Elkay EZOOSTL8LC Installation And Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 13

Page 1

EZOOTL8*1A LZOOTL8*1A

1000005928 (Rev. B - 01/21)

Versatile Cooler Model

EZOOSTL8LC

confi guration as shipped

INSTALLATION AND USE MANUAL

EZOOTL™ & LZOOTL™ Refroidisseurs d’eau polyvalents à deux niveaux commandés par capteur série

EZOOTL™ & LZOOTL™ Serie de enfriadores de agua de dos niveles versátiles operados por sensor

EZOOTL

™

& LZOOTL

™

Series Sensor-Operated Versatile Bi-Level Water Coolers

Versatile Cooler Model

LZOOSTL8LC

confi guration as shipped

*Versatile Cooler Model EZOOSTL8LC alternate installation

*Versatile Cooler Model LZOOSTL8LC alternate installation

Summary of Contents for EZOOSTL8LC

Page 1: ...alents deux niveaux command s par capteur s rie EZOOTL LZOOTL Serie de enfriadores de agua de dos niveles vers tiles operados por sensor EZOOTL LZOOTL Series Sensor Operated Versatile Bi Level Water C...

Page 2: ...entes de agua con enfriadores remotos instale una uni n entre la v lvula de la fuente y el enfriador NO DEBE SOLDAR LOS TUBOS INTRODUCIDOS AL FILTRO YA QUE PU EDEN RESULTAR EN DA OS A LOS AROS T RICOS...

Page 3: ...consulte la lista de piezas para el n mero de pieza cor recta para el regulador 17 AGUA SALE CONTINUAMENTE DEL BURBU JEADOR BOQUILLA Cuando esto ocurre al final del ciclo del compresor d una cuarta d...

Page 4: ...23 25 16 38 12 6 22 21 29 1 7 36 19 19 FIG 1 5 7 30 38 Uses HFC 134A refrigerant Usa refrigerante HFC 134A Utilise du fluide frigorig ne HFC 134A Sensor Eye Adjustment screw Tornillo de ajuste de ojo...

Page 5: ...34A See Fig 8 Vea la figura 8 Voir la Figure 8 See Fig 8 Vea la figura 8 Voir la Figure 8 See Fig 7 Vea la figura 7 Voir la Figure 7 Sensor Eye Adjustment screw Tornillo de ajuste de ojo del sensor Vi...

Page 6: ...s 76 mm le MAXIMUM HORS DU MUR B RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTLET 1 1 2 O D DRAIN STUB 2 OUT FROM WALL UBICACI N RECOMENDADA PARA EL DRENAJE DE SALIDA DE AGUA DE 1 1 2 DE DI METRO El TALONARIO 2...

Page 7: ...S 3 dans 76 mm le MAXIMUM HORS DU MUR B RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTLET 1 1 2 O D DRAIN STUB 2 OUT FROM WALL UBICACI N RECOMENDADA PARA EL DRENAJE DE SALIDA DE AGUA DE 1 1 2 DE DI METRO El TALON...

Page 8: ...rim piece to wrapper with 2 screws provided 3 Re install wrapper with 4 screws 4 Dispose of unused cover plate Right Hand Wrapper Low Side 1 Remove existing wrapper by removing the 4 screws from botto...

Page 9: ...chimiques corrosifs et de nettoyants abrasifs ou d riv s du p trole annulera la garantie constructeur HANGER BRACKETS INSTALLATION 1 Remove hanger brackets fastened to back of cooler by removing one...

Page 10: ...r operates erratically check the following A Ensure there are no obstructions within a 40 inch 1016mm radius in front of cooler B Check wire connections at the solenoid valve and sensor CAUTION Make s...

Page 11: ...NAP FIG 7 20 REGULATOR ASSEMBLY ALIGNMENT NOTCH ALIGNMENT PEG SNAP SNAP FIG 6 4 11 32 20 Sensor Eye Adjustment Screw 33 23 or 36 Item 36 Shown 37 17 17 7 EZOOSTL8LC Model LH RH Cooler Units LZOOSTL8LC...

Page 12: ...t Guarniciones Tornillos de Montaje de Cabeza Ens filtre 1500 Gallon Assembl e Filtre et Support Inclut Filtre Montage Support John Guest Vis T t WATERSENTRY FILTER PARTS LIST LISTA DE PIEZAS DEL FILT...

Page 13: ...LH Cooler Unit Only DESCRIPCI N Kit Conjunto de evaporador Cable de puente negro Cable de puente P RPURA Lavabo Acero Inoxidable Soporte de suspensi n Compresor Serv Paquete Sensor EE Sensor EE Kit B...