2
3
© 2021, Elon Group AB. All rights reserved.
Thank you
for your trust and the purchase of our product. This user manual is supplied to help you
use this product. The instructions should allow you to learn about your new product as
quickly as possible.
Make sure you have received an undamaged product. If you do find transport damage,
please contact the seller from which you purchased the product, or the regional
warehouse from which it was supplied.
Tack
för ditt förtroende och för köpet av vår produkt. Denna bruksanvisning medföljer för att hjälpa
dig att använda produkten. Med hjälp av instruktionerna kan du lära dig om din nya produkt
så snabbt som möjligt.
Kontrollera att produkten du har tagit emot är oskadad. Om du upptäcker en transportskada,
var vänlig kontakta återförsäljaren som du köpte produkten av, eller den lokala butiken som
levererade den.
Takk
for at du valgte ett av våre produkter. Formålet med denne brukerveiledningen er å hjelpe
deg å komme i gang med produktet.
Forsikre deg om at produktet du har mottatt, er uskadet. Hvis du oppdager en transportska-
de, kontakter du selgeren du kjøpte produktet av eller lageret som produktet ble levert fra.
Tak
fordi du viste os den tillid at købe vores produkt. Denne brugsanvisning er vedlagt for at
hjælpe dig med at begynde med at bruge enheden. Ved hjælp af vejledningen kan du blive
fortrolig med din nye enhed så hurtigt som muligt.
Tjek, at den enhed, du har modtaget, er ubeskadiget. Hvis du opdager en transportskade,
bedes du kontakte forhandleren, som du købte enheden af, eller den lokale butik, der levere-
de den.
Kiitos
luottamuksestasi ja Elon-tuotteen hankkimisesta. Tämä käyttöohje auttaa ottamaan uuden
laitteen nopeasti käyttöön. Ohjeiden avulla opit tuntemaan uuden tuotteesi mahdollisimman
nopeasti.
Tarkista, ettei vastaanottamasi tuote ole vaurioitunut. Mikäli huomaat kuljetusvaurion, ota
yhteyttä laitteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen myymälään, joka sen toimitti.
Takk
fyrir traust þitt og fyrir að kaupa vöru frá okkur. Þessar leiðbeiningar fylgja svo auðveldara
verði að taka vöruna í notkun. Nýttu þér leiðbeiningarnar til að kynna þér vöruna sem fyrst.
Kannaðu að varan sem þú fékkst í hendur sé óskemmd. Ef þú finnur skemmd af völdum
flutninga, hafðu þá vinsamlegast samband við þann sem seldi þér vöruna eða verslunina
sem afhenti hana.
Publication date: 2021-11-01
This document and its content, including written material and images, are the
property of Elon Group AB. You may not copy, reproduce, modify, republish or
distribute this document or any of its content without express written permission from Elon Group AB. ©
2021, Elon Group AB. All rights reserved
.
