DE
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Enders Produkts!
Lesen und beachten Sie vor der Benutzung diese Bedienungsanleitung und vor
allem die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in die-
ser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder
Schäden kommt.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des
Artikels ist auch diese Anleitung mitzugeben.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Enders Produkt.
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG
KARTUSCHENKOCHER 6510 OLYMP
ACHTUNG
Das Gerät darf nur im gut belüfteten Raum oder im Freien benutzt werden! Bei
HLQHPJXWEHO¾IWHWHP5DXPP¾VVHQPLQGHVWHQVGHU8PVFKOLH¡XQJVı¦
FKH RIIHQ VHLQ 'LH 8PVFKOLH¡XQJVı¦FKH LVW GLH 6XPPH DOOHU :DQGı¦FKHQ
Das Gerät muss in Übereinstimmung mit den Anleitungen und den örtlichen
Vorschriften aufgestellt werden.
TECHNISCHE DATEN
Modell:
OLYMP
Artikel-Nr. Hersteller:
6510
Nennwärmebelastung:
Brenner / Anschlusswert
ca. 1,4 kW / ca. 102 g/h
Gasart / Kategorie:
Butan (G30) / Propan (G31)
unter direktem Druck
Produkt-Identnr.:
359BT882
Durchmesser der Düse:
0,25 mm
BITTE BEACHTEN SIE
Dieses Gerät darf ausschließlich mit einer Gaskartusche (Inhalt 190 g / Typ 200 /
Propan/Butan) z.B. vom Fabrikat Enders oder baugleichen verwendet werden. Es
kann gefährlich sein zu versuchen, andersartige Gasbehälter anzuschließen. Das
*HU¦WGDUIQLFKWPRGLİ]LHUWZHUGHQ
Überprüfen Sie, ob die Dichtung zwischen dem Gerät und der Gaskartusche vor-
KDQGHQ LVW XQG VLFK LQ JXWHP =XVWDQG EHİQGHW )DOOV GLH 'LFKWXQJ DXVJHWDXVFKW
werden muss, bestellen sie es als Ersatzteil.
Achten Sie darauf, dass das Gerät nur in einem gut belüfteten Raum oder im Frei-
en benutzt wird. Das Gerät muss immer auf eine stabile und waagerechte Fläche
gestellt werden. Das Gerät darf nur fern von entzündbaren Gegenständen oder
Stoffen benutzt werden.
Das Austauschen der Kartusche muss auf jeden Fall im Freien oder in einem gut
belüfteten Raum erfolgen, fern von leicht entzündbaren Stoffen, offenen Flammen
(z.B. elektrischen Kochgeräten) und nicht in Gegenwart von anderen Personen oder
Tieren.
Summary of Contents for Olymp
Page 8: ......