background image

16942-2-1009

Page 18

 USE ONLY MANUFACTURER'S REPLACEMENT PARTS. USE OF ANY OTHER PARTS COULD CAUSE INjURY OR DEATH.

indeX 

  PaRT

nUMbeR 

  nUMbeR 

deSCRiPTiOn

indeX 

  PaRT

nUMbeR 

  nUMbeR 

deSCRiPTiOn

SR-18

SR-30

  1 

13346 

Gabinete Latereal Izquierdo

  2 

SR-068 

Gabinete Trasero

  3 

R-2313 

encendedor Piezo

  4 

R-2324 

botón Control

  5 

SR-036 

Varilla Control

  6 

SR-008 

Gabinete Latereal Derecho

  7 

SR-119 

Protector inyector

  8 

SR-032 

Soporte Piloto

  9 

R-6308 

Equipo Piloto Analizador

 (lP única-

mente) (incluye 10 y 11)

  9  

R-6307 

Equipo Piloto Analizador

r (naT única-

mente) (incluye 10 y 11)

  10 

R-6309 

bujía eléctrica

  11 

R-6310 

Piloto Termopar

  12 

SR-086 

Tubo-Válvula al Piloto

  13 

SR-022 

Soporte Válvula

  14 

R-1649 

Válvula Gas 

 - COPReCi

  15 

SR-081 

Tubo - Válvula Gas al Quemador 1

  16 

SR-083 

Tubo - Válvula Gas al Quemador 3

  17 

R-2314 

Soporte inyector

(Se requieren 3)

  18 

R-2315 

inyector - naT 

 (Se requieren 3)

  18 

R-2498 

inyector - lPG 

(Se requieren 3)

  19 

R-2330 

Quemador

  20 

SR-082 

Tubo - Válvula Gas al Quemador 2

  21 

SR-217 

Tubo - Regulador Presión a Válvula 

  22 

10753 

Soporte Regulator Presión

  23 

R-5097 

Regulator entrada Presión - naT

  23 

R-5098 

Regulator entrada Presión - lPG

  24 

R-2304 

Pantalla Cromada

  25 

SR-076 

Persiana Gabinete (Se requieren 2)

  26 

SR-070 

Reflector con 

escudo Trasero

  27 

SR-077 

Protector Calor

  28 

SR-120 

SRS-18 base de Piso Opcional  

  29 

SR-121 

Ventilador Opcional  SRb-18  (incluye 

del  29 al 36)

  30 

R-1454 

Casquillo Latón (Se requiere 4)

  31 

R-1499 

Aislador Hule (Se requiere 4)

  32 

SR-195 

Cubierta Ventilador

  33 

Vf-068 

Conjunto Cables entrada

  34 

R-1468 

Casquillo - HEYCO #SR5KN4

  35 

R-2395 

Conjunto alambres

  36 

R-2522 

interruptor On/Off

  37 

R-2396 

Ventilador (incluye Motor, Ventilador y 

Caja del Ventilador) 

no se Muestra   SR-218 

Paquette Tornillos (SRB-18)

no se Muestra   R-2390 

Cable encendedor Piezo eléctrico

no se Muestra   SR-216 

Paquette Tornillos

 

13346 

Gabinete Latereal Izquierdo

  2 

SR-004 

Gabinete Trasero

  3 

R-2313 

encendedor Piezo

  4 

R-2324 

botón Control

  5 

SR-036 

Varilla Control

  6 

SR-008 

Gabinete Latereal Derecho

  7 

SR-114 

Protector inyector

  8 

SR-032 

Soporte Piloto

  9 

R-6308 

Equipo Piloto Analizador

 (lP única-

mente) (incluye 10 y 11)

  9  

R-6307 

Equipo Piloto Analizador

r (naT única-

mente) (incluye 10 y 11)

  10 

R-6309 

bujía eléctrica

  11 

R-6310 

Piloto Termopar

  12 

SR-037 

Tubo-Válvula al Piloto

  13 

SR-022 

Soporte Válvula

  14 

R-1649 

Válvula Gas  - COPRECI

  15 

SR-023 

Tubo - Válvula Gas a Conector "T"

  16 

SR-027 

Tubo - Conector "T" a Quemador 4 

  17 

R-2310 

Connector "T"- (Se requieren 3)

  18 

SR-028 

Tubo - Conector "T" a Quemador 2

  19 

R-2314 

Soporte Inyector (Se requieren 5)

