background image

17

Willkommen in der Welt des Impulse Shapings!

Der nvelope kann Signale ganz subtil oder auch sehr drastisch verän-
dern, indem er einen direkten Zugriff auf Attack und Sustain ermöglicht. 
So werden Einzelsignale effektiv geformt, und auch im Mix bringt dieses 
Werkzeug erstaunliche Ergebnisse. Die Bearbeitung passiert völlig unab-
hängig vom jeweiligen Level eines Signals. Anders als bei Kompressoren 
muss also keine interaktive Gruppe von mehr oder weniger komplexen 
Parametern beherrscht werden, um schnell ans gewünschte Ziel zu kom-
men.

Dennoch bietet der nvelope mit seinem einzigartigen Dual Band-Modus 
auch umfangreichere Kontrollmöglichkeiten, wodurch selbst komplexe 
Signale kein Problem mehr darstellen. Das Abschalten der Dynamik-
Sektion verwandelt das Modul zudem in einen High/Low Shelf EQ. Die 
beiden Kanäle unterstützen echtes Dual Mono und gelinkten Stereobe-
trieb in allen Funktionsvarianten – Full Range, Dual Band, und sogar im 
EQ-Modus...

Inhalt

Bedienelemente  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Anschlüsse   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Die Magie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Full Range-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Dual Band-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
EQ-Modus  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mixed-Modus  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Recall Sheet   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Technische Daten  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
CE Konformität   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Garantie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Hinweise   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

English Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Manuel Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Summary of Contents for nvelope

Page 1: ...nvelope...

Page 2: ...athtub or wet basement CAUTION Temperature Surfaces of the device may become hot during operation Do not install this device near any heat source such as radiators stoves or other heat sources Always...

Page 3: ...trols to quickly get the results you seek With its unique Dual Band mode the nvelope gives you enhanced con trol over processing and can easily handle complex program material Its dynamics sections ca...

Page 4: ...a signal EQ Mode Boosts or cuts the high frequency range Frequency Attack Freq A Full Range Mode Changes the response behavior for attack processing Dual Band Mode Sets the start frequency for attack...

Page 5: ...S 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 5 On Left Right Activates a channel or switches to hardwire bypass EQ Mode Switches from envelope processing to EQ function Full Range Switches from Dual Band...

Page 6: ...either input and output 1 or 2 both will work identically Stereo operation Connect both inputs and outputs 1 and 2 the choice which channel is left and which is right is up to you Inputs 4 dBu XLR bal...

Page 7: ...tructure As a balance to the attack shaping the sustain parameters offer control over room sound and space An instrument or a reverb tail can sound tighter by reducing its sustain or can gain more dep...

Page 8: ...stain 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 50 30 25 8k0 4k0 590 100 20 1k2 100 60 55 15k...

Page 9: ...SHAPER NVELOPE dB Sustain 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 50 30 25 8k0 4k0 590 100...

Page 10: ...RETE CLASS A STEREO IMPULSE SHAPER NVELOPE dB Sustain 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8...

Page 11: ...O IMPULSE SHAPER NVELOPE dB Sustain 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 50 30 25 8k0 4k...

Page 12: ...12...

Page 13: ...kHz Dual Band 87 0 dBu A weighted Dynamic range 20 Hz 22 kHz 112 dB Maximum input level 21 dBu Maximum output level 21 dBu Input impedance 10 kOhm Output impedance 68 Ohm CE Conformity The conformity...

Page 14: ...has been damaged by misuse accident neglect modification tampering or unauthorized al teration by anyone other than elysia authorized service personnel The warrantor assumes no liability for property...

Page 15: ...document is subject to copyright All rights tech nical changes and errata are reserved No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or for any purpose without the explicitly wr...

Page 16: ...n VORSICHT Temperatur Die Oberfl chen des Ger ts k nnen im Betrieb hei werden Vermeide direkte Sonneneinstrahlung und die unmittelbare N he zu Heizk rpern Heizstrahlern und hnlichen W rmequellen Sorge...

Page 17: ...erden um schnell ans gew nschte Ziel zu kom men Dennoch bietet der nvelope mit seinem einzigartigen Dual Band Modus auch umfangreichere Kontrollm glichkeiten wodurch selbst komplexe Signale kein Probl...

Page 18: ...Anhebung oder Absenkung der hohen Frequenzen Frequency Attack Freq A Full Range Modus Ver ndert das Ansprechverhalten der Attack Bearbeitung Dual Band Modus Bestimmt die Startfrequenz f r die Attack B...

Page 19: ...0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 19 On Left Right Aktiviert einen Kanal oder schaltet einen Hardwire Bypass EQ Mode Wechselt von der H llkurvenbearbeitung zur EQ Funktion Full Range Schaltet von Dual Band nach F...

Page 20: ...der beiden Ein und Ausg nge 1 oder 2 welchen Kanal du nimmst steht dir frei Stereo Betrieb Verwende beide Ein und Ausg nge 1 und 2 linken und rechten Kanal kannst du dabei selber festlegen Eing nge 4...

Page 21: ...en Signalen die eine signifikante und perkussive Attack Struktur besitzen Entsprechend kontrolliert der Sustain Parameter die r umliche Wahr nehmung Ein Instrument oder eine Hallfahne klingen durch di...

Page 22: ...8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 50 30 25 8k0 4k0 590 100 20 1k2 100 60 55 15k 7k0 1k3...

Page 23: ...LSE SHAPER NVELOPE dB Sustain 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 50 30 25 8k0 4k0 590...

Page 24: ...CRETE CLASS A STEREO IMPULSE SHAPER NVELOPE dB Sustain 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15...

Page 25: ...SE SHAPER NVELOPE dB Sustain 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 50 30 25 8k0 4k0 590 1...

Page 26: ...26...

Page 27: ...A bewertet Dynamikumfang 20 Hz 22 kHz 112 dB Maximaler Eingangspegel 21 dBu Maximaler Ausgangspegel 21 dBu Eingangsimpedanz 10 kOhm Ausgangsimpedanz 68 Ohm CE Konformit t Die Konformit t dieses Ger t...

Page 28: ...t die Garantie nur in dem Land g ltig in dem das Produkt gekauft wurde S mtliche Garantieanspr che erl schen wenn das Produkt aufgrund von unsachgem er Behandlung Unf llen Nachl ssigkeit oder nicht au...

Page 29: ...ht unterlie gen Alle Rechte technische nderungen und Druckfehler vorbehalten Kein Teil oder Auszug dieses Handbuchs darf kopiert oder gesendet wer den in irgendeiner Form oder f r irgendeinen Zweck oh...

Page 30: ...ou un sous sol humide ATTENTION Temp rature La surface de cet appareil peut devenir chaude pendant son utilisation Ne pas installer l appareil c t d une source de chaleur tel qu un ra diateur un four...

Page 31: ...r sultat L innovant mode Dual Band de l nvelope vous donne un meilleur contr le du traitement et donc la possibilit de r pondre aux d fis pos s par les sources les plus complexes En bypassant sa secti...

Page 32: ...nal Mode EQ Augmente et diminue la plage haute des fr quences Fr quence de l Attack Freq A Mode Full Range Change la mani re d agir du traitement Mode Dual Band D termine la fr quence laquelle Attack...

Page 33: ...5 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 33 On Left Right Activation du canal ou bypass du canal EQ Mode Commute entre le traitement impulsionnel et la fonction EQ Full Range Commute entre les modes Dual Band et F...

Page 34: ...es entr es sorties 1 ou 2 les deux marcheront pareil Utilisation st r o Connectez l une et l autre des entr es sorties 1 ou 2 d cidez vous m me lequel sera canal gauche et l autre droit Entr es 4 dBu...

Page 35: ...aram tre de sustain contr le l espace et ses r flexions Un instru ment ou une queue de r verbe peuvent sonner plus sec ou plus court en r duisant le sustain En augmentant ce dernier on donnera plus de...

Page 36: ...0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 50 30 25 8k0 4k0 590 100 20 1k2 100 60 55 15k 7k0 1k3 200 50 2k5 1 0 1 0 200 150 420...

Page 37: ...IMPULSE SHAPER NVELOPE dB Sustain 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 50 30 25 8k0 4k0...

Page 38: ...Freq S DISCRETE CLASS A STEREO IMPULSE SHAPER NVELOPE dB Sustain 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5...

Page 39: ...STEREO IMPULSE SHAPER NVELOPE dB Sustain 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 1 0 1 0 Stereo Link Left On EQ Mode Full Range Auto Gain Right On EQ Mode Full Range 5 0 8 0 11 15 11 5 0 3 0 15 8 0 50 30 25 8...

Page 40: ...40...

Page 41: ...87 0 dBu A weighted Plage dynamique 20 Hz 22 kHz 112 dB Niveau d entr e max 21 dBu Niveau de sortie max 21 dBu Imp dance d entr e 10 kOhm Imp dance de sortie 68 Ohm Conformit CE La conformit de cet a...

Page 42: ...mauvaise utilisation un accident une n gligence une modification un bricolage ou quelque alt ration non autoris e par qui que ce soit d autre que le personnel de maintenance autoris d elysia Le garan...

Page 43: ...nue dans ce document est soumise au copyright Tous les droits modifications techniques ou errata sont r serv s Aucune partie de ce manuel ne peut tre reproduite ni transmise sous quelque forme et pour...

Page 44: ...elysia GmbH Am Panneschopp 18 41334 Nettetal Germany info elysia com Printed in Germany...

Reviews: