
68
Symbol
na výrobku nebo na dokumentech p
ř
iložených
k výrobku udává, že tento spot
ř
ebi
č
nepat
ř
í do domácího
odpadu. Spot
ř
ebi
č
je
nutné odvézt do sb
ě
rného místa pro recyklaci elektrického a
elektronického za
ř
ízení.
Likvidace musí být provedena v souladu s místními p
ř
edpisy o
ochran
ě
životního prost
ř
edí, které se týkají likvidace odpadu.
Podrobn
ě
jší informace o zpracování, rekuperaci a recyklaci
tohoto výrobku zjistíte u p
ř
íslušného místního ú
ř
adu, služby
pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchod
ě
, kde jste
výrobek zakoupili.
P
ř
ístroj byl navržen, testován a vyroben v souladu s:
• Bezpe
č
nost: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
• Výkonnost: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO
5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3;
ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
(Osobitý mezinárodní výbor pro rádiové rušení, pozn. p
ř
ekl)
Doporu
č
ení pro správné použití s cílem snížit dopad na životní
prost
ř
edí:
Zapn
ě
te digesto
ř
na minimální rychlost, když za
č
nete s
va
ř
ením a nechte ji b
ě
žet n
ě
kolik minut poté, co jste va
ř
ení
ukon
č
ili. Zvyšte rychlost pouze v p
ř
ípad
ě
nadm
ě
rného
množství kou
ř
e nebo páry a použijte podpornou rychlost (i)
jenom v extrémních situacích. Vym
ěň
te uhlíkový filtr (y), je-li
to nutné pro udržování ú
č
innosti snižování zápachu. Vy
č
ist
ě
te
tukový filtr (y), je-li to nutné pro udržování jeho ú
č
innosti.
Použijte maximální pr
ů
m
ě
r potrubního systému, jak je
uvedeno v tomto návodu, pro optimalizaci ú
č
innosti a
minimalizaci hluku.
Použití
Digesto
ř
je možné použít s odsáváním mimo místnost, nebo
s recirkula
č
ním filtrem pro
č
išt
ě
ním vzduchu v místnosti.
Odsávání mimo místnost
Páry jsou vyvád
ě
ny mimo místnost odtahovím potrubím
upevn
ě
ného na spojovací p
ř
írub
ě
.
Pr
ů
m
ě
r odtahového potrubí se musí rovnat pr
ů
m
ě
ru
spojovacího prstence.
Pozor! Odtahové potrubí není sou
č
ástí vybavení a je t
ř
eba ho
zakoupit.
Jestliže je digesto
ř
vybavena filtry s uhlíkem, musejí být
vy
ň
aty.
Napojte digesto
ř
na odtahového potrubí se stejným pr
ů
m
ě
rem
jako vývod vzduchu (spojovací p
ř
íruba).
Použití odtahového potrubí s menším pr
ů
m
ě
rem zp
ů
sobí
snížení výkonu a zvýšení hluku.
Za to výrobce odmítá jakoukoliv zodpov
ě
dnost.
!
Používejte co nejkratší odtahové potrubí.
! Používejte odtahové potrubí s co nejmenším po
č
tem
záhyb
ů
(maximální úhel záhybu: 90°).
! Vyhn
ě
te se zásadním zm
ě
nám sekce vedení odtahu.
Odsávání s recilkulací
Odsávaný vzduch bude p
ř
ed návratem do místnosti zbaven
tuku a pach
ů
. K použití digesto
ř
e v této verzi je nutné
instalovat dodate
č
ný systém filtrování na základ
ě
aktivních
uhlík
ů
.
Instalace
Obr. 3
Minimální vzdálenost mezi podporou nádoby na varné ploše a
nejnižší
č
ástí digesto
ř
e nesmí být menší než 55cm v p
ř
ípad
ě
elektrických sporák
ů
70cm v p
ř
ípad
ě
plynových
č
i smíšených
sporák
ů
.
Pokud návod na instalaci varného za
ř
ízení na plyn doporu
č
ují
v
ě
tší vzdálenost, je t
ř
eba se tímto pokynem
ř
ídit.
Dle výkres
ů
pro instalaci vyvrtejte 6 otvor
ů
(Ø 8mm hloubka
40 mm ) v místech vyzna
č
ených na vrtací šablon
ě
, pro
p
ř
ipevn
ě
ní digesto
ř
e a nosné konzole komínu. Po ukon
č
ení
instalace zkontrolujte, zda jsou digesto
ř
i komín dokonale
vyrovnané.
Výrobek je ur
č
en pro instalaci nad varnými deskami s
maximáln
ě
6 ho
ř
áky.
Elektrické p
ř
ipojení
Sí
ť
ové nap
ě
tí musí odpovídat nap
ě
tí uvedenému na štítku s
charakteristikami umíst
ě
ného uvnit
ř
krytu. Pokud je kryt
vybaven p
ř
ípojkou, sta
č
í jej zapojit do zásuvky odpovídající
stávajícím normám, která se nachází ve snadno dosažitelném
prostoru i po provedené montáži. Pokud kryt není vybaven
p
ř
ípojkami (p
ř
ímé p
ř
ipojení k síti) nebo se zásuvka nenachází
ve snadno dosažitelném prostoru i po provedené montáži , je
t
ř
eba použít dvojpólový vypína
č
odpovídající normám, který
zaru
č
í úplné odpojení od sít
ě
v podmínkách kategorie p
ř
ep
ě
tí
III, v souladu s pravidly instalace.
Pozor!
D
ř
íve než op
ě
t napojíte obvod digesto
ř
e na sí
ť
ové
napájení a ov
ěř
íte správné fungování, zkontrolujte si vždy, že
sí
ť
ový kabel byl správn
ě
namontován.
Pozor!
Vým
ě
na napájecího kabelu musí být provedena pouze
odborným technickým personálem ur
č
eným k tomuto druhu
úkon
ů
za ú
č
elem vyvarovat se jakémukoliv riziku.
Instalace
P
ř
ed zahájením instalace:
•
Zkontrolujte, zda má zakoupený výrobek vhodné rozm
ě
ry
pro zvolený prostor instalace.
• Odložte filtr/y s aktivním uhlím – jsou-li dodány (viz
p
ř
íslušný odstavec). Je t
ř
eba jej/je namontovat zp
ě
t
v p
ř
ípad
ě
, že hodláte používat odsava
č
ve filtra
č
ní verzi.
• Zkontrolujte, zda se uvnit
ř
odsava
č
e nenachází (z
p
ř
epravních d
ů
vod
ů
) materiál p
ř
íslušenství (nap
ř
íklad
sá
č
ky se šrouby, záruky atd.), p
ř
ípadn
ě
je vyjm
ě
te a
uschovejte.
Summary of Contents for PRF0144000A
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 41: ...41 EL 8...
Page 45: ...45 11 12 10 1 2 LED LED 12V 20W max G4 3...
Page 79: ...79 BG 8...
Page 83: ...83 11 12 10 1 2 12V 20W max G4 3...
Page 88: ...88 RU 8...
Page 90: ...90 3 a 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Page 92: ...92 11 12 4 10 1 2 LED LED 12V 20W G4 3...
Page 93: ...93 UK 8...
Page 95: ...95 III 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Page 97: ...97 11 i 12 10 1 2 LED LED 12V 20W G4 3...
Page 98: ...98 KK 8...
Page 100: ...100 3 55cm 70cm 6 8 40 6 3 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a b 1 c 2 d 3...
Page 101: ...101 0 1 1 2 1 3 1 A B 1 C 1 D 1 6 ON OFF 5 5 0 3 3 1 2 1 1 2 1 2 1 OFF 1 2 3 5...
Page 102: ...102 11 12 4 10 1 2 12 20 G4 3...
Page 134: ...2 EN IEC 61000 3 3 90 3 55 70 8mm 40mm 6 1 5 6 III a 1...
Page 135: ...3 2 3 3 5 2 b c d e 3 a b 1 c 2 d 3 0 1 1 2 2 3 3 A B 1 C 2 D 3...
Page 136: ...4 0 1 2 1 1 2 1 2 1 LED1 LED2 11 12 4 10 1 2 LED LED 12V 1 12V 20W 3...
Page 137: ...11 12 10 1 2 LED LED 12V 20W max G4 3...
Page 138: ...ON OFF 5 0 3 1 2 3 1 1 2 1 2 1 OFF stand by OFF 3 led 1 2 3 5...
Page 141: ...41 AR 8 EC 96 2002 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...
Page 142: ......
Page 143: ......
Page 144: ...LIB0119822B Ed 10 17...