background image

 

Elma 615A 

side 16 

 

Max., Min., Dif., & AVG displayvisning 

Max.= Maximalt värde för mätningen. 
Min.= Minimumvärde för mätningen. 
Dif.= Differansvärde mellan max.- och min.mätningen. 
AVG. = Genomsnittsvärdet av mätningarna. 
 
Man kan välja bland ovanstående mätningar genom att trycka på pilknapparna. Efter man 
har valt funktionen med ett tryck på ”MODE” knappen. 

USB-funktion 

  Elma 615A kan sända IR och typ-K mätdata live till en PC via USB. Dvs. att Elma 

615A skall vara kopplad till en PC med USB-kabeln och därmed kan man få den 
aktuella grafiska eller tabellaktiga visningen.  

 
Slå på/slå av USB-funktionen: 

  Tryck och håll ner ”Ljus/Laser” (Knapp 5) tills ”USB” visas i nedersta högra 

hörnet. USB-funktionen är nu aktiv. 

  Tryck på samma knapp igen tills ”USB” försvinner igen. USB-funktionen är nu 

avslutat. 

  Se även hjälpfunktionen för programvaran för detaljer. 

EMS (Emission) justering 

Efter att ha valt funktionen med hjälp av ”MODE” knappen, kan emissionen (EMS)  
justeras från 0,10 till 1,0 genom tryck på pilknapparna. 

Lås (Lock) funktion – slå på/slå av 

Välj funktionen med hjälp av ”MODE” knappen. Låsfunktionen är särskilt användbar vid 
kontinuerlig övervakning av temperaturer. Tryck på pilknapparna för att slå på/slå av 
låsfunktionen -. Tryck på ”Trigger” knappen för att aktivera låsfunktionen. Elma 615A  
scannar nu kontinuerligt temperaturen på aktuellt mätområde tills man trycker på ”Trigger” 
knappen igen. 

HAL (Hög alarm) slå på/slå av 

HAL = Hög alarm  
 

HAL justering 

Justering af værdien for høj alarm. 

Man kan justera värdet för hög alarm när denna symbol 

 visas blinkande i nedersta 

högra hörnet av displayen. 

Summary of Contents for 615A

Page 1: ...Elma 615A Dansk Norsk manual Side 5 11 Svensk manual Sida 12 18 English usermanual Page 19 27 DK 63 98 206 743 SE 42 070 27 NO 80 224 14 EAN 5706445150021...

Page 2: ...ring 9 LAL Lav alarm t nd sluk 10 LAL justering 10 C F 10 Datalogger 10 Gem Lagring af data 10 Infrar d 10 Genkald Tilbakekalling m lt data 10 Log slette funktion 10 M lefunktion 11 M leovervejelser 1...

Page 3: ...uction 19 Features 19 Wide range application 19 Safety 19 Distance spot size 20 Specifications 20 Front panel description 21 Indicator 21 Buttons 22 Functional Design 22 MODE Button Function 22 MAX MI...

Page 4: ...BATTERY REPLACEMENT 25 Notes 25 How it Works 25 Field of View 26 Distance Spot Size 26 Locating a hot Spot 26 Reminders 26 Emissivity 26 7 MAINTENANCE 27...

Page 5: ...Dobbelt lasersigte Unik overflade og design Automatisk datahold C F knap Justerbar emission fra 0 10 1 0 MAKS MIN GENS og differenstemperatur visninger Baggrundsbelyst display Automatisk omr devalg o...

Page 6: ...C TK M ling Kontaktm ling TK temp omr de 50 C til 1 370 C Opl sning 0 1 C 1 000 1 C 1 000 N jagtighed 50 til 1 000 C 1 5 3 C 1 000 C til 1 370 C 1 5 2 C Gentagne m linger 50 til 1 370 C 1 5 Responsti...

Page 7: ...4 Input USB 5 Lys laser knap 6 Op Opp knap 7 Ned knap 8 Funktions MODE knap 9 M leknap Trigger 10 Batterid ksel 11 H ndtag Indikator Displayvisning 1 M leindikering 2 Datahold 3 Laser ON symbol 4 L se...

Page 8: ...valgt N r man har m let Scannet en v rdi og sluppet m leknappen vil m lev rdien blive holdt i displayet og HOLD vil blive vist verst i displayet Man kan nu v lge mellem visning i enten C eller F ved a...

Page 9: ...der igen USB funktionen er nu afsluttet Venligst referer til hj lpefunktionen i softwaren for detaljer EMS Emission justering Emissionen EMS er justerbar fra 0 10 til 1 0 ved tryk p piletasterne Efter...

Page 10: ...taget nogen temperatur i Log funktionen vil 4 streger blive vist i nederste h jre hj rne Peg Pek Elma 615A p det nskede omr de tryk p Laser baggrundslys knap 5 knappen Den optagede temperatur vil frem...

Page 11: ...iet hvis der ikke vises en temperaturm ling 3 Slip Slipp Trigger knappen HOLD symbolet vil nu fremkomme p displayet som indikerer at m lingen holdes fast 4 Instrumentet vil automatisk slukke efter 7 s...

Page 12: ...sigte Unik design Automatisk datahold C F knapp Justerbar emission fr n 0 10 1 0 MAX MIN AVG och differenstemperatur visningar Bakgrundsbelyst display Automatiskt omr deval och displayuppl sning 0 1 C...

Page 13: ...ler 0 5 C TK m tning Kontaktm tning TK temp omr de 50 C till 1 370 C Uppl sning 0 1 C 1 000 1 C 1 000 Noggrannhet 50 till 1 000 C 1 5 3 C 1 000 C till 1 370 C 1 5 2 C Upprepade m tningar 50 till 1 370...

Page 14: ...5 Ljus laserknapp 6 Upp knapp 7 Ned knapp 8 Funktions MODE knapp 9 M tknapp Trigger 10 Batterilucka 11 Handtag Indikator Displayvisning 1 M tindikering 2 Datahold 3 Laser ON symbol 4 L ssymbol 5 H g...

Page 15: ...r man har uppm tt Scannet ett v rde och sl ppt m tknappen fryses m tv rdet i displayen och HOLD visas verst i displayen Man kan nu v lja mellan visning i antingen C eller F genom att trycka p pilknapp...

Page 16: ...n r nu aktiv Tryck p samma knapp igen tills USB f rsvinner igen USB funktionen r nu avslutat Se ven hj lpfunktionen f r programvaran f r detaljer EMS Emission justering Efter att ha valt funktionen me...

Page 17: ...15A mot det nskade omr det tryck p Laser bakgrundsljus knapp 5 knappen Den upptagna temperaturen visas i nedersta h gra h rnet och sparas under g llande placeringsnummer En pipljud ljuder som godk nna...

Page 18: ...as nu i displayen f r att indikera att m tningen r fryst 8 Instrumentet sl r automatiskt av efter 7 sekunder efter Trigger knappen r sl ppt om inte l sfunktionen r aktiverad Att beakta H ll Elma 615A...

Page 19: ...Features Rapid detection function Precise non contact measurements Dual laser sighting Unique flat surface modern housing design Automatic Data Hold Emissivity Digitally adjustable from 0 10 to 1 0 MA...

Page 20: ...2498 Accuracy 50 1000 1 5 of reading 3 5 1000 1370 1 5 of reading 2 3 6 Display resolution 0 1 oC 0 1 1000 1oC 1 1000 Repeatability 50 1370 58 2498 1 5 of reading IR Temperature range D S 50 to 1200 o...

Page 21: ...When accuracy is critical make sure the target is at least twice as large as the spot size Front panel description 1 IR sensor 2 LCD Display 3 TYPE K IN 4 USB IN 5 LIGHT LASER BUTTON 6 UP BUTTON 7 DO...

Page 22: ...he High Alarm HAL Low Alarm LAL and Emissivity EMS press the MODE button until the appropriate code appears in the display press the UP and down buttons to adjust the desired values MODE Button Functi...

Page 23: ...u to quickly clear all logged data points This function can only be used when the unit is in LOG mode It can be used when the user has any number of LOG locations stored You should only use the LOG cl...

Page 24: ...er to confirm the lock measurement mode The IR Thermometer will continuously display the temperaure until press again the Measurement Trigger HAL on off HAL High alarm Turn on or off high alarm by pre...

Page 25: ...o be measured The meter automatically compensates for temperature deviations from ambient temperature Keep in mind that it will take up to 30 minutes to adjust to wide ambient temperatures are to be m...

Page 26: ...missivity is a term used to describe the energy emitting characteristics of materials Most 90 of typical applications organic materials and painted or oxidized surfaces have an emissivity of 0 95 pre...

Page 27: ...vice are not covered in this manual and should only be carried out by qualified trained technician Periodically wipe the body with a dry cloth Do not use abrasives or solvents on this instrument For s...

Page 28: ...Elma 615A side 28 MD 17042013 ver 1 1...

Reviews: