und Lautsprecher ausgestattet Zweiweg...

Page 5: ...klammer oder spitzem Gegenstand die Reset Taste eine Sekunde lang gedr ckt Warten Sie bis die Kamera neu gestartet ist 7 WPS Taste ber die WPS Taste WPS Wi Fi Protected Setup WiFi gesch tzte Einrichtu...

Page 6: ...und Betriebs system die WPS Funktionen Wi Fi Protected Setup WiFi gesch tzte Einrich tung unterst tzen WPS erm glicht eine leichte Einrichtung mit kompatiblen APs 2 Dr cken Sie die WPS Taste an der Ka...

Page 7: ...kanschluss und Zuweisung der IP Adresse Die Netzwerkkamera unterst tzt den Betrieb ber ein Netzwerk Beim ersten Anschluss einer Kamera an das Netzwerk ist noch keine IP Adresse zuge wiesen Daher muss...

Page 8: ...entsprechende IP Adresse ein Hinweis Weitere Informationen erhalten Sie im Benutzerhandbuch von SmartManager Bedienung Die Netzwerkkamera kann mit dem Betriebssystem Windows und mit Browsern verwendet...

Page 9: ...t Sobald der Zugriff ber das Internet angeschlossen ist kann ber das lokale Netzwerk LAN auf die Netzwerkkamera zugegriffen werden Um ber das Internet auf die Netzwerkkamera zuzugreifen m ssen Sie Ihr...

Page 10: ...m Administrator eingerichtet wurde Hinweis Der Standard Administrator Benutzername und das Standardkenn wort lauten admin Geht das Kennwort verloren muss die Netzwerkkame ra auf die Werkseinstellungen...

Page 11: ...n geeignete Videoaufl sung ausw hlen die auf der Seite Live View Live Ansicht angezeigt wird ber die Dropdown Liste f r das Protokoll k nnen Sie ausw h len welche Kombination aus Protokollen und Metho...

Page 12: ...t in dem das Ereignis manuell gestartet oder ge stoppt werden kann ber diesen Regler k nnen Sie die Lautst rke der Lautsprecher regeln ber diesen Regler k nnen Sie die Lautst rke des Mikrofons regeln...

Page 13: ...und Ereignissen und die Systemkonfiguration haben Sie k nnen die Netzwerkkamera konfigurieren indem Sie rechts oben auf der Seite Live View Live Ansicht auf Setup Einrichtung klicken Klicken Sie auf d...

Page 14: ...f die Werkseinstellungen ber die Taste Reset Zur cksetzen zur ckzusetzen 1 Schalten Sie die Netzwerkkamera aus indem Sie den Netzadapter tren nen 2 Halten Sie die Reset Taste mit einer aufgebogenen B...

Page 15: ...view 16 NXC 1404F03W Front view 17 NXC 1403F03 and NXC 1404F03W Rear view 17 Installation 18 Network setup 20 Operation 21 Access from a browser 21 Access from the internet 22 Setting the admin passwo...

Page 16: ...ions and carefully read through this instruction guide before initial operation Important points of advice are marked with a caution symbol Parts supplied 1x Camera unit 1x Installation guide 1x Stand...

Page 17: ...IR Sensor that has a maximum range of 5 meters for detecting movement in the dark 2 Microphone Speaker NXC 1404F03W is equipped with a Microphone and Spea ker Two way audio support allows for remote u...

Page 18: ...t Button for one second using a paper clip or thin object Wait for the camera to reboot 7 WPS Button WPS Wi Fi Protected Setup Button it finds and connects a wireless AP device automatically 8 Network...

Page 19: ...S Wi Fi Protected Setup functions WPS enables easy setup with compatible APs 2 Press the WPS button on the camera for more 2 seconds You can then see the Status LED is blinking 3 Press and hold down t...

Page 20: ...the main window will be displayed after a short while any network devices connected to the network will be displayed in the list 3 Select the camera on the list and click right button of the mouse Yo...

Page 21: ...ecommended browsers are Internet Explorer Safari Firefox Opera and Google Chrome with Windows Note To view streaming video in Microsoft Internet Explorer set your brow ser to allow ActiveX controls Ac...

Page 22: ...versal feature which will attempt to automatically configure the router to allow access to the network camera This is enabled from Setup System Network NAT For more information please see 3 5 4 System...

Page 23: ...ations and monitoring purposes 1 General controls Live View Page Search Playback Page Setup Page Help Page The video drop down list allows you to select a customized or pre programmed video stream on...

Page 24: ...ire screen area No other windows will be visible Press the Esc button on the compu ter keyboard to cancel full screen view The Manual Trigger button activates a pop up window to manually start or stop...

Page 25: ...e Click on this page to access the online help that explains the setup tools When accessing the Network Camera for the first time the Admin Pass word dialog appears Enter your admin name and password...

Page 26: ...witch off the Network Camera by disconnecting the power adapter 2 Press and hold the Reset button with a straightened paperclip while reconnecting the power 3 Keep the Reset button pressed during abou...

Page 27: ...29 NXC 1403F03 and NXC 1404F03W Vue de l arri re 29 Installation 30 Connexion au r seau et attribution de l adresse IP 32 Fonctionnement 33 Acc s partir d un navigateur 34 Acc s partir d Internet 34 P...

Page 28: ...es de s curit ci apr s et lisez attentivement cette notice avant toute utilisation Les remarques importantes sont identifi es par le symbole Attention 1x Cam ra 1x Guide d installation 1x Pied 1x Adap...

Page 29: ...eur de mouvement permettant de d tecter toute pr sence dans le noir dans un rayon de 5 m tres 2 Micro Haut parleur La NXC 1404F03W est quip e d un micro et d un haut par leur Un syst me audio deux voi...

Page 30: ...autre objet fin Attendez que la cam ra red marre 7 Bouton WPS Le bouton WPS Param trage WiFi s curis il sert trouver un appareil PA sans fil et s y connecter automati quement 8 Voyant R seau vert Stat...

Page 31: ...voir le voyant Statut clignoter 3 Appuyez sur le bouton WPS Param trage WiFi s curis de votre PA certains PA routeur ont la place un bouton virtuel dans le logiciel ges tionnaire et maintenez le enfon...

Page 32: ...la premi re fois elle n a pas d adresse IP Il est donc n cessaire d attribuer une adresse IP l appareil via l utilitaire Smart Mana ger du CD IP par d faut 192 168 1 10 1 Connectez la cam ra r seau l...

Page 33: ...trez l adresse IP requise Note Pour plus d informations reportez vous au manuel de l utilisateur de Smart Manager Fonctionnement La cam ra r seau peut tre utilis e avec un syst me d exploitation Win d...

Page 34: ...vigateur Acc s partir d Internet Une fois la connexion Internet tablie la cam ra r seau est accessible sur votre r seau local LAN Pour acc der la cam ra R seau partir d Internet vous devez configurer...

Page 35: ...l administrateur Note Le nom et le mot de passe Admin par d faut sont admin En cas de perte de mot de passe la cam ra r seau doit tre r initialis e avec le param trage par d faut Usine Voir 3 8 R ini...

Page 36: ...et de s lectionner la combinaison des protocoles et des m thodes utiliser en fonction de vos besoins et des propri t s de votre r seau 2 Barre d outils des commandes La barre d outil de la View Live V...

Page 37: ...ront le type de format utiliser La page View Live Vue Live de la cam ra r seau permet d acc der aux streamings video H 264 MPEG 4 et Motion JPEG ainsi qu la liste des streamings vid o disponibles D au...

Page 38: ...uton Reset R initialisation de la cam ra R seau comme d crit ci dessous Utilisation du bouton Reset R initialisation Suivez les instructions ci dessous pour r initialiser la cam ra R seau au param tra...

Page 39: ...t est propos sur le site Web d eneo www eneo security com ou sur le CD accompagnant ce produit Compl ment d information Attention Lors d une r initalisation Usine vous perdrez tous les param tra ges q...

Page 40: ...Widok z przodu 42 NXC 1403F03 NXC 1404F03W Widok z ty u 42 Instalacja 43 Po czenie sieciowe i przypisanie adresu IP 45 Obs uga 46 Dost p z poziomu przegl darki 46 Dost p z Internetu 47 Ustawienie has...

Page 41: ...ek dotycz cych bezpiecze stwa i dok adnie przeczyta niniejsz instrukcj obs ugi przed uruchomieniem urz dzenia Wa ne wskaz wki s oznaczone symbolem UWAGA Elementy wchodz ce w sk ad dostawy Opis produkt...

Page 42: ...maksymalnym zasi gu 5 metr w s u cy to wykrywania ruchu w ciemno ci 2 Mikrofon g o nik Model NXC 1404F03W zosta wyposa ony w mikrofon i g o nik Dwukierunkowa obs uga d wi ku umo liwia zdal nym u ytko...

Page 43: ...cze kaj na ponowne uruchomienie kamery 7 Przycisk WPS Przycisk WPS Wi Fi Protected Setup umo liwia automaty czne odnalezienie i pod czenie bezprzewodowego PD 8 Dioda LED sieci zielona wieci w spos b s...

Page 44: ...funkcj WPS Wi Fi Protected Setup WPS umo liwia proste po czenie ze zgodnymi PD 2 Naciskaj przycisk WPS na kamerze przez ponad 2 sekundy Dioda LED stanu zacznie miga 3 Naci nij i przytrzymaj przycisk W...

Page 45: ...o gramy SmartManager SmartManager Po chwili zostanie wy wietlone okno g wne przedstawiaj ce wszystkie urz dzenia pod czone do sieci 3 Wybierz z listy kamer i kliknij j prawym przyciskiem myszy Zostani...

Page 46: ...przegl darki to Internet Explorer Safari Firefox Opera i Google Chrome w systemie Windows Uwaga Aby wy wietli strumie wideo w przegl darce Microsoft Internet Explorer nale y w czy obs ug kontrolek Ac...

Page 47: ...czne skonfigurowanie routera i zapewnienie dost pu do kamery sieciowej Funkcj mo na w czy wybieraj c opcje Setup System Network NAT Ustawienia System Sie NAT Wi cej informacji mo na znale w rozdziale...

Page 48: ...nych ustawie fabrycznych Strona Live View Podgl d na ywo Strona podgl du na ywo ma kilka tryb w ekranu 1600x1200 1280x1024 1280x720 800x600 704x480 576 640x480 352x240 288 i 320x240 U ytkownik mo e wy...

Page 49: ...dost pny tylko na stronie przegl darki Wy wietlane s nast puj ce przyciski Przycisk Stop Zatrzymaj umo liwia zatrzymanie odtwarzanego strumi enia wideo Ponowne naci ni cie umo liwia prze czanie pomi d...

Page 50: ...cej obja nienia zwi zane z narz dziami konfiguracji Po uzyskaniu po raz pierwszy dost pu do kamery sieciowej zostanie wy wietlone okno dialogowe Admin Password Has o administratora Wprowad nazw admini...

Page 51: ...wej przejd do strony internetowej Setup System Maintenance Ustawienia System Konserwacja opisanej w rozdziale 3 5 4 System Maintenance System Konserwacja lub u yj przycisku zerowania w kamerze siecio...

Page 52: ...e nie zasilanie 3 Przytrzymaj naci ni ty przycisk zerowania mniej wi cej przez 2 sekundy 4 Zwolnij przycisk Zerowanie i zaczekaj na zga ni cie diody LED stanu 5 Zosta y przywr cone domy lne ustawienia...

Page 53: ...53 DE EN FR PL RU 53 DE EN FR PL RU 53 54 54 54 NXC 1403F03 54 NXC 1404F03W 55 NXC 1403F03 NXC 1404F03W 55 57 IP 59 60 60 61 62 Live View 62 IP 64 65 66...

Page 54: ...54 54 NXC 1403F03 1x 1x 1x 1x...

Page 55: ...55 DE EN FR PL RU 55 DE EN FR PL RU NXC 1404F03W NXC 1403F03 NXC 1404F03W 1 NXC 1404F03W 5 2 NXC 1404F03W...

Page 56: ...56 56 3 NXC 1404F03W 4 Ethernet RJ 45 10 100 Ethernet 5 5 6 7 WPS 8 100 9 10...

Page 57: ...57 DE EN FR PL RU 57 DE EN FR PL RU RJ 45 RJ 45 IP Micro SD SD 5 NXC 1404F03W B NXC 1404F03W 1 WPS 2 2...

Page 58: ...58 58 3 WEP WPA PSK IP DHCP IP IP NCT N5221 NCT 5251 IP 1 WPS SSID 2 60 1 3 IP l...

Page 59: ...59 DE EN FR PL RU 59 DE EN FR PL RU IP I IP IP Smart Manager IP 192 168 1 10 1 I 2 SmartManager Sm artManager SmartManager 3 4 IP Assign IP IP IP...

Page 60: ...60 60 Smart Mana ger IP Windows Internet Explorer Safari Firefox Opera Google Chrome Windows Mi crosoft Internet Explorer ActiveX 1 Internet Explorer 2 IP IP 3 Live View Setup...

Page 61: ...61 DE EN FR PL RU 61 DE EN FR PL RU IP LAN IP NAT IP Setup System Network NAT 3 5 4 NAT 4 Live View IP...

Page 62: ...62 62 Admin Password IP ad min IP 3 6 Live View live view 1600x1200 1280x1024 1280x720 800x600 704x480 576 640x480 352x240 288 320x240...

Page 63: ...63 DE EN FR PL RU 63 DE EN FR PL RU 1 Allgemeine Bedienelemente Live View live view Setup Basic Configuration Video Image 3 5 1 live view 2 IP...

Page 64: ...64 64 Esc 3 IP Live View IP H 264 MPEG 4 Motion JPEG Live View IP IP Live View...

Page 65: ...65 DE EN FR PL RU 65 DE EN FR PL RU IP Setup Live View IP IP 3 6 IP Setup System Maintenance web page 3 5 4 IP...

Page 66: ...66 66 IP 1 IP 2 3 2 4 5 IP IP 192 168 1 10 eneo www eneo security com CD...

Page 67: ...67 DE EN FR PL RU 67 DE EN FR PL RU...

Page 68: ...istribution through spe cialised trade channels only Videor E Hartig GmbH Carl Zeiss Stra e 8 63322 R der mark Germany Tel 49 0 6074 888 0 Fax 49 0 6074 888 100 www videor com www eneo security com Te...

Search results

Summary of Contents for NXC-1403F03

Reviews:

Related manuals for NXC-1403F03

Brands by name

Popular brands

Eneo NXC-1403F03, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for NXC-1403F03

Reviews:

Related manuals for NXC-1403F03

Brands by name

Popular brands