background image

8

Світлодіод призначений для установки на твердій основі для внутрішнього застосування.

Ступінь захисту: IP54 – Призначений для внутрішнього та зовнішнього використання.

Установка

Світильник закріпіть на певній основі, напр. на стіну, стелю і їм подібні.

Підключіть шнур живлення до мережі живлення 230 В~.

Пристосування твердо на твердому носії, наприклад. стіни, стелі 

Під час установки світильника привідний кабель не може бути підключений до мережі живлення. Підключення кабелю живлення 

до світильника може проводитися  тільки кваліфікованим працівником.

L – коричневий – робочий провідник (live)

N – синій – середній провідник (neutral)

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

•   Світильник призначений тільки для певної установки.

•   Світильник може бути підключений тільки до електромережі, установка та захист котрого повинні відповідати вимогам 

діючих стандартів. 

•   До будь-якого втручання до світильника або його  технічного обслуговування  та сервісу, світильник повинен бути 

відключений від електромережі. Ця операція може бути виконана тільки обізнаною ОСОБОЮ зі змістом застосовних 

правил, що відносяться до критеріїв дієздатності у чинності.

•   У разі пошкодження будь-якої частини світильника, ним не користуйтеся. 

•   Світлодіод у світильнику не замінюється

•   Жодним способом не втручайтеся у внутрішню проводку світильника.

•  У разі пошкодження кришки світильника ним не користуйтеся та його негайно замініть новою кришкою.

ТОВ «Emos spol.» повідомляє, що Світлодіодний настінний світильник відповідає основним вимогам та іншим відповідним 

положенням Директиви. Пристроєм можливо користуватися в ЄС. Декларація відповідності являється частиной інструкції 

для користування або можливо її знайти на веб-сайті http://www.emos.eu/download.

UA | Світлодіодний настінний світильник 

Lampa LED este destinată pentru montajul pe o suprafață solidă în spații interioare.

Protecție: IP54 – adecvată atât pontru utilizare interioară, cât și exterioară.

Montajul

Fixați bine lampa pe o suprafață solidă, de ex. pe perete, tavan etc.

Racordați cablul de alimentare pentru conectarea la rețeaua de 230 V~.

În timpul mantajului cablul racordat să nu fie conectat la rețeaua de alimentare. Racordarea cablului de alimentare la lampă 

poate fi executată doar de un lucrător calificat.

L – maro – conductor de lucru (live)

N – albastru – conductorul mijlociu (neutral)

AVERTIZARE

•   Lampa este potrivită în exclusivitate pentru instalare fixă.

•   Lampa se poate conecta doar la rețeaua electrică a cărei instalație și protecție corespunde normelor în vigoare.

•   Înaintea oricărei intervenții ori efectuarea mentenanței și întreținerii lămpii, este necesară deconectarea de la rețeaua elect-

rică. Această activitate o poate efectua doar o persoană INSTRUITĂ în sensul reglementărilor în vigoare privind capacitatea 

pentru aceste activități.

•   În cazul deteriorării oricărei componente a lămpii aceasta trebuie scoasă din uz.

•  LED-urile din lampă nu sunt  schimbabile.

•   Nu interveniți în nici un mod la conectarea înternă a lămpii.

•   În cazul deteriorării capacului lămpii, nu utilizați lampa și înlocuiți-l imediat cu un capac nou.

Emos soc. cu r.l. declară, că LED lampă aplicată este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi corespunzătoare ale directi-

vei. Aparatul poate fi utilizat liber în UE. Declaraţia de conformitate sau se poate găsi pe paginile http://www.emos.eu/download.

RO | LED lampă aplicată 

Summary of Contents for Dori ZM4111

Page 1: ...ED ceiling lamp CZ LED p isazen sv tidlo SK LED prisaden svietidlo PL Plafoniera LED HU LED falon k v li mennyezeti l mpa SI LED nadometna stropna svetilka RS HR BA ME LED stropna svjetiljka DE LED Wa...

Page 2: ...A Upozorenje Nemojtedotezativijkenapoklopcuterminalaukoliko icenisuispravnosmje teneuzarezimakojisuzatonamijenjeni Neispravnamonta amo eutjecatina vodootpornostpriklju enja DE Hinweis SchraubendesKlem...

Page 3: ...t SI Opozorilo Vijakovpokrovalesten nesponkeneprivijajte evodnikinisopravilnoname enivzatonamenjenihizrezih Nepravilnanamestitevlahkovplivanavodoodpornostpriklju itve RS HR BA Upozorenje Nemojtedoteza...

Page 4: ...rmitycanbefoundathttp www emos eu download GB LED ceiling lamp LED sv tidlo je ur eno k mont i na pevn podklad do vnit n ch prostor Kryt IP54 vhodn jak pro vnit n tak i venkovn pou it Mont Sv tidlo pe...

Page 5: ...rdym pod o u w pomieszczeniach wewn trznych Stopie ochrony IP54 do zastosowania wewn trz i na zewn trz pomieszcze Monta Opraw o wietleniow mocujemy stabilnie na twardym pod o u na przyk ad do ciany st...

Page 6: ...honlapr l http www emos eu download HU LED falon k v li mennyezeti l mpa LED svetilka je predvidena za monta o na trdno podlago v notranje prostore Za itni razred IP54 primerna tako za notranjo kot z...

Page 7: ...download RS HR BA ME LED stropna svjetiljka Die LED Leuchte ist f r Benutzung auf festem Untergrund f r Innenwendung bestimmt Schutzart IP54 geeignet f r den Innen und Au enbereich Montage Die Leucht...

Page 8: ...ecta doar la re eaua electric a c rei instala ie i protec ie corespunde normelor n vigoare naintea oric rei interven ii ori efectuarea mentenan ei i ntre inerii l mpii este necesar deconectarea de la...

Page 9: ...su http www emos eu download LT Tvirtinamas LED mirksintis lubinis viestuvas LED gaismeklis ir paredz ts lieto anai iek telp s un tas ir j piestiprina pie cietas pamatnes Aizsardz bas klase IP54 piem...

Page 10: ...kehtivatele standarditele Enne valgusti mistahes hooldus v i parandust id hendage valgusti alalisvooluv rgust lahti Seda tohivad teha ainult volitatud isikud Juhul kui valgusti mistahes osa on viga s...

Page 11: ...BA ME Ne bacajte elektri ne ure aje kao nerazvrstani komunalni otpad koristite centre za sakupljanje razvrstanog otpada Za aktualne informacije o centrima za sakupljanje otpada kontaktirajte lokalne v...

Page 12: ...o velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega r...

Reviews: