DG - 10/2019
http://www.end.de
13
Name-plate
4.3
Name-plate
The pressure acting valves DG2D will be provided with a name- plate, which permitts a definite
identification of the valves and shows the most important technical data to you. The name-plate
should not be displaced or changed
Abb. 4.2 - name-plate
Art.Nr.
Article number of the valve (see also chapter 4. „device variants“)
Serie
Order- or production-number
Betriebsdruck (PS)
Max. admisable working pressure of the valve [bar]
Steuerdruck
Recommend pilot pressure of the valve[bar]
Temperatur (TS)
Temperature range of the valve
Größe (DN)
Connecting size of the valve
Prüfdruck (PT)
Testing pressure of the valve
Fluidgruppe
Allowed fluid group of the valve
Herstellung
Date of manufacturing
II 2G Ex h IIC T4 Gb :
explosion proofed identification
II 2D Ex h IIIC T135° Db
END-Armaturen GmbH & Co. KG
D-32547 Bad Oeynhausen
+49 (0)5731 - 7900-0 www.end.de
Art.Nr.: DG2D3122050/AX
Serie: 220885
Betriebsdruck (PS): 8 bar
Steuerdruck:
6 bar
Temperatur (TS):
-10°C ... +100°C
Größe (DN):
50 / G2"
Prüfdruck (PT):
12 bar
Fluidgruppe: 1
Herstellung: 14.02.2002
0062
II2G Ex h IIC T4 Gb
II2D Ex h IIIC T135° Db
