02-30/2017 Rev.1
RFWD-100
Window / Door detector
EN
Made in Czech Republic
Detector communication through a repeater /
1
2
When inserting the RFRP-20
into an electrical socket (upon
power-up), the programming
button must be pressed. The
green LED fl ashes. Then when
the red LED button illumi-
nates, release the button.
By one short press of the
programming button on the
RFRP-20, you move to the
position for input into the ad-
ditional learning mode. The
red LED fl ashes - after 5s the
RFRP-20 enters the additional
learning mode. The LED stops
fl ashing.
PROG
< 1
s
1 x
End learning mode by a short
press of the programming
button on the RFRP-20. By do-
ing so, the programmed de-
tector address is stored in the
memory. The red LED will fl ash
for 1 second, then the green
LED will remain illuminated.
4
PROG
<
1s
1 x
Insert the battery into the
battery holder in the detector
(Beware of the polarity, the
red LED on the detector will
blink). A fl ashing green LED on
the RFRP-20 indicates that the
RFWD-100 has been recorded
in the RFRP-20 memory.
3
Programming with the RF control units /
address /
For programming and communicating the detector with the system
components, the address shown on the underside of the detector or
at the bottom of the open device is used.
4/5
xxxxxx
ON
1 2
+
CR2032
xxxxxx
ON
1 2
+
CR2032
6
PROG
<
1s
1 x
Press of programming but-
ton on compatible actuator
shorter then 1 second will fi n-
ish programming mode, LED
switches off .
RFRP-20
You can set repeat functions for all components marked with iNELS RF Control
2
(RFIO
2
) using
the RFAF/USB service key.
RFAF/USB
Okenný / dverný detektor
SK
www.elkoep.com / www.elkoep.sk
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: [email protected] | Support: +420 778 427 366
ELKO EP SLOVAKIA, s.r.o. | Fraňa Mojtu 18, 949 01 Nitra | Telefón: +421 37 6586 731 | E-mail: [email protected]
Stlačením programovacieho
tlačidla na kompatibilnom
prvku na dobu kratšiu než
1 sekunda sa ukončí progra-
movací režim, LED zhasne.
Programovanie RF systémovými prvkami
Pre programovanie a komunikáciu detektora so systémovými prvkami
slúži adresa uvedená na spodnej strane detektora alebo v dolnej časti
otvoreného prístroja.
Pri zasunutí RFRP-20 do el. zá-
suvky (privedenie napájania)
musí byť stlačené progra-
movacie tlačidlo. Zelená LED
bliká. Potom čo sa rozsvieti
červená LED tlačidlo uvoľnite.
Jedným krátkym stlačením
programovacieho tlačidla
na RFRP-20 sa posuniete na
pozíciu pre vstup do doučo-
vacieho režimu. Červená LED
bliká - po 5s RFRP-20 vstúpi
do doučovacieho režimu. LED
prestane blikať.
Režim doučovania ukončíte
krátkym stlačením programo-
vacieho tlačidla na RFRP-20.
Tým sa naprogramovaná ad-
resa detektora uloží do pamäti.
Počas 1s preblikne červená
LED a potom sa trvale rozsvieti
zelená LED.
Do držiaku batérií v detektore
zasuňte batériu (pozor na po-
laritu, červená LED na detek-
tore preblikne). Tým sa vykoná
odoslanie signálu. Prebliknutie
zelenej LED na RFRP-20 signa-
lizuje, že detektor bol zapísaný
do pamäti RFRP-20.
Funkciu repeatru môžete nastaviť u všetkých prvkov označených logom iNELS RF Control
2
(RFIO
2
) prostredníctvom servisného kľúča RFAF/USB.
Komunikácia detektoru cez reapeter
adresa
