background image

I

EN

Features:

SONY CCD 

480 TV Lines 

36 IR LED 5mm ø

IR Range 30m

4-9mm Vari-focus lens from Outer Change

Output cable from the bracket

Double glazing to limit contamination Infrared

Auto-activation of infrared control device 

CDS in low light conditions

Caratteristiche:

CCD SONY 

480 linee TV 

36 LED IR da 5 mm ø

Portata IR 30 m

Lente Varifocale da 4-9 mm

Uscita cavo di collegamento dalla staffa

Doppi vetri per limitare i disturbi agli infrarossi

Auto-attivazione degli infrarossi con dispositivo di controllo 

CDS in condizioni di bassa luminosità

Specifiche:

Modello

5VL0

Sensore d’immagine

CCD SONY da 1/3”

Elementi d’immagine ( H*V )

NTSC:510×492, PAL:500×582

Risoluzione orizzontale

480 linee TV

Rapporto segnale/rumore

> 50dB

Frequenza di clock (MHZ)

NTSC:19.0699 , PAL:18.9375

Sistema di scansione

Interlacciato 2:1

Illuminazione minima

0 Lux (con LED IR accesi)

Sincronizzazione

Sinc. negativa, interna

Otturatore elettronico automatico

NTSC:1/60s~1/100,000s,PAL:1/50s~1/100,000s

Correzione di gamma

0,45

Portata IR

30 metri 

Attivazione IR

Sotto i 10 Lux con CDS

Accensione IR

Controllo automatico CDS

Uscita video

1Vpp, 75 Ohm

Controllo di guadagno

Automatico

Alimentazione

12 Vcc (±10%) / 500mA

Obiettivo

4-9 mm

Tenuta all’acqua

IP66

Dimensioni (mm)

75ø x 145

Peso (g)

850

Temperatura di conservazione

-30~ +60 °C    UR 95% max

Temperatura di esercizio

-10~ +45 °C    UR 95% max

Model

5VL0

Pick Up Element

SONY 1/3” CCD

Effective Picture Elements ( H*V )

NTSC:510×492, PAL:500×582

Horizontal Resolution

480 TV Lines

S/N Ratio

More than 50dB

Clock Frequency (MHZ)

NTSC:19.0699 , PAL:18.9375

Scanning System

2:1 interlace

Minimum Illumination

0 Lux  (with IR LED ON)

Synchronous System

Internal, Negative sync.

Auto Electronic Shutter

NTSC:1/60s~1/100,000s,PAL:1/50s~1/100,000s

Gama Characteristic

0.45

IR Distance

30 Meters

IR Status

Under 10 Lux by CDS

IR Power On

CDS Auto Control

Video Output

1Vpp,75 Ohm

Auto Gain Control

Auto

Power/Current

12VDC(±10%)/500mA

Lens

4-9 mm

Water Resistance

IP66

Dimension (mm)

75ø x 145

Weight (g)

850

Storage Temperature

-30~ +60   °C      RH95% Max

Operating Temperature

-10~ +45   °C     RH95% Max

Specification:

Summary of Contents for 5VL0

Page 1: ...amento e l uso Installation and operation manual 5VL0 Telecamera a colori day night con obiettivo varifocal da 4 a 9 mm IP66 n 36 Led da ø 5 mm Day night color camera with varifocal lens from 4 to 9 mm IP66 n 36 Led ø 5 mm ...

Page 2: ... 60s 1 100 000s PAL 1 50s 1 100 000s Correzione di gamma 0 45 Portata IR 30 metri Attivazione IR Sotto i 10 Lux con CDS Accensione IR Controllo automatico CDS Uscita video 1Vpp 75 Ohm Controllo di guadagno Automatico Alimentazione 12 Vcc 10 500mA Obiettivo 4 9 mm Tenuta all acqua IP66 Dimensioni mm 75ø x 145 Peso g 850 Temperatura di conservazione 30 60 C UR 95 max Temperatura di esercizio 10 45 C...

Page 3: ... supply external sync camera can solve it 4 The picture smear too mass The power supply s voltage unstable Connecting cables not connect correctly or have high im pedance 1 Con la telecamera alimentata non c è l immagine nel monitor Controllare che non ci sia un sovraccarico nell alimenta zione verificare che la tensione e la polarità siano esatte Verificare il collegamento del coassiale verso il ...

Page 4: ...ttuato l acquisto Rischi legati alle sostanze considerate pericolose WEEE Secondo la nuova Direttiva WEEE sostanze che da tempo sono utilizzate co munemente su apparecchi elettrici ed elettronici sono considerate sostanze pericolose per le persone e l ambiente L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchio dismesso al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambient...

Reviews: