background image

5

A LED-es lámpatest beltéri felhasználásra készült. Szilárd 

alapzatra kell felszerelni.

Beltéri használatra IP20-as védettség.

Felszerelés

Szerelje fel a lámpatestet szilárdan egy merev alapzatra, pél-

dául falra, plafonra vagy más hasonló felületre.

Csatlakoztassa a hálózati zsinórt 230 V AC hálózati konnek-

torhoz. 

Felszerelés közben nem szabad hálózatra csatlakoztatni a 

hálózati zsinórt. Ezt a műveletet csak arra felhatalmazott 

szakember végezheti.

VIGYÁZAT

!

•  A lámpatest csak rögzített felszerelésre alkalmas.

•  A lámpatest csak olyan elektromos elosztó hálózatra 

kapcsolható, melynek kialakítása és védettsége megfelel a 

vonatkozó szabványoknak.

•   Mielőtt bármilyen beavatkozást, szervizelést végezne a lám-

patesten, válassza le a hálózati feszültségről. Ezt a műveletet 

csak arra felhatalmazott szakember végezheti.

•  Földeléssel biztosítható a védelem a veszélyes érintési 

feszültséggel szemben.

•   Ha a lámpatest bármelyik része megsérülne, ne használja 

tovább.

•   A lámpatest belsejében található LED chipek nem cserélhe-

tők.

•   Ne alakítsa át a lámpatest belső vezetékezését.

•   Ha eltörne a lámpatest burkolata, ne használja a készüléket. 

Haladéktalanul cserélje újra a burkolatot.

HU

LED panel, süllyesztett

LED svjetiljka je namijenjena za montažu na čvrstu podlogu 

kako u unutrašnjosti.

Stupanj zaštite: IP20 – za unutarnju uporabu

Montaža

Svjetiljku čvrsto pričvrstite na čvrstu površinu, primjerice na 

zid ili strop i sl.

Prikopčajte strujni kabel za povezivanje sa električnom 

mrežom 230 V ~.

Strujni vodič ne smije tijekom montaže svjetiljke biti prikopčan 

na električnu mrežu. Povezivanje strujnog kabela na svjetiljku 

smije vršiti samo osoba kvalificirana.

UPOZORENJE

•   Svjetiljka je pogodna samo za fiksnu montažu.

•   Svjetiljka se može priključiti samo na električnu mrežu koja 

odgovara važećim propisima.

•  Prije bilo kakve intervencije na svjetiljci ili provođenjem 

održavanja i servisiranja, svjetiljku iskopčajte iz mreže. Ove 

radnje smije provoditi samo osoba KVALIFICIRANA u smislu 

važećih propisa o kvalifikacijama potrebnim za određene 

djelatnosti.

•   Zaštita od strujnog udara osigurana je „uzemljenje“.

•  U slučaju oštećenja bilo kojeg dijela svjetiljke odmah je 

prestanite koristiti.

•   LED u svjetiljci nisu izmenljive 

•   Ne dirajte unutarnje ožičenje svjetiljke

•   U slučaju da se razbije tijelo svjetiljke, odmah ga zamijenite 

novim a svjetiljku dotle nemojte koristiti.

RS

|

HR

|

BA

LED panel podžbukni 

LED svetilka je predvidena za montažo na trdno podlago v 

notranje prostore.

Zaščitni razred: IP20 – za notranje prostore

Montaža

Svetilko fiksno pritrdite na trdno podlago, npr. na steno, 

strop ipd.

Priključite napajalni kabel za priključitev na napajalno omrežje 

230 V~.

Vodnik, ki ga priključujete, ne sme biti v času montaže svetilke 

priključen na napajalno omrežje. Priključitev napajalnega 

kabla na svetilko lahko izvaja le pooblaščena oseba.

OPOZORILO

•   Svetilko je primerna izključno za fiksno montažo.

•   Svetilko je možno priključiti le na električno omrežje, kate-

rega instalacija in varovanje ustrezata veljavnim normam.

•   Pred kakršnimkoli posegom v svetilko ali vzdrževanjem in 

servisiranjem je svetilko potrebno izključiti iz električnega 

omrežja. To dejavnost sme izvajati le oseba SEZNANJENA v 

smislu veljavnih uredb o usposobitvi za dejavnosti.

•   Zaščita pred nevarno napetostjo dotika je zagotovljena z 

„ozemljitvijo“.

•   V primeru poškodbe kateregakoli dela svetilke, svetilko takoj 

izklopite.

•  Led v svetilki niso zamenljive.

•  V notranje vezje svetilke nikakor ne posegajte.

•   V primeru poškodbe pokrova svetilke le-te ne uporabljajte 

in pokrov takoj zamenjajte z novim.

SI

Vgradni LED panel podžbukni  

Summary of Contents for ZD1121

Page 1: ...ED WBUDOWANY HU LED PANEL S LLYESZTETT SI VGRADNI LED PANEL POD BUKNI RS HR BA LED PANEL POD BUKNI DE LED PANEL DECKENEINBAU UA RO PANOU LED NCASTRAT LT LED VIESTUVAS LEID IAMAS LV LED PANELIS IEGREMD...

Page 2: ...m 155 mm ZD1132 Neutral white ZD1141 220 240 V AC 50 60 Hz 18 W Warm white 30 000 h 1 500 lm 225 mm 205 mm ZD1142 Neutral white ZD1151 220 240 V AC 50 60 Hz 24 W Warm white 30 000 h 2 000 lm 297 mm 28...

Page 3: ...damage to any part of the luminaire don t use it LED chips inside the luminaire are not replaceable Don t change inner wiring of the luminaire In case of broken cover don t use the luminaire and repla...

Page 4: ...esvietidlapripojen na nap jaciu sie Pripojenie nap jacieho k bla ku svietidlu m evykon va ibapracovn kselektrotechnickoukvalifik ciou UPOZORNENIE Svietidlo je vhodn v hradne pre pevn mont Svietidlo m...

Page 5: ...nu monta u Svjetiljka se mo e priklju iti samo na elektri nu mre u koja odgovara va e im propisima Prije bilo kakve intervencije na svjetiljci ili provo enjem odr avanja i servisiranja svjetiljku isko...

Page 6: ...ii capacului l mpii nu utiliza i lampa i nlocui i l imediat cu un capac nou RO Panou LED ncastrat IP20 230 UA Die LED Leuchte ist f r Benutzung auf festem Untergrund f r Innenwendung bestimmt Schutzar...

Page 7: ...so elektri ne naprave odlo ene na odlagali ih odpadkov lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico pridejo v prehransko verigo in kodijo va emu zdravju RS HR BA Ne bacajte elektri ne ure aje kao neraz...

Page 8: ...no velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega...

Reviews: