
34
Fr
anç
ais
Relais de sécurité
Boîtier
Polyamide PA 6.6
autoextincteur selon UL 94-V2
Dimensions (HxLxP)
99 x 22,5 x 114 mm
Indice de protection
IP20
Classe de protection
II (isolation de protection)
Degré de pollution
2
Catégorie de surtension
III
Tension d‘isolation calculée
250 V
Tension nominale d‘essai
4,00 kV
Poids
210 g
Zone de température
installation individuelle
-20 °C à +55 °C
Zone de température
installation en série
max. +35 °C
Section des câbles
câble monobrin ou à brins fins 0,75-1,5 mm
2
Classe de température conducteur en cuivre
60/75°C
13. Données techniques
Tension du réseau U
réseau
ELMON rail 41-322: 230 V CA ± 10% 50/60 Hz
ELMON rail 41-822: 120 V CA ± 10% 50/60 Hz
Basse tension
U
E
24 V CA/CC
±10%
Puissance
absorbée
P
réseau_
max
3,5 VA 230 V AC
3,8 VA 120V AC 50Hz / 3,5VA 120V AC 60Hz
P
E_max
1,5 W 24 V CC
P
E_max
1,2 VA 24 V CA
Fusible Tension du
réseau (externe)
200 mA semi-temporisé fusible
(tube de verre 5x20)
Fusible Basse ten-
sion (externe)
200 mA semi-temporisé fusible
(tube de verre 5x20)
valeur nominale
R
Nom
= 8,2 kΩ
valeur supérieure de
commutation
R
AO
> 12,0 kΩ
valeur inférieure de
commutation
R
AU
< 5,0 kΩ
Tension d‘alimentation
Résistance terminale de
l‘émetteur de signaux
Courant nominal CC
1 A (24 V CC)
Courant nominal CA
1 A (230 V CA)
Durée de vie mécanique
>10
6
actionnements
Retard au déclenchement
(temps de réaction)
< 11 ms
Temps de déconnexion
≤ 550 ms (Power on < 850 ms)
Catégorie d‘utilisation
CA-15 (230V CA
; 1A; 800000 Op.)
CC-13 (24V CC; 1A; 950000 Op.)
Protection
1A semi-temporisé fusible
(tube de verre 5x20)
Relais de sécurité
Max. courant de commutation
2 A (24 V CA
/CC)
Durée de vie mécanique
> 10
6
actionnements
Mode de fonctionnement RL:
Retard à l‘enclenchement
0,5 Sek.
Mode de fonctionnement RL:
Durée d‘enclenchement
3 sec.
Relais de signalisation
ELMON rail 41-322 (41-822)
EN ISO 13849-1:2015 catégorie 3 PL e
(MTTFD 195 années, DC 99 %)
EN 62061:2013 SILCL 3
(PFHd 6,51E-09 1/h)
Electronique
MTTFD 625 années, DC 99 %
Electromécanique
B10D 500000
MTTFD 285 années, DC 99% (Nop 17520)
Homologations
Pour la version RLU, le relais de signalisation s‘allume en
même temps que l‘enclenchement du émetteur de signal.
114
22,5
99