  20 

R-2315 

inyector

 - NAT (Se requieren 5)

  20 

R-2498 

inyector

 - LPG (Se requieren 5)

  21 

R-2329 

Quemado

  22 

10753 

Soporte Regulator Presión

  23 

R-5097 

Regulator entrada Presión - naT

  23 

R-5098 

Regulator entrada Presión - lPG

  24 

SR-215 

Tubo - Regulador Presión a Válvula 

  25 

SR-029 

Tubo - Válvula Gas al Quemador 3

  26 

SR-024 

Tubo - Conector "T" a Quemador 1 y 5 

(Se requieren 2)

  27 

SR-026 

Tubo - Válvula Gas a Conector "T"

  28 

R-2303 

Pantalla Cromada

  29 

SR-017 

Persiana Gabinete (Se requieren 2)

  30 

SR-009 

Reflector 

  31 

SR-018 

Protector Calor

  32 

SR-115 

SRS-30 base de Piso Opcional  

  33 

SR-118 

Ventilador Opcional  SRb-30 (incluye 

del   33 al 40)

  34 

R-1454 

Casquillo Latón  (Se requiere 4)

  35 

R-1499 

Aislador Hule (Se requiere 4)

  36 

SR-197 

Cubierta Ventilador

  37 

Vf-068 

Conjunto Cables entrada

  38 

R-1468 

Casquillo  - HEYCO #SR5KN4

  39 

R-2395 

Conjunto alambres

  40 

R-2522 

interruptor On/Off

  41 

R-2396 

Ventilador (incluye Motor, Ventilador y 

Caja del Ventilador) 

n

o se Muestra   SR-218 

Paquette Tornillos (SRB-30)

no se Muestra   R-2390 

Cable encendedor Piezo eléctrico

n

o se Muestra   SR-216 

Paquette Tornillos

liSTa de PaRTeS

Summary of Contents for SR-10-3

Page 1: ...VAPOR A BY PRODUCT OF UNVENTED ROOM HEATERS Watervaporisaby productofgascombustion An unvented room heater produces approximately one 1 ounce 30ml of water for every 1 000 BTU s 3KW s of gas input per...

Page 2: ...rances 9 SR 30 Clearances 10 Wall Mount Installation 10 11 Optional Floor Stand Installation 12 Lighting Instructions 13 Main Burner Flame Characteristics 14 Pilot Flame Characteristics 15 Main Burner...

Page 3: ...he primary air opening s of the burner s clean may result in sooting and property damage warning When used without adequate combustion and ventilation air heater may give off CARBON MONOXIDE an odorle...

Page 4: ...ts perform service or make adjustments in an area where the conditions are such that you may not detect the odor if there has been a leak of LP Gas Odor fade due to oxidation by rust or adsorption on...

Page 5: ...ble for a the installation testing or replacement of gas piping or b the connection installation testing repair or servicing of equipment that is experienced in such work that is familiar with all pre...

Page 6: ...onfined space The maximum input of the SR 18 is 18 000 Btu per hour Based on the 50 cubic feet per 1 000 Btu per hour formula the minimum area that is an unconfined space for installation of the SR 18...

Page 7: ...following gas connectors is recommended ANS Z21 24Appliance Connectors of Corrugated Metal Tub ing and Fittings ANS Z21 45 Assembled Flexible Appliance Connectors of Other Than All Metal Construction...

Page 8: ...WINDOW SILL OR SHELF 24 MIN 610mm 10 MIN 254mm 12 MAX 305mm 0 0mm CLEARANCE TO REAR WALL SIDE VIEW 2 MIN 51mm FLOOR CEILING SIDE WALL WINDOW SILL OR SHELF 24 MIN 610mm 10 MIN 254mm 6 MIN 152mm 6 MIN...

Page 9: ...ust be maintained Left side 6 inches 152mm Right side 6 inches 152mm Do not install in alcove or closet Rear wall 0 inches 0mm Ceiling 36 inches 914mm Minimum vertical clearance from a projection abov...

Page 10: ...s 9 10 11 and 12 for measurements in order to locate 4 mounting holes on wall Figures 9 10 11 and 12 are the front views of the heaters 1 Remove lower louver from casing assembly 2 screws 2 Remove ref...

Page 11: ...ten 4 10 x 1 25mm screws provided into the plastic expansion anchors Do not completely tighten screwheads to theplasticexpansionanchors leavea1 8 3mm gapbetween screwheads and plastic expansion anchor...

