1
+ A B -
+ A B -
+V -V
+ A B -
SR -
+BAT-
+PS -PS
EXC
JP2
JP3
+5V
BUS IN
BUS OUT 1
BUS OUT 2
+3V3
RX1
ALARM
PWR
RX2
RX3
TAMPER
A
B
C
D
R
R
R
N
O
O
P
Q
M
K
H
E
F
L
J
I
G
R
SA3000
I
-
Alimentatore supplementare su bus
GB
-
Additional power supply on bus
F
-
Alimentation supplémentaire sur bus
D
-
Zusätzliches Netzgerät auf Bus
-
ع
●
Manuale completo
●
Complete manual
●
Manuel complet
●
Ungekürztes Handbuch
●
لماكلا لامعتسلإا ليلد
DS80PS05-001 LBT81114
ELKRON
Tel. +39.011.3986711
Fax +39.011.3986703
www.elkron.com – [email protected]
ELKRON is a trademark of
URMET S.p.A.
Via Bologna, 188/C 10154 Torino (TO) – Italy
www.urmet.com
Made in Italy
LEGENDA SIMBOLI
SYMBOL KEY
LÉGENDE DES SYMBOLES
SYMBOLLEGENDE
Tensione di
alimentazione continua
Direct current
power voltage
Tension d’alimentation
continue
Gleichstromvers
orgungsspannung
~
Tensione di
alimentazione alternata
Alternating power voltage
Tension d’alimentation
alternative
Versorgung mit
Wechselspannung
Alimentatore dotato di
un doppio isolamento
Power supply unit
with double insulation
Alimentation dotée
d’une double isolation
Mit doppelter Isolierung
ausgestattetes Netzgerät
Riferirsi al manuale
d’installazione del dispositivo
See the installation
manual of the device
Se reporter au manuel
d’installation du dispositif
Siehe Installationsanleitung
des Geräts
زومرلا حاتفم
زاهجلا بيكرت ليلد دقفت
يئابرهكلا رايتلا دهج
رمتسملا
لقانلا ىلع يفاضإ ةقاطلا دوزم
بوانتملا ةقاطلا دادمإ دهج
جودزم لزعب دوزم ةقاط دوزم
1
SA3000
2
5
3
4
+
A B -
+
A B -
+V -V
+
A B -
SR -
+BA
T-
+PS -PS
EXC
JP2
JP3
+5V
BUS IN
BUS OUT
1
BUS OUT
2
+3V3
RX1
ALARM
PWR
RX2
RX3
TAMPER
T
A
M
P
E
R
