background image

ES 20RMCCFB

HE.17753_D © 11/2016

*1

  Error 

codes:

 1 Overcurrent 

fuse

 2 Overcurrent 

comparator

 3 Overheat 

board

 4 Overheat 

battery

  5  Battery empty, operation stop

 6 Faulty 

crimp 

 

  motor in operation

 7 Faulty 

crimp 

 

  motor not in operation

 8 Low 

battery

 9 Battery 

empty

  10  RTC battery low

 11 Tool 

deactivated

 12 Service necessary

  13  RTC not found

  14  BT unit not found

  16  Pressure sensor not found

  17  Burst pressure exceeded

  18  Battery temperature too low

 1 Überstrom 

durch 

  

Überstromsicherung

  2  Überstrom durch Komparator

  3  Boardtemperatur zu hoch

  4  Akkutemperatur zu hoch

  5  Akkuspannung während der 

 

  Operation zu gering

 6 Fehlpressung 

bei 

  

laufendem 

Motor

 7 Fehlpressung 

bei 

  

stehendem 

Motor

 8 Niedrige 

Akkuspannung

 9 Akku 

leer

 10 RTC-Batterie leer

 11 Werkzeug 

deaktiviert

 12 Service nötig

  13  RTC nicht verfügbar

  14  BT-Modul nicht verfügbar

  16  Drucksensor nicht verfügbar

 17 Berstdruck überschritten

  18  Akkutemperatur zu gering

*2

   

 

 (2Hz)

P 3

 bar

P 3

 bar

ERROR CODE:

****

TOTAL:

0

.

07 h

21

.

12 

Ah

174

USER 3:

RD3

 

 Doppelklick

NEXT SERVICE:

9826 OP

s

Doubleclick

Cycles 

(until next service)

Since manufacturing:
operating houres
Capacity
# crimps

Bluetooth (if connected) 

*2

Battery charging level
Current pressure
Pressure max.

Error code

*1

1

2

3

4

5

6

7

BT

PRESS

PRESS

XIV

WORK

SERVICE

DON´T DO

General

safety rules

Voltage free operation

Summary of Contents for Klauke BTC2

Page 1: ...HE 17753_D 11 2016 R D 2 ES 20RMCCFB Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid Telefon 49 2191 907 0 Telefax 49 2191 907 141 www klauke com www klauke com Serialnumber BTC2 2 2 2 2 2 2 ...

Page 2: ...en rund um unseren Werkzeugservice oder eine Frage zu einem bestimmten Anwendungsfall stehen wir Ihnen persönlich unter der kostenlosen 0800 4685528 zur Verfügung Ihr Klauke Team Thank you for choosing a Klauke tool We hope it gives you lots of pleasure You have purchased a quality product Made in Ger many which is covered by a 2 year warranty The warranty commences from the purchase receipt date ...

Page 3: ...37 I WORK SERVICE DON T DO General safety rules ES20E batch e g 304711 datecode e g P 2020 R April consecutive e g 142 tool 142 datecode Year Code Month Code Month Code 2018 M Jan N July V 2019 N Feb P Aug W 2020 P Mar Q Sept X 2021 Q Apr R Oct Y 2022 R May S Nov Z 2023 S June T Dec 1 Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid 304711 PR 142 HHRMCM HE 175 37 ...

Page 4: ...392 5 Ø20 153 II WORK SERVICE DON T DO General safety rules 1 3 2 HE 167 59_D Next Generation T30001 RoHS HE 70dB 2 5m s2 40 C 10 C 2 0 kg WARNING Read all safety warnings instructions illust rations and specifications provided with this power tool Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future ref...

Page 5: ...mperaturbereich C 0 45 0 45 Ladezeit bei Akku Kapazität ca 80 100 80 100 1 3 Ah min 10 25 10 25 1 5 Ah min 10 25 10 25 2 0 Ah min 15 30 15 30 2 6 Ah min 15 30 15 30 3 0 Ah min 20 35 20 35 4 0 Ah min 25 35 25 35 5 0 Ah min 35 45 35 45 6 0 Ah min 35 50 35 50 Anzahl der Akkuzellen 4 30 4 10 Gewicht entsprechend EPTA Procedure 01 2014 9 0 g k 0 7 Schutzklasse II II 1 3 2 Loading Full Use tool only wit...

Page 6: ...g Intended use Vorhersehbare Fehlanwendung Forseable misuse Eindrähtiger Rundleiter Mehrdrähtiger Rundleiter Verdichtet Mehrdrähtig Feindrähtig Feinstdrähtig cable CL1 re cable CL2 rm cable CL2 rmV compacted cable CL5 F cable CL6 F Freileitung Aldrey ACSR Armierter Leiter conductor CL2 rm reinforced conductor STOP 330 ...

Page 7: ...ES 20RMCCFB HE 17753_D 11 2016 1 2 V WORK SERVICE DON T DO General safety rules ATTENTION VERY IMPORTANT HHRMCM ...

Page 8: ...ES 20RMCCFB HE 17753_D 11 2016 VI WORK SERVICE DON T DO General safety rules ...

Page 9: ...e s n o RC CONNECTING C o n n e c t i n g t o B 0 Z 2 s P o 0 RC CONNECTED o k a u t o s h u t o f f i n 2 9 5 7 m i n RC PAIRING press button on keyfob RC PAIRING auto shutoff in 14 54 min Searching Searching BTC2 BTC2 BTC2 BTC2 BTC2 BTC2 CLICK 0 5 sec 2Hz B0Z2sPo0 B0Z2sPo0 AKE6rFa8 B 0 Z 2 s P o 0 A K E 6 r F a 8 PRESS DISPLAY a u t o s h u t o f f i n 1 4 5 9 m i n R C P A I R IN G after 10 00 ...

Page 10: ...ES 20RMCCFB HE 17753_D 11 2016 VIII WORK SERVICE DON T DO General safety rules St37 ACSR ACSR Ø20mm only works as bundle BTC2 2 PRESS 2x Doubleclick BTC2 HHRMCM HHRMCM ...

Page 11: ...ES 20RMCCFB HE 17753_D 11 2016 IX WORK SERVICE DON T DO General safety rules ...

Page 12: ...ES 20RMCCFB HE 17753_D 11 2016 X WORK SERVICE DON T DO General safety rules ...

Page 13: ...opas existierenden Werte Bis 70 kV Für DL gibt es eine Vielzahl von Werten da bei der Berechnung des elektrischen Bauteils ergonomische Erwägungen vorherrschen Daher wird der niedrigste der europäischen Werte verwendet Über 70 kV Die elektrische Komponente herrscht vor Dementsprechend werden die Minimal Werte für DL in dieser Tabelle bestätigt durch Berechnungsverfahren von IEC 61472 ANMERKUNG 1 Z...

Page 14: ...ES 20RMCCFB HE 17753_D 11 2016 XII WORK SERVICE DON T DO General safety rules 1 Risk assessment 2 Read safety rules 70 min 70 min ATTENTION VERY IMPORTANT horizontal horizontal ...

Page 15: ...ES 20RMCCFB HE 17753_D 11 2016 XIII WORK SERVICE DON T DO General safety rules CUT DON T CUT STROMFLUSS STROMFLUSS CURRENT FLOW CURRENT FLOW ...

Page 16: ...r zu hoch 5 Akkuspannung während der Operation zu gering 6 Fehlpressung bei laufendem Motor 7 Fehlpressung bei stehendem Motor 8 Niedrige Akkuspannung 9 Akku leer 10 RTC Batterie leer 11 Werkzeug deaktiviert 12 Service nötig 13 RTC nicht verfügbar 14 BT Modul nicht verfügbar 16 Drucksensor nicht verfügbar 17 Berstdruck überschritten 18 Akkutemperatur zu gering 2 2Hz P 3 bar P 3 bar ERROR CODE TOTA...

Page 17: ...RMCCFB HE 17753_D 11 2016 XV WORK SERVICE DON T DO General safety rules Klauke i press Software www klauke com connectivity Klauke i press App PRESS PRESS 20 sec PRESS PRESS REPEAT 20 sec PRESS PRESS 20 sec ...

Page 18: ...17753_D 11 2016 XVI WORK SERVICE DON T DO General safety rules i OIL 1 2 3 SAFETY 10 000 operations or 2 years DIN EN 50110 N O C HILDRE N 1 6 A T W O R K t BEFORE WORK Klauke WEEE Abholung Emerson com WEEE 2012 19 EU ...

Page 19: ...nach Arbeitsvorgang after working cycle après opération de travail Después del proceso de trabajo após o processo de trabalho na bedrijfscyclus после цикла опрессовки po zakończeniu pracy dopo il processo di lavoro 20 sec 5Hz während der Übertemperatur while exceeding the temp limit pendant surchauffe en caso de temperatura excesiva durante a temperatura excessiva tijdens te hoge temperatuur при вы...

Page 20: ...der almindeligt ansvardt at dette produkt er i overensstem melse med folgende normer eller normative dokumenter EN 62841 1 EN ISO 12100 EN ISO 13857 EN 349 EN 28662 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 2 EN 60529 EN 1037 i henhold til bestemmelseme i direktiverne 2006 42 EØF 2014 30 EU 2011 65 EU N CE 17 Konformitetserklæring Vi erklærer på eget ansvarlighet at dette produkt er i overensstemmelse med følgend...

Page 21: ... CE 17 Konformitetserklæring RED Vi erklærer under almindeligt ansvardt at dette produkt er i overens stemmelse med folgende normer eller normative dokumenter EN 60950 1 EN 301489 1 EN 301489 17 EN 300328 V2 1 1 EN 62479 i henhold til bestemmelseme i direktiverne 2014 53 EU 2011 65 EU N CE 17 Konformitetserklæring RED Vi erklærer på eget ansvarlighet at dette produkt er i overensstemmelse med følg...

Reviews: