background image

AirKey/W                               AirKey/B

2 / 2

3

+

CR2032

2

4

1

Technické parametry

Napájecí napětí:

Indikace přenosu:

Počet tlačítek:

Komunikace

 

Komunikační standard:

Komunikační frekvence:

Dosah na volném prostranství: 

Způsob přenosu signálu:

Další údaje

Pracovní teplota:

Pracovní poloha:

Barevné provedení:

Krytí:

Stupeň znečištění:

Rozměry:

Hmotnost:

3V baterie CR 2032

červená LED

4

iNELS RF Control RFIO

868 MHz

až 100 m

jednosměrně adresovaná zpráva

-10 ... +50 °C

libovolná

bílá                                                 černá

IP20

2

64 x 25 x 10 mm

10 g (bez baterie)

Varování

Před instalací přístroje a před jeho uvedením do provozu se seznamte s návodem k 
použití. Návod na použití je určen pro montáž a pro uživatele zařízení. Návod je vždy 
součástí balení. Instalaci a připojení mohou provádět pouze pracovníci s příslušnou 
odbornou kvalifi kací, při dodržení všech platných předpisů, kteří se dokonale sezná-
mili s tímto návodem a funkcí prvku. Bezproblémová funkce prvku je také závislá na 
předchozím způsobu transportu, skladování a zacházení. Pokud objevíte jakékoliv 
známky poškození, deformace, nefunkčnosti nebo chybějící díl, tento prvek neinstalu-
jte a reklamujte jej u prodejce. S prvkem či jeho částmi se musí po ukončení životnosti 
zacházet jako s elektronickým odpadem. Před zahájením instalace se ujistěte, že všechny 
vodiče, připojené díly či svorky jsou bez napětí. Při montáži a údržbě je  nutné dodržovat 
bezpečnostní předpisy, normy, směrnice a odborná ustanovení pro práci s elektrickými 
zařízeními. Nedotýkejte se částí prvku, které jsou pod napětím - nebezpečí ohrožení 
života. Z důvodu prostupnosti radiového signálu dbejte na správné umístění prvků v 
budově, kde se bude instalace provádět. Pokud není uvedeno jinak, nejsou prvky určeny 
pro instalaci do venkovních a vlhkých prostor, nesmí být instalovány do kovových 
rozvaděčů a do plastových rozvaděčů s kovovými dveřmi - znemožní se tím prostupnost 
radiofrekvenčního signálu. iNELS Air se nedoporučuje pro ovládání přístrojů zajišťujících 
životní funkce nebo pro ovládání rizikových zařízení jako jsou např. čerpadla, el. topidla 
bez termostatu, výtahy, kladkostroje ap. - radiofrekvenční přenos může být zastíněn 
překážkou, rušen, baterie vysílače může být vybita ap., a tím může být dálkové ovládání 
znemožněno. 

Vložení a výměna baterie

1. Na zadní straně ovladače pomocí křížového šroubováku vyšroubujte šroubek. Sun-

dejte zadní kryt.

2. Opatrně vyjměte přístroj z krabičky.

3. Baterii CR2032 zasuňte do držáku baterie. Pozor na polaritu.

4. Přístroj vložte do krabičky tak, aby se nacvakl na výstupky a do zarážek v krabičce.

5. Nasaďte zadní kryt a přišroubujte ho.

Upozornění:

Používejte výhradně baterie určené pro tento výrobek, správně vložené do přístroje! Nepoužívejte 
nabíjecí baterie! Slabé baterie neprodleně vyměňte za nové. Nepoužívejte současně nové a použité 
baterie. V případě potřeby očistěte baterii a kontakty před jejich použitím. Vyvarujte se zkratování 
baterií! Baterie nerozebírejte, nenabíjejte a chraňte je před extrémním zahřátím - nebezpečí vytečení! 
Při kontaktu s kyselinou okamžitě vypláchněte postižené části proudem vody a vyhledejte lékaře. 
Udržujte baterie mimo dosah dětí. Baterie musí být recyklovány či vráceny na vhodné místo (např. 
sběrné nádoby) v souladu s místními ustanoveními.

Při manipulaci s přístrojem bez krabičky je důležité zabránit kontaktu s 
tekutinami. Přístroj nikdy nepokládejte na vodivé podložky a předměty, 
nedotýkejte se zbytečně součástek na přístroji. 

Bezpečná manipulace s přístrojem

Firma ELKO EP jakožto výrobce má právo provádět technické změny na výrobku, v technické specifi kaci a manuálu k výrobku bez předchozího upozornění.

Summary of Contents for iNELS Air AirKey/B

Page 1: ... 928 MHz Severní Amerika Japonsko Korea Výhodou této sítě je možnost volného nasazení jednotlivých vysílacích stanic i v míst ních lokalitách čímž posílí svůj signál Dá se proto efektivně využít v areálech firem nebo například v místních částech měst Více informací o této technologii se dozvíte na stránkách www lora alliance org Informace o síti NarrowBand Síť zajišťuje obousměrnou komunikaci a ja...

Page 2: ...ro instalaci do venkovních a vlhkých prostor nesmí být instalovány do kovových rozvaděčů a do plastových rozvaděčů s kovovými dveřmi znemožní se tím prostupnost radiofrekvenčního signálu iNELS Air se nedoporučuje pro ovládání přístrojů zajišťujících životní funkce nebo pro ovládání rizikových zařízení jako jsou např čerpadla el topidla bez termostatu výtahy kladkostroje ap radiofrekvenční přenos m...

Page 3: ...tations in local locations thus strengthening their signal It can therefore be used efficiently in company premises or for example in local parts of cities For more information on this technology please visit www lora alliance org Information about the NarrowBand network The network provides two way communication and the only one to use the licensed LTE band Our devices allow band 1 2100MHz Band 3...

Page 4: ...nded for installation in outdoor and damp areas they must not be installed in metal switchboards or in plastic cabinets with metal doors this prevents transmission of the radio frequency signal iNELS Air is not recommended for control ling life saving instruments or for controlling hazardous devices such as pumps heaters without thermostat lifts hoists etc radio frequency transmission may be overs...

Page 5: ...nikáciu ale s obmedzeným počtom spätných správ Využíva voľné frekvenčné pásmo delené podľa Rádiofrekvenčných zón RCZ RCZ1 868 MHz Európa Omán Južná Afrika RCZ2 902 MHz Severná Amerika RCZ3 923 MHz Japonsko RCZ4 920 MHz Južná Amerika Austrália Nový Zéland Singapur Taiwan Sigfox má rozsiahlejšie pokrytie aj naprieč jednotlivými štátmi preto je vhodnejší pre monitorovanie zariadení na veľké vzdialeno...

Page 6: ...os môže byť zatienený prekážkou rušený batéria vysielača môže byť vybitá ap a tým môže byť diaľkové ovládanie znemožnené Vloženie a výmena batérie 1 Na zadnej strane ovládača pomocou krížového skrutkovača vyskrutkujte skrutku Od stráňte zadný kryt 2 Opatrne vyberte prístroj z krabičky 3 Batériu CR2032 zasuňte do držiaka batérie Pozor na polaritu 4 Prístroj vložte do krabičky tak aby sa nacvakol na...

Page 7: ...án Korea A hálózat előnye az a lehetőség hogy az egyes állomások helyileg is szabadon tele píthetők melyek erősítik a jelátvitelt Ezért hatékonyan használható például vállalatok vagy városok területén A technológiával kapcsolatos további információkért látogas son el a www lora alliance org weboldalra Információ a NarrowBand hálózatról A hálózat kétirányú kommunikációt biztosít és az egyetlen mely...

Page 8: ... emelők stb vezérlésére a rádiófrekvenciás átvitel akadályozható zavarható lemerülhet a távadó eleme így meghiúsulhat a távvezérlés és megszűnhet az ellenőrzés Az elem behelyezése és cseréje 1 Távolítsa el a vezérlő hátoldalát tartó csavart egy Philips típusú csavarhúzóval majd vegye le a hátlapot 2 Óvatosan vegye ki a panelt a dobozból 3 Csúszatassa be a CR2032 típusú elemet az elemtartóba Ügyelj...

Page 9: ...ый диа пазон радиочастот 865 867 MHz Индия 867 869 MHz Европа 902 928 MHz Северная Америка Япония Корея Преимуществом этой сети является возможность установки передающих станций в требуемых местах что позволяет существенно усилить их сигнал Поэтому сеть можно эффективно использовать в помещениях компаний или например в от дельных городских кварталах Более полная информация о данной технологии нахо...

Page 10: ...ез термостата лифты электроподъемники и пр так как эти устройства могут создавать препят ствия и помехи для радиопередачи батарея будет быстро разряжаться удаленное управление будет невозможным Установка и замена батареек 1 С обратной стороны брелка крестовой отверткой выкрутите винт Снимите заднюю крышку 2 Аккуратно выньте устройство из корпуса 3 Батарею CR2032 вставьте в гнездо для батареи Соблю...

Page 11: ... del Norte Japón Corea La ventaja de esta red es la posibilidad de desplegar libremente estaciones de red in dividuales en ubicaciones locales fortaleciendo así su señal Por lo tanto se puede utilizar de manera eficiente en las instalaciones de empresas o por ejemplo en partes locales de las ciudades Para obtener más información sobre esta tecnología visite www lora alliance org Informaciones sobr...

Page 12: ...ferencias la batería del transmisor puede ser agotada por lo que el control remoto puede ser desactivado Insertar y cambiar la pila 1 En la parte trasera del controlador mediante un destornillador quiten el tornillo y retire la tapa trasera 2 Retire con cuidado el dispositivo de la cubierta 3 Pila CR2032 inserte al soporte de la batería Tenga cuidado con la polaridad 4 El dispositivo inserte a la ...

Reviews: