16
© 2011 Emerson Climate Technologies
Printed in the U.S.A.
AE8-1384 R1
Application Engineering
B
U
L
L
E
T
I
N
2
3
1
4
4
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T2 T1
L3
L2
L1
M2 M1
WARNING: GREEN FL PAUSE 2 SEC.
TRIP: RED FL PAUSE 2 SEC.
LOCKOUT: RED FL PAUSE 2 SEC. + SOLID 3 SEC. + PAUSE 2 SEC.
ALERT CODE (RED)
TYPE
EVENT
SOLID
LOCKOUT LOSS OF FUNCTION
1
TRIP
MOTOR HIGH TEMPERATURE
2
LOCKOUT/TRIP
SCROLL HIGH TEMPERATURE
3
LOCKOUT
MISSING PHASE
4
LOCKOUT/TRIP
REVERSE PHASE
5
OPEN / SHORT MOTOR THERMISTOR
6
N/A
FUTURE USE
7
MODULE LOW VOLTAGE
9
TRIP
SHORT CYCLING
WARNING (GREEN)
TYPE
EVENT
SOLID
NORMAL
NORMAL OPERATION
1
WARNING
2
FUTURE USE
3
LOSS OF COMMUNICATION
DIP SWITCH
PURPOSE
UP = 1
DOWN = 0
1 -LSB
0
UNIQUE ADDRESS
RANGE 1 TO 32
(EXAMPLE = 12)
2
3
4
5 - MSB
6
7
8
9
10
0
TEMP. CONNECTOR CONFIGURATION
BAUD RATE
PARITY
COMMUNICATION
SHORT CYCLE PROTECTION
1
1
0
9,600
19,200
EVEN
STANDALONE
ENABLE
DISABLE
TE*
TW*
NONE
LOCKOUT
WARNING
WARNING
NETWORK
LOCKOUT/TRIP
4
WARNING
OPEN / SHORT SCROLL THERMISTOR
5
WARNING
FUTURE USE
SHORT CYCLING
8
N/A
FUTURE USE
SYMBOLS / SYMBOLES / SYMBOLE
MOTOR WINDINGS
CONNECTIONS /
BORNES DES
ENROULEMENTS DU
MOTEUR / ANSCHLUSS
DER MOTORWICKLUNGEN
L1
L2
L3
JUMPER
COMMUNICATION
PORT
PROTECTOR MODULE VOLTAGE / TENSION DU MODULE DE PROTECTION /
ANSCHLUSSSPANNUNG DES SCHUTZGERÄTES
TO CONTROL CIRCUIT / VERS LE CIRCUIT DE COMMANDE / ZUM STEUERSTROMKREIS
THERMAL SENSORS DO NOT SHORT / NE PAS PONTER LES CAPTEURS THERMIQUES
/ TEMPERATURSENSOREN NICHT UEBERBRUECKEN
PHASE SENSING / DETECTION PHASES / PHASEN UEBERWACHUNG
DIP SWITCHES
LED’S
TEMP SENSORS
4
USE COPPER CONDUCTORS ONLY.
USE MINIMUM 75º C WIRE FOR AMPACITY DETERMINATION.
USE THIS EQUIPMENT ON A GROUNDED SYSTEM ONLY.
PRIMARY SINGLE PHASE FAILURE PROTECTION IS PROVIDED.
PROTECTOR MODULE AND OPTIONAL CRANKCASE HEATER MUST
BE CONNECTED ONLY TO THEIR RATED VOLTAGE.
OVERCURRENT PROTECTION DEVICE RATING AND TYPE MUST
BE IN ACCORDANCE WITH REGULATORY AGENCY END PRODUCT APPROVALS
- SEE SYSTEM NAMEPLATE.
NUR KUPFERLEITUNGEN VERWENDEN.
ZUR BESTIMMUNG DER ZULÄSSIGEN STROMSTÄRKE MÜSSEN KABEL VERWENDET
WERDEN, DIE FÜR MINDESTENS 75º C AUSGELEGT SIND. SETZEN SIE DIESES GERÄT NUR
IN EINEM GEERDETEN SYSTEM EIN. SCHUTZ VOR PRIMÄRSEITIGEM EINPHASENAUSFALL
IST VORHANDEN. DAS SCHUTZMODUL UND DIE OPTIONALE KURBELGEHÄUSEHEIZUNG
DÜRFEN NUR AN DIE VORGESEHENE NENNSPANNUNG ANGESCHLOSSEN WERDEN.
NENNLEISTUNG UND TYP DER ÜBERSTROMSCHUTZEINRICHTUNG MÜSSEN DEN
ZULASSUNGSBESTIMMUNGEN FÜR ENDPRODUKTE DER AUFSICHTSBEHÖRDEN
ENTSPRECHEN.
- SYSTEM-TYPENSCHILD BEACHTEN. 12-10 052-2511-00
UTILISER SEULEMENT DES CONDUCTEURS EN CUIVRE.
UTILISER UN FIL DE 75º C MINIMUM POUR LA DETERMINATION DU COURANT ADMISSIBLE.
UTILISER CET EQUIPEMENT SEULEMENT SUR UN SYSTEME MIS A LA TERRE.
LA PROTECTION CONTRE LA DEFAILLANCE DU COURANT PRIMAIRE MONOPHASE EST
FOURNIE. LE MODULE DE PROTECTION ET LE RECHAUFFEUR DE CARTER OPTIONNEL
DOIVENT ETRE CONNECTES SEULEMENT A LEUR TENSION NOMINALE. LA VALEUR
NOMINALE ET LE TYPE DE L' APPAREIL DE PROTECTION DE SURINTENSITE DOIVENT ETRE
CONFORMES A LA SPECIFICATION DE PRODUIT FINI DE L' ORGANISME DE REGULATION
- VOIR LA PLAQUE SIGNALETIQUE DU SYSTEME.
1
4
3
L1: RED
L2: BLACK
L3: WHITE
Figure 3
Terminal Box Wiring Diagram
