Emerson EXD-SH1, Operating Instructions Manual

Page: 25 / 30

Istruzioni operative
Controllore EXD-SH1/2 per Valvole elettroniche con
possibilità di comunicazione ModBus
Emerson Climate Technologies GmbH www.climate.emerson.com/en-gb Date: 29.07.2020
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany EXD-SH12_OI_EN_DE_FR_IT_PL_RU_0720_R04_865917.docx
C o n t r o l l o ( v a l v o l a ) a l l ’a v v i a me n t o c o n l e i mp o s t a z i o n i d i
f a b br i c a :
(1uu + 1u9) / (2uu +2u9)
EX4/5/6 ≤ 5. 3 Secondi
EX7 ≤ 5 .6 Secondi
EX8 ≤ 5 .9 Secondi
CV4 ≤ 5.3 Secondi
CV5/6 ≤ 5.3 Secondi
CV7 ≤ 6.6 Secondi
C h i a v e t t a p e r U p l o a d/ d o w n l o a d :
Per la produzione di sistemi/unità in serie, la chiavetta per upload/download permette
di trasferire la configurazione parametri a tutta la gamma di sistemi identici.
Procedura di Uploading (memorizzazione della configurazione parametri sulla
chiavetta):
• Inserire la chiavetta mentre il primo controllore (riferimento) è ON e premere il
pulsante
; appare il messaggio “ uPL ” seguito dal messaggio “ End ” per 5
secondi.
• Attenzione: se il messaggio “Err” per programmazione errata, ripetere la
procedura sopra.
Procedura di Downloading (configurazione parametric dalla chiavetta ad altri
controllori):
• Togliere l’alimentazione al nuovo controllore.
• Inserire la chiavetta (con la configurazione parametri del controllore di
riferimento) nel nuovo controllore e dare l’alimentazione.
• I parametri memorizzati della chiavetta saranno scaricati automaticamente nella
memoria del nuovo controllore; appare il messaggio “ doL ” seguito dal messaggio
“ End ” per 5 secondi.
• Il nuovo controllore con impostata la nuova configurazione parametri comincerà a
funzionare quando scompare il messaggio “ End ”.
• Rimuovere la chiavetta.
• Attenzione: se appare il messaggio “Err” per programmazione errata,
ripetere la procedura sopra.
E r r o r i / Al l a r mi :
Codice Descrizione
Riferiment
o Parametri
Relay
Allarme Valvola
Verifiche da fare
Necessità di
cancellazione allarme
1E0/2E0 Errore trasduttore di pressione circuito 1/2 - Attivato Chiusa Verificare la connessione e misurare il segnale. No
1E1/2E1 Errore sensore di temperatura circuito 1/2 - Attivato Chiusa Verificare la connessione e misurare la resistenza del sensore. No
1Π /2Π
Errore connessione elettrica
valvola circ. 1/2
- Attivato -
Verificare la connessione e misurare la resistenza
dell’avvolgimento.
No
AFE 1/2
Protezione congelamento circuito 1/2 1P4/2P4: 1 Attivato
Chiusa Verificare possibili cause di bassa pressione del sistema come
basso carico sull’evaporatore.
No se è ON
AFE 1/2
1P4/2P4: 2 Attivato Chiusa Si se lampeggia
LSH 1/2
Basso surriscaldamento
(<0,5K)
1uL/2uL: 1 Attivato Chiusa Verificare la connessione e il funzionamento della valvola. No se è ON
LSH 1/2 1uL/2uL: 2 Attivato Chiusa Si se lampeggia
tAL1 Allarme min. temperatura 1tAL Attivato Chiusa Verificare la connessione, il funzionamento della valvola,
la grandezza della valvola e il carico.
No
tAH1 Allarme max. temperatura 1tAH Attivato Chiusa No
HSH 1/2 Alto surriscaldamento circuito 1/2 1uH/2uH: 1 Attivato In funzione Verificare il sistema. No
LOP 1/2
Bassa pressione circuito 1/2
1P9/2P9: 1 Attivato In funzione Verificare possibili cause di bassa pressione come perdita
di carica refrigerante.
No se è ON
LOP 1/2 1P9/2P9: 2 Attivato In funzione Si se lampeggia
Err Errato Uploading/downloading - - - Ripetere la procedura di uploading/downloading. No
ACEr Modbus Timed Out - - -
Verificare la comunicazione Modbus. Nota: l’attivazione
dell’allarme Modbus (ACEr) avviene solamente quando il tipo di
trasduttore di pressione è configurato di tipo Modbus e il
corrispondente circuito è in chiamata.
No
PFA Allarme alimentazione - Attivato Chiusa Quando il controllo è collegato alla batteria e l’alimentazione è
interrotta, questo allarme appare mentre la valvola è in chiusura.
No
ACF1 o ACF2: Codice allarme (circuito 1/2) per “configurazione/selezione non
permessa” L’allarme appare per le seguenti cause:
• Se due circuiti dell’EXD-SH2 sono collegati a due differenti tipi di trasduttori di
pressione i.e. 4-20 mA e 0-5 V. E’necessario che i due circuiti siano sempre
collegati ad una stessa tipologia di trasduttore di pressione.
• La funzione di controllo della temperatura è disponibile solo per le valvole EX4-8.
Se vengono usate altri tipi di valvole, appare l’allarme ACF.
• Trasmettitori di pressione raziometrici non possono essere selezionati nel caso di
R744.
Note:
• Quando sono presenti vari allarmi, questi vengono mostrati uno dopo l’altro
sul display inferiore.
• Errore del sensore di pressione nel caso di trasmettitori di pressione
raziometrici di terze parti dipende dal rilevamento dell’interruzione di due
cavi (5 V e segnale da 0.5 - 4.5 V). Se solo il terzo cavo (terra) è
aperto/interrotto, non viene rilevato nessun errore e il controllo riceve un
segnale errato tra il 50% e 100% più alto. Questo segnale errato comporta un
funzionamento improprio del controllo EXD-SH1/2 e può causare danni al
sistema/compressore. EMERSON non è responsabile in questi casi.
M a n u t e n z i o ne / T r o u bl e s ho o ti n g :
Sintomo Causa Azione
Il surriscaldamento effettivo è parecchi gradi
superiore o inferiore rispetto a quello impostato
Segnale non corretto dal sensore di temperature o
dal trasduttore di pressione
1- Verificare i sensori.
2- Assicurarsi che i cavi dei sensori non siano disposti vicino a cavi di
potenza o alto voltaggio.
Surriscaldamento troppo basso, ritorni di liquido al
compressore
1- Cablaggio valvola scorretto
2- Sensori difettosi
1- Verificare il cablaggio.
2- Verificare il sensore.
Valvola non completamente chiusa 1- Ingresso digitale ON
2- Errata impost. param. ut
1- La valvola chiude solo quando l’ingresso digitale è OFF.
2- Verificare impostazione parametro ut.
Surriscaldamento instabile (pendolazioni) Evaporatore progettato per surriscaldamento più
alto
Aumentare l’impostazione del surriscaldamento.
La valvola apre quando il controllo comanda di
chiudere e viceversa
Cablaggio errato tra EXD-SH... e valvola Sistemare il cablaggio.
EX8 non apre con alte differenze di pressione Errata impost. param. ut Verificare il parametro ut. (Valvole più grandi hanno maggiore coppia e
correnti maggiori).
Il surriscaldamento impostato ha una deriva dopo
mesi di funzionamento ininterrotto o di 24 V
forniti costantemente all’ingresso digitale
Motore valvola necessita di sincronizzazione Non ponticellare l’ingresso digitale in modo permanente. Interrompere
l’ingresso digitale una volta alla settimana per 10 sec. nel caso in cui il
compressore non si arresti mai.