Elko DIM-6 Manual Download Page 9

1 / 2

DIM-6

02-192/2016 Rev.: 0

1

14

2

3

4
5

6

7

8

9

10

11

12

13

Made in Czech Republic

a

b

c

d

e

R

 
L

C

 

ESL

LED

2

z

z

z

-

z

2

2

2

2

BUS+

BUS -

L

F 10A

0(1)-10 V

50k

R, L, C, LED

N

L

max. 8 

DIM6-3M-P

F 5A

F 5A

F 5A

R, L, C, LED

R, L, C, LED

R, L, C, LED

max. 2 kW

max. 1 kW

max. 1 kW

max. 1 kW

N

L

V   

(x)

R, L, C, LED

ELKO EP Hungary Kft.

Hungária krt. 69
1143 Budapest
Magyarország
Tel.: +36 1 40 30 132
e-mail: [email protected]
www.elkoep.hu

Vezérelhető fényerőszabályzó

Jellemzők  

Termék leirás

Jelölés

Bekötés

HU

a)  izzók, halogén lámpák
b) alacsony fesz. izzók 12-24V, transzformátorral
c) alacsony fesz. izzók 12-24V, elektronikus transzformátorral
d) dimmelhető kompakt fénycsövek
e) szabályozható LED fényforrások, melyeket elöl- és hátul-vágó (fel- és lefutó élű, 

gyújtás- és oltásszög szabályzós) típusú fázisszög-hasításos dimmerekhez terveztek 
(MOSFET-es dimmerek).

Érintkezők terhelhetősége

• 

izzók és tekercselt vagy elektronikus transzformátorral szerelt halogén lámpák sza-
bályzásához és szabályozható LED

2

• 

DIM-6 vezérlési lehetőségek: nyomógombbal, külső potenciométerrel, analóg 
feszültség jellel 0-10 V (1-10 V), iNELS épület  felügyeleti rendszerrel

• 

a DIM-6 -hoz max. 8 db DIM6-3M-P bővítő csatlakoztatható, melyekkel együtt max. 
10 000 VA szabályozható.

• 

6 modulos készülékház, DIN sínre szerelhető

• 

elektronikus túlfeszültség védelem

• 

hőmegfutás elleni védelem - a kimenet lek piros LED villog

1. BUS busz csatlakozói

2. Terhelés típusának jelzése

   - sárga - RL terhelés és a kime-

net aktív állapotának a kijelzése

   - sárga - RC terhelés és a kime-

net aktív állapotának a kijelzése

3. Vezérlés típusának jelzése

   - zöld - nyomógomb vezérlési mód 

kijelzése

   - zöld - vezérlés 0-10 V feszültség 

jellel

   - zöld - vezérlés 1-10 V feszültség 

jellel

   - zöld - BUS - iNELS vezérlési mód 

kiválasztva

4. BUS adat kommunikáció kijelzése - 

sárga

5. Túlterhelés visszajelzése - piros - túlter-

helés jelzése, a villogó LED az eszközön 
belüli túlterhelést mutatja, a folyamato-
san vilító jelzés pedig a túláramot

6. Vezérlő nyomógomb csatlakozói

7. Nullavezeték csatlakozói

8. Fázisvezeték csatlakozói

9. Kimeneti csatlakozók

10. Nyomógomb a kimenet vezérléséhez

11. Nyomógomb a vezérlés típusának 

kiválasztásához

12. A kiegészítő modul buszcsatlakozói

13. Vezérlőjel csatlakozók 0(1)-10V, vagy 

potenciométer

14. Csatlakozók a terhelés beállító átkö-

tésekhez

(x) - a beállított vezérlés típusának megfelelően

Minden modul „L“ bemenetéhez az egyes modulok teljesítményének megfelelő gyors biztosítékot kell beépíteni.

Megjegyzés

A DIM-6 és a DIM6-3M-P bővítő modul háromszorozott energiaátviteli csatlakozói (L, V) 
megkönnyítik a terhelések több blokkra történő szétosztását.

Summary of Contents for DIM-6

Page 1: ...ov ochrana ochrana proti p et en a zkratu ochrana proti p ekro en teploty uvnit p stroje vypne v stup signalizuje p eh t blik n m erven LED v proveden 6 MODUL upevn n na DIN li tu 1 Svorky pro p ipoje...

Page 2: ...nebo 1 10 V 1 mA BUS BUS 27 V DC 5 mA lut LED 4x MOSFET 10 A 2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA lut LED dle typu z t e 20 35 C 30 70 C svisl DIN li ta EN 60715 IP40 z eln ho panelu provozn d c za zen samostat...

Page 3: ...oltage and short circuit protection Protection against over heating inside device switch off output signalize overheat by flashing red LED 6 MODULE version DIN rail mounting 1 Terminals for BUS bus co...

Page 4: ...om front panel operative control device individual control device 1 B E FR 0 class 2 2 5 kV III 2 max 1x2 5 max 2x1 5 with sleeve max 1x1 5 AWG 12 max 1x2 5 max 2x1 5 with sleeve max 1x2 5 AWG 12 90 x...

Page 5: ...e a eniu a skratu Ochrana proti prekro eniu teploty vn tri pr stroja vypne v stup signalizuje prehriatie blikan m ervenej LED V preveden 6 MODUL upevnenie na DIN li tu 1 Svorky pre pripojenie zbernice...

Page 6: ...BUS BUS 27 V DC 5 mA lt LED 4x MOSFET 10 A 2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA lt LED pod a typu z a e 20 35 C 30 70 C zvisl DIN li ta EN 60715 IP40 z eln ho panelu prev dzkov riadiace zariadenie samostatn ri...

Page 7: ...nie przed przeci eniem oraz zwarciem ochrona przed zbyt wysok temperatur wewn trz urz dzenia od czy wyj cie sygnalizacja migaj ca dioda LED wykonanie 6 modu owe monta na szynie DIN 1 Zaciski dla pod c...

Page 8: ...ieograniczona maks 150 ms nie 0 1 10 V GND 0 10 V lub 1 10 V 1 mA BUS BUS 27 V DC 5 mA ta LED 4x MOSFET 10 A 2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA ta LED wg typu obci enia 20 35 C 30 70 C Pionowe Szyna DIN EN 60...

Page 9: ...ax 10 000 VA szab lyozhat 6 modulos k sz l kh z DIN s nre szerelhet elektronikus t lfesz lts g v delem h megfut s elleni v delem a kimenet lekapcsol piros LED villog 1 BUS busz csatlakoz i 2 Terhel s...

Page 10: ...x v gtelen max 150 ms glimml mpa nem csatlakoztathat 0 1 10 V GND 0 10 V vygy 1 10 V 1 mA BUS BUS 27 V DC 5 mA s rga LED 4x MOSFET 10 A 2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA s rga LED a terhel s t pusa szerint 2...

Page 11: ...emnalizat prin LED p lp ind 1 Terminale pentru conexiune BUS 2 Indicarea ti pului de incarcatura galben se aprinde la indi carea sarcini RL i n acela timp pentru ie ire n stare activ LEDul corespunde...

Page 12: ...00 VA 2 000 VA LED galben depinde de tipul sarcuini 20 35 C 30 70 C vertical in DIN EN 60715 IP40 de la panoul frontal dispozitiv de control individual individual control device 1 B E FR 0 class 2 2 5...

Page 13: ...C LED max 2 kW max 1 kW max 1 kW max 1 kW N L V x R L C LED RU UA a b 12 24V c 12 24V d e LED MOSFET LED2 DIM 6 0 10 V 1 10 V iNELS DIM 6 8 DIM6 3M P 10 000 VA LED 6 DIN 1 BUS 2 RL RC 3 0 10 V 1 10 V...

Page 14: ...BUS 27 V DC 5 A LED 4x MOSFET 10 A 2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA LED 20 35 C 30 70 C DIN EN 60715 IP40 oe 1 B E FR 0 2 2 5 kV III 2 1x 2 5 2x 1 5 1x 1 5 1x 2 5 2x 1 5 1x 2 5 90 x 105 x 65 392 EN 60669 2...

Page 15: ...Ger t schaltet aus signalisiert die berhitzung durch LED Blinken 6 TE Befestigung auf DIN Schiene 1 Klemmen f r BUS Bus Anschluss 2 Lasttypanzeige gelb Anzeige induktive Last RL gelb Anzeige kapaziti...

Page 16: ...2 2 5 kV III 2 max 1x 2 5 max 2x 1 5 mit H lse max 1x 1 5 max 1x 2 5 max 2x 1 5 mit H lse max 1x 2 5 90 x 105 x 65 mm 392 g EN 60669 2 1 EN 61010 EN 55014 Zum Schalten und Dimmen von Lampen Gl hbirne...

Page 17: ...exceso de temperatura se desconecta salida indica sobreca lentamiento mediante el parpadeo 6 M DULOS montaje a carril DIN 1 Terminales para conexi n BUS 2 Indicador de tipo de cargas amarillo se encie...

Page 18: ...2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA amarilla LED sobre diferentes tipos de cargas 20 35 C 30 70 C vertical carril DIN EN 60715 IP40 del panel frontal dispositivos de control de actividad dispositivos de contr...

Reviews: