background image

2

Ak chcete svietidlo zapnúť, prepnite vypínač do polohy „ON“.

Ak chcete svietidlo vypnúť, prepnite vypínač do polohy „OFF“.

Výrobca nie je zodpovedný za poškodenie majetku alebo zranenie osôb v dôsledku nesprávneho 

používania.

V prípade pochybností sa prosím obráťte na odborníka.

Tento výrobok nie je hračka, nedávajte ho do rúk deťom!

EMOS spol. s r.o. prehlasuje, že Dekorácie je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými 

ustanoveniami smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno 

nájsť na webových stránkach http://www.emos.eu/download.

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta 

triedeného odpadu. Pre aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady. 

Pokiaľ sú elektrické spotrebiče uložené na skládkach odpadkov, nebezpečné látky môžu pre-

sakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca a poškodzovať vaše zdravie.

PL | Dekoracje

Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń.

Przed pierwszym włączeniem trzeba sprawdzić, czy napięcie podane na tabliczce z danymi tech-

nicznymi odpowiada napięciu sieciowemu w Państwa instalacji domowej.

Wymiana żarówki z gwintem E14 jest dopuszczalna tylko po odłączeniu dekoracji od źródła zasilania.

Stosujemy wyłącznie żarówki E14, o poborze mocy maks. 25 W.

Przed czyszczeniem dekorację zawsze odłączamy od źródła zasilania.

Jeżeli chcemy włączyć dekorację, przełączamy przełącznik w położenie „ON“.

Jeżeli chcemy wyłączyć dekorację, przełączamy przełącznik w położenie „OFF“.

Producent nie odpowiada za uszkodzenie mienia albo obrażenia ciała u osób, spowodowane niewła-

ściwym użytkowaniem dekoracji.

W razie wątpliwości prosimy się zwrócić do fachowca.

Ten wyrób nie jest zabawką dla dzieci.

EMOS spol. s r.o. oświadcza, że wyrób Dekoracje jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i 

innymi, właściwymi postanowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w 

UE. Deklaracja zgodności znajduje się na stronach internetowych http://www.emos.eu/download.

Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpada-

mi zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc 

pozbyć się sprzętu elektronicznego i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do punk-

tu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają 

szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.

HU | Dekoráció

Csak beltéri használatra.

A fényforrás első csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy az adatcímkén feltüntetett feszültség 

megegyezik-e az otthonában elérhető hálózati feszültséggel.

Az E14 típusú izzó cseréje előtt mindig válassza le a fényforrást az elektromos hálózatról. 

Csak E14 típusú, 25 W-os bemeneti teljesítményű izzót használjon.

Tisztítás előtt mindig válassza le a fényforrást az elektromos hálózatról.

A világítás bekapcsolásához állítsa a kapcsolót ON helyzetbe.

A világítás kikapcsolásához állítsa a kapcsolót OFF helyzetbe.

A gyártó nem vállal felelősséget a nem megfelelő használatból eredő anyagi károkért vagy sérü-

lésekért.

Kétség esetén forduljon szakemberhez.

Ez a termék nem játékszer – ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a termékkel!

Summary of Contents for DCAZ07

Page 1: ...chain where it could affect human health CZ Dekorace Pouze pro vnit n pou it P ed prvn m p ipojen m se ujist te e nap t uveden na t tku s technick mi daji odpov d s ov mu nap t ve Va dom cnosti V m na...

Page 2: ...w po o enie OFF Producent nie odpowiada za uszkodzenie mienia albo obra enia cia a u os b spowodowane niew a ciwym u ytkowaniem dekoracji W razie w tpliwo ci prosimy si zwr ci do fachowca Ten wyr b n...

Page 3: ...jo lahko najdete na spletnih straneh http www emos eu download Elektri nih naprav ne odlagajte med me ane komunalne odpadke uporabljajte zbirna mesta lo enih odpadkov Za aktualne informacije o zbirni...

Page 4: ...erwendung der Leuchte Wenden Sie sich in Zweifelsf llen bitte an einen Fachmann Dieses Produkt ist kein Spielzeug Kinder fernhalten Die Firma EMOS spol s r o erkl rt dass Dekoration mit den Grundanfor...

Page 5: ...ta i la stocuri de de euri comunale substan e le periculoase se pot infi ltra n apele subterane i pot s ajung n lan ul alimentar periclit nd s n tatea i confortul dumneavoastr LT Dekoracija Skirta nau...

Page 6: ...amas vielas var non kt pazemes de os un t l k ar bar bas d kur t s var ietekm t cilv ka vesel bu EE Dekoratsioon Kasutada ainult sisetingimustes Enne valgusti esimest hendamist kontrollige kas tehnili...

Page 7: ...ts EMOS spol s r o d clare que les D coration est en conformit avec les essentiels exigences et autres pertinentes dispositions de la directive L appareil peut tre utilis librement dans l UE La d clar...

Page 8: ...te zetten het licht uit flip de schakelaar in de OFF positie De fabrikant is niet aansprakelijk voor materi le schade of letsel veroorzaakt door onjuist gebruik Neem bij twijfel contact op met een pr...

Page 9: ...Diretiva O dispositivo pode ser livremente operado em a UE A Declara o de Conformidade pode ser encontrada em http www emos eu download N o descarte junto com o lixo dom stico Use pontos de coleta esp...

Page 10: ...neista omaisuusvahingoista Jos olet ep varma ota yhteytt ammattilaiseen Tuote ei ole lelu l anna sit lasten k siin EMOS spol s r o vakuuttaa ett Koriste on vuonna noudattaminen kanssa olennaisten vaat...

Page 11: ...11...

Page 12: ...ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba...

Reviews: