background image

TMT142

Conseils de sécurité

Hauser

11

Summary of Contents for tmt142

Page 1: ...emplar en su idioma Veiligheidsinstructies voor elektrisch materieel in explosiegevaarlijke omge ving Wanneer u deze handleiding niet kunt lezen kunt u een in uw landstaal vertaalde handleiding bij on...

Page 2: ...TMT142 2 Endress Hauser...

Page 3: ...94 9 EC Dokumen tation for overensstemmelsen gives i de anf rte standarder D Declara o de Conformidade Com esta Declara o de Conformidade e o anexo do CE Mark o fabricante Endress Hauser Wetzer Nessel...

Page 4: ...TMT142 4 Endress Hauser...

Page 5: ...er Ger tekategorie 2 F r explosionsf hige Gemische aus Luft und brennbaren Gasen D mpfen oder Nebeln Ger tekategorie Explosionsf hige Gas Luft Gemische G Kategorie 1 Zone 0 1 oder 2 Kategorie 2 Zone 1...

Page 6: ...angeschlossenen gefederten Sensoren muss ein Schutzrohr verwendet werden 8 Verwenden Sie f r abgesetzte Temperatursensoren nur bescheinigte Sensoren der Kategorie 1G oder 2G mit mindestens folgender...

Page 7: ...using category 2 or equipment category 2 For explosive mixtures of air and combustible gases vapours or mists Equipment Category Explosive gas air mixtures G Category 1 Zone 0 1 or 2 Category 2 Zone 1...

Page 8: ...ust comply with the requirements according to EN 50018 7 For directly connected springing sensors must be used a protective pipe 8 Use for remote temperature sensors only approved sensors with a certi...

Page 9: ...ur cat gorie 1 bo tier cat gorie 2 ou Gat gorie d appareils 2 Pour m langes explosifs d air et de gaz vapeurs et brouillards inflammables Cat gorie d appareils M langes explosifs Gaz Air G Cat gorie 1...

Page 10: ...ences de EN 50018 7 Dans le cas de sondes ressorts raccord es directement utiliser un tube de protection 8 Pour les sondes de temp rature d port es n utiliser que des capteurs certifi s de la cat gori...

Page 11: ...TMT142 Conseils de s curit Endress Hauser 11...

Page 12: ...www endress com worldwide XA048R 09 a3 03 05 51010324 FM SGML 6 0 ProMoDo...

Reviews: