background image

4

LED luminaire is designed for indoor use to be mounted on a solid base.

Ingress Protection IP54 – suited for both indoor and outdoor use.

Mounting

Mount the lamp firmly onto a solid basis, for example a wall, a ceiling and like that.

Connect the power cord to the mains 230 V~. 

Connecting conductor must not be connected to the mains at time of installation. This operation can be carried out only by 

an authorized person.

L – brown – live wire

N – blue – neutral wire

WARNING

•  Luminaire is suitable entirely for fixed mounting.

•   The luminaire can be connected only to the electric distribution network, whose installation and protection complies with 

the applicable standards.

•   Before any manipulation or servicing of the luminaire disconnect the luminaire from AC power. This operation can be carried 

out only by an authorized person.

•   In case of any damage to any part of the luminaire, don’t use it.

•   LED chips inside the luminaire are not replaceable.

•   Don’t change inner wiring of the luminaire.

•   In case of broken cover don’t use the luminaire and replace broken cover with new one immediately.

Emos spol s.r.o. declares that the LED ceiling lamp is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of 

Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at http://www.emos.eu/download.

GB | LED ceiling lamp 

LED svítidlo je určeno k montáži na pevný podklad do vnitřních prostor.

Krytí: IP54 – vhodné jak pro vnitřní, tak i venkovní použití.

Montáž

Svítidlo pevně připevněte na pevný podklad, např. na zeď, strop apod.

Připojte napájecí kabel pro připojení k napájecí síti 230 V~.

Připojovaný vodič nesmí být v době montáže svítidla připojen na napájecí síť. Připojení napájecího kabelu ke svítidlu může 

provádět pouze pracovník s kvalifikací dle vyhlášky č. 50/1978 Sb., v platném znění, minimálně pracovník znalý dle § 5 vyhlášky 

č. 50/1978 Sb., v platném znění.

L – hnědá – pracovní vodič (live)

N – modrá – střední vodič (neutral)

UPOZORNĚNÍ

•   Svítidlo je vhodné výhradně pro pevnou montáž.

•   Svítidlo lze připojit pouze do elektrické sítě, jejíž instalace a jištění odpovídá platným normám.

•   Před jakýmkoliv zásahem do svítidla nebo prováděním údržby a servisu je nutno svítidlo odpojit od elektrické sítě. Tuto 

činnost smí provádět pouze osoba ZNALÁ ve smyslu platných vyhlášek o způsobilosti k činnostem.

•   V případě poškození jakékoliv části svítidla svítidlo okamžitě vyřaďte z provozu

•  LED ve svítidle nejsou vyměnitelné

•   Nijak nezasahujte do vnitřního zapojení svítidla

•   V případě rozbití krytu svítidla svítidlo nepoužívejte a okamžitě nahraďte novým krytem.

Emos spol. s r.o. prohlašuje, že LED přisazené svítidlo je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními 

směrnice. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.

CZ | LED přisazené svítidlo

Summary of Contents for Dori ZM4111

Page 1: ...ED ceiling lamp CZ LED p isazen sv tidlo SK LED prisaden svietidlo PL Plafoniera LED HU LED falon k v li mennyezeti l mpa SI LED nadometna stropna svetilka RS HR BA ME LED stropna svjetiljka DE LED Wa...

Page 2: ...A Upozorenje Nemojtedotezativijkenapoklopcuterminalaukoliko icenisuispravnosmje teneuzarezimakojisuzatonamijenjeni Neispravnamonta amo eutjecatina vodootpornostpriklju enja DE Hinweis SchraubendesKlem...

Page 3: ...t SI Opozorilo Vijakovpokrovalesten nesponkeneprivijajte evodnikinisopravilnoname enivzatonamenjenihizrezih Nepravilnanamestitevlahkovplivanavodoodpornostpriklju itve RS HR BA Upozorenje Nemojtedoteza...

Page 4: ...rmitycanbefoundathttp www emos eu download GB LED ceiling lamp LED sv tidlo je ur eno k mont i na pevn podklad do vnit n ch prostor Kryt IP54 vhodn jak pro vnit n tak i venkovn pou it Mont Sv tidlo pe...

Page 5: ...rdym pod o u w pomieszczeniach wewn trznych Stopie ochrony IP54 do zastosowania wewn trz i na zewn trz pomieszcze Monta Opraw o wietleniow mocujemy stabilnie na twardym pod o u na przyk ad do ciany st...

Page 6: ...honlapr l http www emos eu download HU LED falon k v li mennyezeti l mpa LED svetilka je predvidena za monta o na trdno podlago v notranje prostore Za itni razred IP54 primerna tako za notranjo kot z...

Page 7: ...download RS HR BA ME LED stropna svjetiljka Die LED Leuchte ist f r Benutzung auf festem Untergrund f r Innenwendung bestimmt Schutzart IP54 geeignet f r den Innen und Au enbereich Montage Die Leucht...

Page 8: ...ecta doar la re eaua electric a c rei instala ie i protec ie corespunde normelor n vigoare naintea oric rei interven ii ori efectuarea mentenan ei i ntre inerii l mpii este necesar deconectarea de la...

Page 9: ...su http www emos eu download LT Tvirtinamas LED mirksintis lubinis viestuvas LED gaismeklis ir paredz ts lieto anai iek telp s un tas ir j piestiprina pie cietas pamatnes Aizsardz bas klase IP54 piem...

Page 10: ...kehtivatele standarditele Enne valgusti mistahes hooldus v i parandust id hendage valgusti alalisvooluv rgust lahti Seda tohivad teha ainult volitatud isikud Juhul kui valgusti mistahes osa on viga s...

Page 11: ...BA ME Ne bacajte elektri ne ure aje kao nerazvrstani komunalni otpad koristite centre za sakupljanje razvrstanog otpada Za aktualne informacije o centrima za sakupljanje otpada kontaktirajte lokalne v...

Page 12: ...o velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega r...

Reviews: