Elko DIM-6 Manual Download Page 4

2 / 2

DIM-6

Warning

Technical parameters

Function

Device is constructed for connection in 1-phase main AC and must be installed according 
to  norms valid in the state of application. Connection according to the details in this 
direction. Installation, connection, setting and servicing  should be installed by qualifi ed 
electrician staff  only, who has learnt  these instruction and functions of the device. This 
device contains protection against overvoltage peaks and disturbancies in supply. For 
correct function of the protection of this device there must be suitable protections of 
higher degree (A, B, C) installed in front of them. According to standards elimination of 
disturbancies must be ensured. Before installation the main switch must be in position 
“OFF” and the device should be de-energized. Don´t install the device to sources of 
excessive electro-magnetic interference. By correct installation ensure ideal air circulation 
so  in case of permanent operation and higher ambient temperature the maximal operating 
temperature of the device is not exceeded. For installation and setting use screw-driver 
cca 2 mm. The device is fully-electronic - installation should be carried out according to 
this fact. Non-problematic function depends also on the way of transportation, storing 
and handling. In case of any signs of destruction, deformation, non-function or missing 
part, don´t install and claim at your seller. After the product exceeds lifetime, it should 
be removed and placed in protected dump. Important advice and warning: Dimmer is 
designated for managing brightness of el. bulbs, in case of low-voltage halogen lights with 
separating ferromagnetic transformer or electronic transformer. 
Warning: by signals HDO and similar signals that are distributed in the main, can create 
disturbances of dimmer. Disturbance is active only for the period of signal transmission. 

Supply terminals:

Supply voltage:

Burden (unloaded):

Max. dissipated power:

Tolerance of supply voltage:

Max. output power:

Module extendable:

Galvanic separation of bus 

and power output:

Isulating voltage between 

outputs and inner circuits:

Control - button type

Control voltage:

Control terminals:

Power of control input:

Length of control impulse:

Recovery time:

Connection of glow lamps:

Control 0(1)-10V

Control terminals:

Control voltage:

Min. current of control input:

BUS control

Control terminals:

bus voltage:

Current of control input:

Indication of data transmission:

Output

Contactless:

Rated current:

Resistive load:

Inductive load:

Capacitive load:

Indication of output state:

Other data

Operating temperature:

Storing temperature:

Operating position:

Mounting:

Protection degree:

Purpose of control device:

Construction of control device:

Char. of automatic operation:

Heat and fi re resistance cat.:

Anti-stroke category 

(immunity):

Rated impulse voltage:

Overvoltage category:

Pollution level:

Profi le of connecting wires (mm

2

):

- output part:

- control part:

Dimensions:

Weight:

Applying standards:

L, N

AC 230 V / 50 Hz

max. 4 VA / 3.2 W

6 W

-15 %; +10 %

max. 2 000 VA

to 10 000 VA

yes

3.75 kV, SELV according to EN 60950

AC 12 - 240 V

S - S, galvanically separated

AC 0.53 VA (AC 230 V), AC 0.025 - 0.2 VA (AC 12-240 V)

min. 25 ms / max. unlimited

max. 150 ms

no

0(1) - 10 V, GND

0 - 10 V or 1 - 10 V

1 mA

BUS+, BUS-

27 V DC

5 mA

yellow LED

4x MOSFET

10 A

2 000 VA*

2 000 VA*

2 000 VA*

yellow LED, according to load type

-20.. +35 °C

-30.. +70 °C

vertical

DIN rail EN 60715

IP40 from front panel

operative control device

individual control device

1.B.E

FR-0

class 2

2.5 kV

III.

2

max.1x2.5, max. 2x1.5 / with sleeve max. 1x1.5 (AWG 12)

max.1x2.5, max. 2x1.5 / with sleeve max. 1x2.5 (AWG 12)

90 x 105 x 65 mm (3.5˝ x 4.1˝ x 2.6˝)

392 g (13.8 oz.)

EN 60669-2-1, EN 61010, EN 55014

This device is designated for switching and dimming of lightning, light bulbs and halogen 
lamps with wound or electronical transformator up to 2 000 VA  in the range of luminance 
intensity 0-100%. Capaticy of attachable load could be increase with additional  modul up 
to 10 000 VA. Switching and dimming of attached output load is controlled with several 
modes - types of control, which are chosen with button PROG. Modes are to be switched 
in circle after you press PROG button and analogically indicated on  the front panel with 
one of four green LED diods.

Modes of control dimmer DIM-6:

- button 



 on the front panel - in mode 

  is possible to control dimmer output and 

regulate luminance setting 0-100% (short button press turn on/off   the light, longer 
press > 0.5s - allows slight luminance setting). 

- external button on terminals S, S - this control input of device is galvanicaly separated 

from inside device circuits, operation switching voltage by external button can be in the 
range AC/DC 12-240V, polarity voltage doesn´t metter. Output controlling is identical as 
control by button 



 on the fornt panel (short button press turn on/off  the light, longer 

press > 0.5s - allows slight luminance setting).

- control signal 0-10 V or 1-10V - into this input is possible  connect the external converter 

with output 0-10V or 1-10V, where 0 V (or 1 V) on the terminal 0(1)-10 V is equal to 0% 
luminance intensity and 10 V is equal to 100% luminance intencity. This voltage must be 
related to terminal GND.

- external potenciometr 50k - during the service of  an internal supplier (te 10 V), 

is possible to use an external potenciometr, by connecting it with terminal 0(1)-10 V and 
GND, see the picture of connection options. With this potenciometer is possible to control 
an output of dimmer in the range of luminance intencity 0-100%.

- iNELS, with the help of conductor bar BUS - dimmer is possible to use as a component of 

conductor bar in system iNELS. Operating of dimmer is controlled by central conductor 
bar system iNELS.

It’s not possible to combine individual types of dimmer controllers.

Attention - before setting the mode of dimmer control, is necessary to set up the type of 
connecting load, with the wire jumper on terminals RC or RL. If the type of connecting load 
is not set up, LED diods RC and RL are fl ashing in turns and switching, dimming of load on 
output is not possible. If the type of load is set up incorrectly than is connected on output, 
that cause a risk of demage or destruction of operating output of device!!!

The dimmer has multiple current terminals, for easier installation of this device. It’s not 
possible to use these terminals as a conductor bar for distribution of current in installation.

Dimmer is equipped with heat and overcurrent protection - signalized by red LED diod on 
the front panel. Flashing LED diod signalize heat overload (overheating) inside the device.

Dimmer is also equiped with electronic overcurrent protection, which will be activated in 
the case of  device overload or short circuit of output with N conductor - output will be 
switched off .

Supply of device (potencial L) must be protected with circuit breaker component, which 
has to be accordant with load connected to device by fast fuse.

* Warning: it is not allowed to connect inductive and capacitive loads in the same time.

Summary of Contents for DIM-6

Page 1: ...ov ochrana ochrana proti p et en a zkratu ochrana proti p ekro en teploty uvnit p stroje vypne v stup signalizuje p eh t blik n m erven LED v proveden 6 MODUL upevn n na DIN li tu 1 Svorky pro p ipoje...

Page 2: ...nebo 1 10 V 1 mA BUS BUS 27 V DC 5 mA lut LED 4x MOSFET 10 A 2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA lut LED dle typu z t e 20 35 C 30 70 C svisl DIN li ta EN 60715 IP40 z eln ho panelu provozn d c za zen samostat...

Page 3: ...oltage and short circuit protection Protection against over heating inside device switch off output signalize overheat by flashing red LED 6 MODULE version DIN rail mounting 1 Terminals for BUS bus co...

Page 4: ...om front panel operative control device individual control device 1 B E FR 0 class 2 2 5 kV III 2 max 1x2 5 max 2x1 5 with sleeve max 1x1 5 AWG 12 max 1x2 5 max 2x1 5 with sleeve max 1x2 5 AWG 12 90 x...

Page 5: ...e a eniu a skratu Ochrana proti prekro eniu teploty vn tri pr stroja vypne v stup signalizuje prehriatie blikan m ervenej LED V preveden 6 MODUL upevnenie na DIN li tu 1 Svorky pre pripojenie zbernice...

Page 6: ...BUS BUS 27 V DC 5 mA lt LED 4x MOSFET 10 A 2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA lt LED pod a typu z a e 20 35 C 30 70 C zvisl DIN li ta EN 60715 IP40 z eln ho panelu prev dzkov riadiace zariadenie samostatn ri...

Page 7: ...nie przed przeci eniem oraz zwarciem ochrona przed zbyt wysok temperatur wewn trz urz dzenia od czy wyj cie sygnalizacja migaj ca dioda LED wykonanie 6 modu owe monta na szynie DIN 1 Zaciski dla pod c...

Page 8: ...ieograniczona maks 150 ms nie 0 1 10 V GND 0 10 V lub 1 10 V 1 mA BUS BUS 27 V DC 5 mA ta LED 4x MOSFET 10 A 2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA ta LED wg typu obci enia 20 35 C 30 70 C Pionowe Szyna DIN EN 60...

Page 9: ...ax 10 000 VA szab lyozhat 6 modulos k sz l kh z DIN s nre szerelhet elektronikus t lfesz lts g v delem h megfut s elleni v delem a kimenet lekapcsol piros LED villog 1 BUS busz csatlakoz i 2 Terhel s...

Page 10: ...x v gtelen max 150 ms glimml mpa nem csatlakoztathat 0 1 10 V GND 0 10 V vygy 1 10 V 1 mA BUS BUS 27 V DC 5 mA s rga LED 4x MOSFET 10 A 2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA s rga LED a terhel s t pusa szerint 2...

Page 11: ...emnalizat prin LED p lp ind 1 Terminale pentru conexiune BUS 2 Indicarea ti pului de incarcatura galben se aprinde la indi carea sarcini RL i n acela timp pentru ie ire n stare activ LEDul corespunde...

Page 12: ...00 VA 2 000 VA LED galben depinde de tipul sarcuini 20 35 C 30 70 C vertical in DIN EN 60715 IP40 de la panoul frontal dispozitiv de control individual individual control device 1 B E FR 0 class 2 2 5...

Page 13: ...C LED max 2 kW max 1 kW max 1 kW max 1 kW N L V x R L C LED RU UA a b 12 24V c 12 24V d e LED MOSFET LED2 DIM 6 0 10 V 1 10 V iNELS DIM 6 8 DIM6 3M P 10 000 VA LED 6 DIN 1 BUS 2 RL RC 3 0 10 V 1 10 V...

Page 14: ...BUS 27 V DC 5 A LED 4x MOSFET 10 A 2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA LED 20 35 C 30 70 C DIN EN 60715 IP40 oe 1 B E FR 0 2 2 5 kV III 2 1x 2 5 2x 1 5 1x 1 5 1x 2 5 2x 1 5 1x 2 5 90 x 105 x 65 392 EN 60669 2...

Page 15: ...Ger t schaltet aus signalisiert die berhitzung durch LED Blinken 6 TE Befestigung auf DIN Schiene 1 Klemmen f r BUS Bus Anschluss 2 Lasttypanzeige gelb Anzeige induktive Last RL gelb Anzeige kapaziti...

Page 16: ...2 2 5 kV III 2 max 1x 2 5 max 2x 1 5 mit H lse max 1x 1 5 max 1x 2 5 max 2x 1 5 mit H lse max 1x 2 5 90 x 105 x 65 mm 392 g EN 60669 2 1 EN 61010 EN 55014 Zum Schalten und Dimmen von Lampen Gl hbirne...

Page 17: ...exceso de temperatura se desconecta salida indica sobreca lentamiento mediante el parpadeo 6 M DULOS montaje a carril DIN 1 Terminales para conexi n BUS 2 Indicador de tipo de cargas amarillo se encie...

Page 18: ...2 000 VA 2 000 VA 2 000 VA amarilla LED sobre diferentes tipos de cargas 20 35 C 30 70 C vertical carril DIN EN 60715 IP40 del panel frontal dispositivos de control de actividad dispositivos de contr...

Reviews: