Emos DCAZ07, Instructions Manual, Page: 7 / 12

7
Преди почистване на осветителното тяло винаги го изключвайте от захранването.
За да включите лампата, завъртете ключа в положение ON.
За да изключите лампата, завъртете ключа в положение OFF.
Производителят не носи отговорност за повреда на имущество или наранявания, причинени от
неправилна употреба.
При съмнения се свържете с компетентно лице.
Изделието не е играчка; не го давайте на деца!
EMOS spol. s r.o. декларира, че Декорация отговаря на основните изисквания и други разпо-
редби на Директива. Оборудването може да се използва свободно в рамките на ЕС. Деклара-
цията за съответствие е част от това ръководство и може да бъде намерена също на уебсайта
http://www.emos.eu/download.
Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните домакински отпадъци; предавайте ги
в пунктовете за събиране на сортирани отпадъци. Актуална информация относно пункто-
вете за събиране на сортирани отпадъци може да получите от компетентните местни орга-
ни. При изхвърляне на електрически уреди на сметищата е възможно в подпочвените води да
попаднат опасни вещества, които след това да преминат в хранителната верига и да увредят
здравето на хората.
FR | Décoration
Pour un usage intérieur uniquement.
Avant de connecter le luminaire pour la première fois, vérifiez que la tension indiquée sur l‘étiquette
des données techniques correspond à la tension secteur de votre foyer.
Le remplacement de l‘ampoule E14 n‘est autorisé qu‘après avoir débranché le luminaire de l‘ali-
mentation électrique.
Utilisez uniquement une ampoule E14, avec une puissance d‘entrée de 25 W.
Débranchez toujours le luminaire de l‘alimentation électrique avant de le nettoyer.
Si vous voulez pour allumer la lumière sur, retournez l‘ interrupteur à l‘ ON poste.
Si vous voulez pour allumer la lumière au large, retournez l‘ interrupteur à l‘ OFF la position.
Le fabricant n‘est pas responsable des dommages matériels ou des blessures causés par une
utilisation incorrecte.
En cas de doute, contactez un professionnel.
Le produit n‘est pas un jouet; ne le mettez pas entre les mains des enfants!
EMOS spol. s r. o. déclare que les Décoration est en conformité avec les essentiels exigences et
autres pertinentes dispositions de la directive . L‘ appareil peut être utilisé librement dans l‘ UE. La
déclaration de conformité peut être trouvé à http://www.emos.eu/download.
Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Utilisez des points de collecte spéciaux pour les
déchets triés. Contactez les autorités locales pour obtenir des informations sur les points de
collecte. Si les appareils électroniques devaient être mis en décharge, des substances dange-
reuses pourraient atteindre les eaux souterraines et par la suite la chaîne alimentaire, où elles
pourraient nuire à la santé humaine.
IT | Decorazione
Solo per uso interno.
Prima di collegare la lampada per la prima volta, verificare che la tensione sull‘etichetta dei dati
tecnici corrisponda alla tensione di rete della propria abitazione.
La sostituzione della lampadina E14 è consentita solo dopo aver scollegato il corpo illuminante dalla
rete di alimentazione.
Utilizzare solo una lampadina E14, con una potenza di ingresso di 25 W.
Scollegare sempre il corpo illuminante dall‘alimentazione prima della pulizia.