Emerson Knurr Dacobas Advanced Assembly Instructions Manual Download Page 12 | Manualshive

Page: 12 / 20

Emerson Knurr Dacobas Advanced Assembly Instructions Manual Download Page 12

12

Assemble the workstation

Сборка стола

ENGLISH

РУССКИЙ

Screwing worktops to substructure

Прикручиваем столешницы к
опорной конструкции

Warning!

Place all screws shown above!

Предупреждение!

Места крепления всех винтов, показаны на
рисунке крестиком!

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Summary of Contents for Knurr Dacobas Advanced

Page 1: ...KnürrTechnicalFurniture Assembly Instructions Сборочнаяинструкция Knurr Dacobas Advanced Workstation System Knurr Dacobas Advanced СистемаСтоловдляОператоров ...

Page 2: ... workstation 3 1 Installation of End Side Elements and Basic Frames 8 3 2 Additional Work for Lowered Monitor Level 9 3 3 Installation of Corner Assemblies 10 3 4 Installation of Worktops 11 3 5 Installation of Doors 13 3 6 Installation of Cable Trays 14 3 7 Installation of IM Profile Extensions 15 3 8 Installation of Perforated Rear Panels 16 Сборка стола 3 1 Установка боковых стенок и Базового к...

Page 3: ...рмационных Технологий считается неправильным Производитель отказываться от всех гарантийных обязательств и ответственности претензий вызванных неправильным использованием или если компоненты добавлены или изменены без разрешения 1 1 General Information Общие сведения Copyright All rights to this manual are owned by Knürr Technical Furniture GmbH Reproduction and reprinting of this manual in whole ...

Page 4: ... совершенно безопасных условий труда Knürr Technical Furniture GmbH может только гарантировать безопасность и надежность и функционирования the Dacobas Advanced Console если он собран используется расширяется и модифицируется так как описано в данном руководстве Keep this manual for future use Check for external damages before putting into operation If damage or some kind of defect is determined t...

Page 5: ... 94424 Arnstorf Germany Tel 49 0 8723 28 0 Fax 49 0 8723 28 162 E Mail furniture knuerr com Knürr Technical Furniture GmbH Мариакирхенер штрассе 38 D 94424 Арнсторф Германия Тел 49 0 8723 28 0 Факс 49 0 8723 28 162 E Mail furniture knuerr com 1 6 Standards and Technical Regulations Стандарты и Технические Регламенты The Dacobas Advanced Console by Knürr Technical Furniture GmbH has been constructe...

Page 6: ...м погрузчиком 2 2 Installation Remove the packaging Установка Снимите упаковку Warning Danger of damaging the paintwork Only cut the cardboard carefully Предупреждение Опасность повреждения лакокрасочного покрытия Аккуратно разрезайте картонную упаковку товара Waste disposal All the materials used in the packaging can be recycled Disposal of all waste in an environmentally friendly manner using lo...

Page 7: ...m 5 mm Allen key Torx screwdriver TX20 Cordless screwdriver Необходимые инструменты Крестовая отвертка Уровень 4 мм 5 мм шестигранный ключ Звездообразная отвертка TX20 Аккумуляторный шуруповерт Possible fastenings on the sections with spring loaded nut на некоторых участках возможно крепление с помощью утопленной подпружиненной гайки Allignment Выравнивание ...

Page 8: ...пониженным уровнем для мониторов Danger Danger of accident by tipping over heavy awkward parts This assembly work must be carried out by two people Опасность Есть опасность несчастного случая из за опрокидывания тяжелых неудобных частей Эта работа по сборке работа должна выполняться двумя людьми Information Информация Do the same for W630 or W1230 Basic Frames as well as with straight or lowered W...

Page 9: ...ertical profiles in order to bridge the gap of the lowered monitor level Сдвиньте вниз дополнительную крышку по задним Т образным пазам передних вертикальных профилей для того чтобы убрать зазор для пониженного уровня мониторов Information Информация Do the same for W630 or W1230 Basic Frames as well as with straight or lowered Worktop Сделайте то же самое для базовых каркасов шириной W630 или W12...

Page 10: ...kstations with lowered monitor shelf Боковые элементы пре собраны на заводе это также относится и для столов с пониженным уровнем для мониторов Information Assemble W630 Basic Frames for 90 Corner Elements and W1230 for 90 Trapezoid prior to this Информация Соберите заранее Базовый каркас W630 для 90 Углового элемента и Базовый каркас W1230 для 90 Трапеции ...

Page 11: ...ll connection holes in the basic frames connection plates and worktop stabilizer in order to securely fasten the worktop s to the frame Убедитесь что установлены все винты во всех соединительных отверстиях в базовых каркасах соединительных пластинах и в стабилизаторе столешницы для того чтобы надежно прикрепить столешницу ы к каркасу стола ...

Page 12: ...ation Сборка стола ENGLISH РУССКИЙ Screwing worktops to substructure Прикручиваем столешницы к опорной конструкции Warning Place all screws shown above Предупреждение Места крепления всех винтов показаны на рисунке крестиком ...

Page 13: ...talled to the left and to the right Swing doors require to install mounting plane Adjust hinges as required Все двери могут быть установлены слева и справа Для распашных дверей необходимо сначала установить монтажную планку Отрегулируйте петли по мере необходимости Hinged Door Двери на петлях Slide In Door Вставные Двери ...

Page 14: ...e front or at the rear when adding or removing cables Вставьте правый и левый конец кабельных лотков одновременно в соответствующие изогнутые пазы Для добавления или удаления кабелей кабельные лотки можно поворачивать как спереди так и сзади стола Do the same for W630 or W1230 Basic Frames as well as with straight or lowered Worktop Сделайте то же самое для Базовых Каркасов шириной W630 или W1230м...

Page 15: ... Extension for the installation of perforated rear panels or accessories IM профиль Удлинитель необходим для установки перфорированной задней панели и аксессуаров Information Same procedure for profile extensions H350 450 and H700 800 Информация Одна и та же процедура применяется для профиля удлинителя высотой H350 450 и высотой H700 800 мм ...

Page 16: ...те сверху перфорированную заднюю панель в задние Т слоты профиля удлинителя Danger Always safely handle perforated rear panels and let them never slip freely Опасность Всегда безопасно поддерживайте рукой перфорированные задние панели и никогда не позволяйте им свободно скользить вниз Information For better accessibility install functional rail before Информация Для облегчения работы закрепите сна...

Page 17: ... 7 Install two perforated rear panels atop each other for H700 800 Установите две перфорированные задние панели одна поверх другой для высоты H700 H800 мм Information Reinstall end caps after assembly Информация Установите на место торцевые крышки после сборки ...

Page 18: ...__ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________...

Page 19: ... _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _______________________________________________________...

Page 20: ...е тележки для медицины и автомобильной промышленности Кроме того Knürr является специалистом в операторских столах с регулировкой по высоте для центров управления Узнайте больше о продуктах и услугах Knürr Technical Furniture на www technical furniture com www emersonnetworkpower com www eu emersonnetworkpower com www emerson com www technical furniture com www knuerr com Emerson Network Power Glo...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands