13
Визначення послідовності фаз
1. Візьміть в руку тестер, при цьому долоні або пальці
руки не повинні доторкатися металевих електродів у
нижній частині тестера.
2. Прикладіть металевий зонд тестера до одної фази про-
відника та одноразово приложіть наконечник тестера,
що знаходиться в ручці до другої фази провідника.
Якщо на випробувальному наконечнику знаходиться фаза,
тліюча лампа світиться оранжевим кольором і сигналізує
про послідовність фаз, в іншому випадку тліюча лампа
не світиться.
Примітка: прикладанням металевого випробувального
зонда до тестера або прикладанням випробовувального
зонда, що знаходиться в ручці (незалежно яким) на вимі-
рювальну точку або кабель змінного струму гарантує, що
на випробовувальних зондах, які не використовуються для
вимірювання, не знаходиться та не залишається жодна
напруга і також залишок зарядки!
Технічні дані:
розміри (д × ш × в): 205 × 45 × 20 мм
пакувальний матеріал: SPOLAMID 6 GF 30 RAL 3 000, 30%
хімічно модифікованого скловолокна
електрична міцність упаковки: 35 кВ/мм
номінальна напруга: 12 В–400 В змінного струму / постій-
ного струму
діапазон частот: 0–60 Гц
опір до пікової напруги: 4 кВ
внутрішній опір: 150 кΩ
споживання струму: 0,030 А
тест фазової напруги: більш ніж 85 В
вимірювальний гістерезис: 15%
ступінь захисту: IP64
довжина кабелю: 1 м
гучність акустичного сигналу: 60 дБ
доба вимірювання: необмежено
робоча температура: від -15 °С до +60 °С
вологість: 20–98 %
вага: 0,1 kg
Декларація відповідності СЕ:
Продукт відповідає стандартним вимогам IEC 61243-3,
EN 60598-1, EN 60598-2-1
Цілкове обслуговування:
Очистіть поверхню пристрою сухим способом без засто-
сування хімікатів, розчинників тощо. Не використовуйте
гострі предмети.
Не викидуйте електричні пристрої як несортовані
комунальні відходи, користуйтесь місцями збору
комунальних відходів. За актуальною інформацією
про місця збору звертайтесь до установ за місцем прожи-
вання. Якщо електричні присторої розміщені на місцях з
відходами, то небезпечні речовини можуть проникати до
підземних вод і дістатись до харчового обігу та пошкоджу-
вати ваше здоров'я.
Iнструкцію знайдете на сторінках:
http://www.emos.eu/download
RO | Tester de tensiune și de faze Z10
Specificațiile produsului
Testerul RAMI Z10 este un aparat cu aplicare într-o serie largă de măsurare atât a mărimii tensiunii continue cât și alternative
în gama de joasă tensiune.
Înainte de începerea utilizării testerului citiți, vă rog, aceste instrucțiuni și respectați indicațiile de siguranță.
Indicații de siguranță:
• Testerul de tensiune se poate folosi doar în conformitate
cu normele DIN VDE 0105 alin. 100 și EN 50110–1 și tre-
buie efectuat testul funcționalității aparatului înainte de
efectuarea verificării tensiunii.
• Testerul se poate folosi doar în gama de tensiune
12 V–400 V AC/DC.
• Indicația depășirii valorii limită superioare pentru tensiune
mică ELV servește doar ca avertizare.
• În timpul măsurării trebuie să țineți testerul de părțile
izolate, adică de corp și mânerul sondei de testare, cu
excepția cazului când folosiți testerul cu mânerul sondei
glisat în clemă.
• Verificarea tensiunii se efectuează în exclusivitate cu
sondele de verificare metalice.
• Nivelul semnalizării sonore este reglat doar pentru condiții
standard.
• Indicația cu diode LED luminoase stabilește 85 % din
valoarea tensiunii respective indicate.
• Temperatura de funcționare a testerului este garantată în
intervalul -15 °C la +60 °C.
• Umiditatea de funcționare a mediului de utilizare a teste-
rului este garantată în intervalul 20–98 %.
• Testerul este în conformitate cu cerințele de protecție
IEC 605 29, DIN 400 50 IP 64.
• Testerul este verificat de fabrica producătoare și este
asigurat cu sigiliu împotriva intervenției neautorizate.
• Păstrați testerul în mediu uscat, care nu este expus la
ploaie și intemperii atmosferice.
Avertizare: Testerul poate fi supus la sarcină maximă timp neli-
mitat. La deconectare pe sondele de verificare nu rămâne niciun
fel de tensiune nici încărcare reziduală!
Instrucțiuni de utilizare:
Testerul de tensiune RAMI Z10 este fabricat din material care
se remarcă prin rezistență și durabilitate superioară, rezistență
la uleiuri minerale, combustibili, hidrocarburi clorurate, sol-
venți obișnuiți și baze. Este rezistent la apă și stabil în mediu
cu acizi slabi.
Testerul RAMI Z10 este o versiune optoelectronică a semna-
lizării bazate pe divizorul de tensiune.
Afișarea se realizează cu indicator optic pe principiul descărcă-
rii – indicația succesiunii fazelor, diode LED luminoase – nivelul
tensiunii continue ori alternative în gama 12 V–400 V AC/DC și
semnalizare sonoră. Testerul se compune din corp, sonda de
verificare și conductor de interconectate asigurat împotriva
smulgerii și torsiunii. Măsurarea în sine a tensiunii se efectu-
ează în exclusivitate cu sondele de verificare, și aceasta prin
apucarea corpului testerului cu o mână și a mânerului sondei
de verificare cu cealaltă mână.
Măsurarea se poate efectua, de asemenea, cu sonda de
verificare introdusă în clemă și folosindu-se distanța cores-
punzătoare prizei.