
76
csavarokat használjon! Kétség esetén kérjen tájékoztatást a
szakszervizt
ő
l, vagy hasonló képesítés
ű
személyzett
ő
l!
FIGYELEM! A csavarok és rögzít
ő
elemeknek nem az útmu-
tató szerinti felhelyezése áramütés-veszélyt okozhat!
A készüléken található jelzés megfelel az elektromos és ele-
ktronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19/EC euró-
pai irányelvben (WEEE) foglalt el
ő
írásoknak.
A hulladékká vált termék szabályszer
ű
elhelyezésével Ön
segít elkerülni a környezettel és az emberi egészséggel ka-
pcsolatos azon esetleges negatív következményeket, amelye-
ket a termék nem megfelel
ő
hulladékkezelése egyébként oko-
zhatna.
A terméken vagy a termékhez mellékelt dokumentumokon
feltüntetett
jelzés arra utal, hogy ez a termék nem kezelhet
ő
ház-
tartási hulladékként. Ehelyett a terméket a villamos és ele-
ktronikus berendezések újrahasznosítását végz
ő
telephelyek
valamelyikén kell leadni.
Kiselejtezéskor a hulladékeltávolításra vonatkozó helyi kör-
nyezetvédelmi el
ő
írások szerint kell eljárni.
A termék kezelésével, hasznosításával és újrahasznosításá-
val kapcsolatos b
ő
vebb tájékoztatásért forduljon a lakóhelye
szerinti polgármesteri hivatalhoz, a háztartási hulladékok ke-
zelését végz
ő
társasághoz vagy ahhoz a bolthoz, ahol a ter-
méket vásárolta.
A berendezést a következ
ő
szabványoknak megfelel
ő
en
tervezték, gyártották, és ellen
ő
rizték:
• Biztonság: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
• Teljesítmény: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO
5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3;
ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• Elektromágneses összeférhet
ő
ség EMC: EN 55014-1;
CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2;
EN/IEC 61000-3-3.
A megfelel
ő
használatot és a környezetre gyakorolt káros
hatás mérséklését el
ő
segít
ő
javaslatok: Az elszívót a
minimum sebességen kapcsolja be akkor, amikor a f
ő
zést
megkezdi, és hagyja néhány percig üzemelni még azt
követ
ő
en is, hogy a f
ő
zést befejezte. A berendezést csak
akkor kapcsolja nagyobb sebességfokozatra, ha a f
ő
zés
közben nagy mennyiség
ű
füst vagy g
ő
z keletkezik, és csak
akkor használja az intenzív sebességet, ha arra ténylegesen
szükség van. Cserélje ki a szénsz
ű
r
ő
ket akkor, amikor a
berendezés jelzi ennek szükségességét, így biztosíthatja,
hogy a készülék hatékonyan nyeli el a szagokat. A megfelel
ő
sz
ű
r
ő
képesség biztosítása érdekében cserélje ki a zsírsz
ű
r
ő
t
akkor, amikor a berendezés erre figyelmeztet. A hatékonyság
növelése és a zajszint csökkentése érdekében tanácsos a
jelen útmutató által megadott maximális cs
ő
átmér
ő
ket
alkalmazni.
Használat
Az elszívót úgy tervezték, hogy kivezetett üzemmódban a
szabadba történ
ő
kibocsátással, vagy filteres, keringtetett
üzemmódban m
ű
ködhessen.
Kivezetett üzemmód
A g
ő
zök kivezetése a gy
ű
jt
ő
karimához rögzített elvezet
ő
csö-
vön történik.
Az elvezet
ő
cs
ő
átmér
ő
je az összeköt
ő
gy
ű
r
ű
átmér
ő
jével
azonos kell legyen
Figyelem
! Kivezet
ő
cs
ő
nincs a csomagban, külön kell azt
megvennie.
Amennyiben az elszívó szénfilteres, szükséges annak kieme-
lése.
Csatlakoztassa a páraelszívót a leveg
ő
kimenettel (csatlakozó
karima) azonos átmér
ő
j
ű
kivezet
ő
cs
ő
höz.
A kisebb átmér
ő
j
ű
cs
ő
használata az elszívás hatásfokának
csökkenését és a készülék zajszintjének drasztikus növeke-
déséhez vezet.
Ezért ezzel kapcsolatban felel
ő
sséget nem vállalunk.
!
Minimális hosszúságú cs
ő
vezetéket használjon.
!
A cs
ő
vezeték a lehet
ő
legkevesebb hajlattal rendelkez-
zen
(maximális hajlásszög: 90°).
!
Kerülje a cs
ő
deformálódását.
Keringtetett üzemmód
Az elszívott leveg
ő
zsírtalanításra, majd szagtalanításra kerül,
miel
ő
tt a terembe visszaáramoltatásra kerülne. Az elszívó
ilyen üzemmódban való használatához szükséges további,
aktív szén alapú sz
ű
r
ő
rendszer installálása.
Felszerelés
ábra 3
A f
ő
z
ő
készülék felülete és a konyhai szagelszívó legalsó
része közötti minimális távolság nem lehet kisebb, mint 55cm
elektromos f
ő
z
ő
lap, és 70cm gáz vagy vegyes tüzelés
ű
f
ő
z
ő
lap esetén.
Ha a gázf
ő
z
ő
lap beszerelési utasításában ennél nagyobb
távolság szerepel, azt kellfigyelembe venni.
A telepítési rajzok szerint készítsen 6 furatot (Ø 8mm, 40 mm
mély) a fúrósablonon megjelölt helyeken az elszívó és a kürt
ő
konzoljai számára. A beszerelés után ellen
ő
rizze, hogy az
elszívó és a kürt
ő
megfelel
ő
en egy tengelybe esnek-e.
A termék maximum 6 gázrózsás f
ő
z
ő
laphoz használható!
Villamos bekötés
A hálózati feszültségnek azonosnak kell lennie a konyhai pá-
raelszívó belsejében elhelyezett m
ű
szaki adattáblán feltünte-
tett feszültséggel. Ha az elszívó rendelkezik villásdugóval,
csatlakoztassa egy hozzáférhet
ő
helyen elhelyezett, az ér-
vényben lév
ő
szabványoknak megfelel
ő
dugaszoló aljzathoz,
akár a beszerelést követ
ő
en is. Ha nem rendelkezik csatlako-
zódugóval (közvetlen csatlakozás a hálózathoz) vagy a duga-
szoló aljzat nem hozzáférhet
ő
, szereljen fel egy szabványos,
kétpólusú megszakítót akár a beszerelést követ
ő
en is, amely
III. túláram-kategória esetén biztosítja a hálózatról való teljes
leválasztását, a telepítési szabályoknak megfelel
ő
en.
Summary of Contents for PRF0144000A
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 41: ...41 EL 8...
Page 45: ...45 11 12 10 1 2 LED LED 12V 20W max G4 3...
Page 79: ...79 BG 8...
Page 83: ...83 11 12 10 1 2 12V 20W max G4 3...
Page 88: ...88 RU 8...
Page 90: ...90 3 a 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Page 92: ...92 11 12 4 10 1 2 LED LED 12V 20W G4 3...
Page 93: ...93 UK 8...
Page 95: ...95 III 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Page 97: ...97 11 i 12 10 1 2 LED LED 12V 20W G4 3...
Page 98: ...98 KK 8...
Page 100: ...100 3 55cm 70cm 6 8 40 6 3 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a b 1 c 2 d 3...
Page 101: ...101 0 1 1 2 1 3 1 A B 1 C 1 D 1 6 ON OFF 5 5 0 3 3 1 2 1 1 2 1 2 1 OFF 1 2 3 5...
Page 102: ...102 11 12 4 10 1 2 12 20 G4 3...
Page 134: ...2 EN IEC 61000 3 3 90 3 55 70 8mm 40mm 6 1 5 6 III a 1...
Page 135: ...3 2 3 3 5 2 b c d e 3 a b 1 c 2 d 3 0 1 1 2 2 3 3 A B 1 C 2 D 3...
Page 136: ...4 0 1 2 1 1 2 1 2 1 LED1 LED2 11 12 4 10 1 2 LED LED 12V 1 12V 20W 3...
Page 137: ...11 12 10 1 2 LED LED 12V 20W max G4 3...
Page 138: ...ON OFF 5 0 3 1 2 3 1 1 2 1 2 1 OFF stand by OFF 3 led 1 2 3 5...
Page 141: ...41 AR 8 EC 96 2002 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...
Page 142: ......
Page 143: ......
Page 144: ...LIB0119822B Ed 10 17...