Page 12: ...installation SR 10 must be wall mounted in a bedroom installation Installation on Rugs and Tile If this appliance is installed directly on carpeting tile or other combustible material other than wood...

Page 13: ...gas including near the floor If you smell gas STOP Fol low B in the safety information above If you don t smell gas go to the next step 5 Find pilot the pilot is at tached at the bottom of the burner...

Page 14: ...nside the casing assembly and main burner assembly Use the following procedure to inspect the casing assembly and main burner assem bly 1 Turn OFF gas supply to the heater 2 Turn OFF electric supply t...

Page 15: ...n burner in operation The owner will either select one three or five plaques to be in operation Once the owner has turned the main burner ON it will continue to operate until the owner manually turns...

Page 16: ...trical supply to the heater if optional blower is installed in heater 3 Remove lower louver from casing assembly 2 screws 4 Remove reflector from casing assembly 2 screws 5 Disconnectinletsupplytubing...

Page 17: ...Controlknobinpilotpositionnotcompletelydepressed or held in long enough b Thermocouple not tightened into gas control tighten thermocouple c Pilot flame not surrounding thermocouple clean pilot see P...

Page 18: ...TAND KIT NS R 2390 IGNITOR WIRE NS SR 216 HARDWARE PACKAGE SR 10 Index No Part No Description 1 13345 CASING SIDE ASSEMBLY LEFT 2 R 2313 PIEZO IGNITOR 3 R 2328 CONTROL KNOB 4 SR 036 CONTROL ROD 5 SR 1...

Page 19: ...NOT SHOWN SR 218 BLOWER HARDWARE PACKAGE NOT SHOWN R 2390 IGNITOR WIRE NOT SHOWN SR 216 HARDWARE PACKAGE SR 30 INDEX NO PART NO DESCRIPTION 1 13346 CASING SIDE ASSEMBLY LEFT 2 SR 004 CASING BACK 3 R...

Page 20: ...16942 7 1009 Page 20 SR 6 parts View...

Page 21: ...16942 7 1009 Page 21 SR 10 parts View...

Page 22: ...16942 7 1009 Page 22 SR 18 parts View...

Page 23: ...16942 7 1009 Page 23 SR 30 parts View...

Page 24: ...T SHIELD GROUND WIRE SCREW REFLECTOR AND LOUVERS ARE REMOVED FROM CASING ASSEMBLY ON OFF SWITCH CORD SET HOLE IN CASING BACK 11 Attach 1 pin terminal from the on off switch to 1 socket terminal from b...

Page 25: ...ptacle an adapter which has two prongs and a wire for grounding can be purchased plugged into the ungrounded receptacle and its wire connected to the receptacle mounting screw With this wire completin...

Page 26: ...FAN HOUSING 2 R 2522 ON OFF SWITCH 3 R 2395 WIRE ASSEMBLY 4 8720161 BUSHING HEYCO SR5KN4 5 VF 068 CORD SET ASSEMBLY 6 SR 195 BLOWER PAN SR 18 7 8520141 RUBBER GROMMET 4 REQUIRED 8 8520142 BRASS BUSHI...

Page 27: ...m Parts Heater Hearth and Grills Victor Division of F W Webb Company 200 Locust Street Hartford CT 06114 Phone 860 722 2433 Toll Free 800 243 9360 Fax 860 293 0479 Toll Free Fax 800 274 2004 Websites...

Page 28: ...s Empire Comfort Systems Inc 918 Freeburg Ave Belleville IL 62220 If you have a general question about our products please e mail us at info empirecomfort com If you have a service or repair question...

Page 29: ...er P gina 6 SR 30 Se Muestra Este calentador es de gas sin ventilaci n externa Usa aire ox geno de la habitaci n donde est instalado Deber n tomarse medidas para una combusti n cor recta y ventilaci n...

Page 30: ...10 Installaci n para Montaje en Pared 10 11 Installaci n de Base de Piso Opcional 12 Instrucciones de Encendido 13 Caracter sticas de la Llama de Quemador Principal 14 Caracter sticas de la Llama del...

Page 31: ...mpia s puede causar tizne y da o a la propiedad importante Informaci n de seguridad Este Es un Aparato de calefacci n No Opere Este Aparato Sin el Panel frontal instalado advertencia Cuando se use sin...

Page 32: ...sacar el aroma del gas lo que reducir a la intensidad del olor El gas LPpuede estratificarse conservarse en una rea cerrada y la intensidad de su aroma puede variar a diferentes niveles Como es m s p...

Page 33: ...de sala Este aparato puede instalarse en una casa m vil permanentemente ubicada despu s de la venta donde no lo prohiban c digos estatales o locales Despu s de la venta Terminaci n de venta sin prop...

Page 34: ...son considerados como parte del espacio no limitado Lo siguiente es para determinar el volumen de una rea t pica donde puede ubicarse un SR 30 y para determinar si dicha rea puede ser definida como es...

Page 35: ...1 8 3mm TAPON PARA PRUEBA DE PRESION JUNTA UNION TIERRA VALVULA MANUAL DE ENTRADA ENTRADA GAS HUECO 1 8 3mm TAPON PARA PRUENA DE PRESION REGULADOR PRESI N 76mm Figura 2 Metodo de Instalaci n de Tramp...

Page 36: ...y accesibles para dar servicio y operaci n apropiada 610mm 254mm 152mm 152mm 51mm TECHO PARED LATERAL ANTEPECHO VENTANA O REPISA 10 PISO Figura 3 SR 6 Figura 4 SR 6 Espacios Libres del SR 10 Cuando e...

Page 37: ...Pared trasera 0 pulgadas 0mm Techo 36 pulgadas 914mm Espaciolibreverticalm nimodeunaproyecci narribadelaparato repisa ante techo de ventana etc 36 pulgadas 914mm Piso sobre superficie de alfombras mos...

Page 38: ...uados y accesibles para dar servicio y operaci n apropiada Instalaci n para Montaje en Pared Para dimensiones refi rase a las Figuras 9 10 11 y 12 a fin de ubicar orificios en la pared Las Figuras 7 8...

Page 39: ...s de expansi n que se proveen en los orificios 3 Apretar 4 tornillos 10 x 1 25mm que se proveen en las anclas pl sticas de expansi n No apriete completamente los tornillos a las anclas pl sticas de ex...

Page 40: ...al calentador con los 4 tornillos que se proveen 3 Conectar la l nea de gas La base no puede ser usada en cuartos de ba o o dormitorios Este SR 6 debe ser montado a la pared si se usara en cuartos de...

Page 41: ...de control de gas est mal colocado en medio entre una posici n u otra de calor se provocar a una combusti n incompleta ocasionando olor filtraci n de gas o de mon xido de carbono 10 Encender el sistem...

Page 42: ...o para revisar el gabinete y el quemador 1 Desconectar el abastecimiento de gas al calentador 2 Apagarelabastecimientoel ctricoalcalentador sielventilador opcional se ha instalado en el calentador 3 R...

Page 43: ...Llama deL Quemador Principal La operaci n del quemador principal del es MANUAL El propi etariodebeponermanualmenteelquemadorprincipalenoperaci n El propietario debe seleccionar una tres o cinco placas...

Page 44: ...ol manual de gas del soporte 11 Como las partes son reemplazadas en orden contrario revisar si existen fugas de gas en todas las conexiones antes de reemplazar la persiana inferior y el reflector al g...

Page 45: ...luye 10 y 11 10 R 6309 Buj a El ctrica 11 R 6310 Piloto Termopar 12 SR 143 Tubo V lvula al Piloto 13 SR 112 Soporte V lvula 14 R 2277 V lvula Gas COPRECI 15 SR 139 Tubo V lvula Gas al Quemador 16 SR 2...

Page 46: ...uette Tornillos SRB 18 No se Muestra R 2390 Cable Encendedor Piezo El ctrico No se Muestra SR 216 Paquette Tornillos 1 13346 Gabinete Latereal Izquierdo 2 SR 004 Gabinete Trasero 3 R 2313 Encendedor P...

Page 47: ...16942 2 1009 Page 19 SR 6 Vista de partes...

Page 48: ...16942 2 1009 Page 20 SR 10 Vista de partes...

Page 49: ...16942 2 1009 Page 21 SR 18 Vista de partes...

Page 50: ...16942 2 1009 Page 22 SR 30 Vista de partes...

Page 51: ...nillo que viene con el ventilador 13 Estando el calentador en posici n vertical colocar la apertura de salida de aire de la cubierta del ventilador hacia abajo Ubicar la pesta a inferior de la cubiert...

Page 52: ...miento de gas al calentador 2 Apagar el abastecimiento el ctrico al calentador 3 Remover la persiana inferior del gabinete 2 tornillos 4 Remover el reflector del gabinete 2 tornillos 5 Remover la pers...

Reviews: