Emos EV014-TY3101 Quick Start Manual Download Page 11

11

BG | Цифрова кухненска везна

Прочетете внимателно това ръководство за потребителя, преди да започнете да използвате уреда.

Технически характеристики

Течнокристален дисплей: 49 × 23 mm

Максимален капацитет на теглене: до 5 kg (2 g–5 000 g)

Разделителна способност: 1 g

Мерни единици: g/oz/lb/kg

Функция ТАРА

Автоматично и ръчно изключване

Индикатор за претоварване/изтощена батерия

Захранване: 1 бр. батерия 3 V CR2032 (включена в комплекта)

Дисплей

g/oz/lb/kg – Мерни единици за тегло

Предупреждения на дисплея

„LO“ 

Изтощена батерия, моля сменете батерията

„EEEE“  Превишаване на максималното тегло за измерване; мак-

сималното тегло за измерване е 5 kg.

 

Свалете предмета за претегляне, за да избегнете повреда.

Ο 

Повърхността на везната е стабилна.

Бутони

ON/OFF/TARE - ВКЛ./ИЗКЛ./ФУНКЦИЯ ТАРА

UNIT – g/oz/lb/kg мерни единици за тегло

Претегляне

1.  Разположете везната на плоска, твърда и стабилна повърхност.

2.  Разположете купата, ако я използвате, на везната, преди да 

я включите.

3.  Натиснете бутона ON, за да включите везната и за да я поста-

вите в режим на претегляне, изчакайте символът O да се появи 

в долната лява част на дисплея, което означава, че везната е 

стабилна, след което.

4.  можете да преминете към претеглянето.

5.  Поставете предмета, който ще претегляте, върху везната или 

в купата. Теглото на предмета ще се покаже на течнокрис-

талния дисплей.

6.  Задайте желаната мерна единица за тегло (g/oz/lb/kg) чрез 

неколкократно натискане на бутона UNIT.

7.  Везната може да бъде изключена ръчно чрез натискане и 

задържане на бутона OFF или да се изключи автоматично 

след 2 минути.

Функция ТАРА (постепенно претегляне)

Тази функция измерва постепенно добавеното тегло на различни 

количества към вече измерено тегло.

1.  Поставете първото количество върху везната и на дисплея ще 

се покаже неговото тегло.

2.  Преди да поставите следващото количество върху везната, 

натиснете бутона TARE и стойността на дисплея се нулира. 

Сега можете да добавите следващото количество. Можете да 

извършите тази операция неколкократно.

Смяна на батерията

1.  Отворете капачето на отделението на батерията, разположено 

на долната страна на уреда.

2.  Извадете използваната батерия.

3.  Поставете нова батерия. Внимавайте за полярността на свърз-

ване. Използвайте само литиева батерия. Не използвайте 

презареждаща се батерия.

4.  Затворете капачето.

Почистване и поддръжка

1.  Почиствайте с леко влажна кърпа, като внимавате във везната 

да не навлезе вода. Не използвайте почистващи препарати, 

съдържащи химикали, както и абразивни почистващи препа-

рати. Не потапяйте във вода!

2.  Пластмасовите части на везната, които са влезли в контакт с 

мазни вещества, като подправки, оцет или дресинг, трябва да 

бъдат почистени незабавно. За премахване на петна използ-

вайте лимонов сок!

3.  Винаги дръжте уреда в хоризонтално положение.

Инструкции за безопасност

•  Тази везна е проектирана единствено за домашна употреба 

при претегляне на хранителни продукти.

•  Не правете нищо по вътрешните електрически вериги в 

уреда – възможно е да го повредите, при което гаранцията 

автоматично се прекратява.

•  Везната трябва да се постави на плоска, твърда и стабилна 

повърхност (не върху килими и др.), на достатъчно разстояние 

от устройства, произвеждащи електромагнитни полета, за да 

се избегнат смущения.

•  Избягвайте блъскания и удари по везната и не я изпускайте 

на земята.

•  Използвайте везната само в съответствие с инструкциите, 

дадени в настоящото ръководство за потребителя. В случай 

на повреда уредът трябва да бъде ремонтиран само от ква-

лифициран техник.

•  Уредът не е предназначен за използване от лица (включително 

деца), чиито ограничени физически, сетивни или умствени 

способности или липсата на опит и знания не им позволяват 

да го използват по безопасен начин, освен когато те са наблю-

давани или инструктирани от лице, отговарящо за тяхната 

безопасност. Важно е да наблюдавате децата, за да е сигурно, 

че не си играят с уреда.

Не изхвърляйте с битовите отпадъци. Използвайте опреде-

лените пунктове за разделно събиране на отпадъци. Свър-

жете се с местните органи относно пунктовете за събиране 

на отпадъци. Ако електронните устройства се изхвърлят в депо 

за отпадъци, опасните вещества могат да достигнат до подпочве-

ните води и впоследствие до хранителната верига, като по този 

начин създадат опасност за човешкото здраве.

Декларацията за съответствие е част от това ръководство и може 

да бъде намерена също на уебсайта http://www.emos.eu/download.

Summary of Contents for EV014-TY3101

Page 1: ...gital Kitchen Scale CZ Digit ln kuchy sk v ha SK Digit lna kuchynsk v ha PL Cyfrowa waga kuchenna HU Digit lis konyhai m rleg SI Digitalna kuhinjska tehtnica RS HR BA ME Digitalna kuhinjska vaga DE Di...

Page 2: ...the warranty Weighing scale must be placed on a flat hard and stable surface not on carpet etc at a sufficient distance from the devices generating electromagnetic field to avoid interference Do not e...

Page 3: ...abiln povrch 2 Pred zapnut m v hy polo te na v iacu plochu kuchynsk misku ak ju chcete pou i 3 Dotykom tla idla ON zapnite re im v enia po kajte na zobra zenie symbolu O v avo dole v ha je v stabilnej...

Page 4: ...sokiem cytrynowym 3 Waga musi by zawsze ustawiona w po o eniu poziomym Zalecenia bezpiecze stwa Ta waga jest przeznaczona wy cznie do wa enia artyku w spo ywczych w gospodarstwie domowym Nie wolno ing...

Page 5: ...ethetik az n eg szs g t s k nyelm t A megfelel s gi nyilatkozat let lthet az al bbi honlapr l http www emos eu download SI Digitalna kuhinjska tehtnica Pred uporabo naprave natan no preberite ta navod...

Page 6: ...va operacija mo e biti izvr ena u vi e navrata Zamjena baterije 1 Otvorite poklopac odjeljka za baterije na donjem dijelu vage 2 Izvadite iskori tenu bateriju 3 Umetnite novu bateriju Obratite pa nju...

Page 7: ...ffe sofort gereinigt werden Achten Sie darauf dass keine Spritzer von Zitronensaft auf die Waage gelangen 3 Stellen Sie die Waage immer auf waagerechtem Untergrund Sicherheitshinweise Diese Waage ist...

Page 8: ...i polaritatea corect Folosi i doar baterie cu litiu Nu folosi i baterie re nc rcabil 4 nchide i capacul Cur area i ntre inerea 1 Pentru cur area c ntarului folosi i c rp umed i evita i p trun derea ap...

Page 9: ...pavir iaus nekilimo irt t pakankamuatstumunuoprietais turin i elektromagnetin lauk kad nekilt trukd i Saugokite nuo sm gi sukr tim ir kad nenukrist ant em s Naudokite tik laikydamiesi iame naudotojo v...

Page 10: ...lt Kaalu tasapind on stabiilne Nupud ON OFF TARE SEES V LJAS TARE UNIT HIK g oz lb kg kaalu hik Kaalumine 1 Asetage kaal lamedale k vale ja stabiilsele pinnale 2 Juhul kui kasutate kaussi pange see ka...

Page 11: ...1 BG 49 23 mm 5 kg 2 g 5 000 g 1 g g oz lb kg 1 3 V CR2032 g oz lb kg LO EEEE 5 kg ON OFF TARE UNIT g oz lb kg 1 2 3 ON O 4 5 6 g oz lb kg UNIT 7 OFF 2 1 2 TARE 1 2 3 4 1 2 3 http www emos eu download...

Page 12: ...no velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega...

Reviews: