
135
Bu cihaz, 2012/19/EC say
ı
l
ı
Avrupa At
ı
k Elektrik ve Elektronik
Ekipman Yönergesi (WEEE) uyar
ı
nca i
ş
aretlenmi
ş
tir. Bu
ürünün uygun bir
ş
ekilde at
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lad
ı
ğ
ı
n
ı
z takdirde,
çevre ve insan sa
ğ
l
ı
ğ
ı
aç
ı
s
ı
ndan söz konusu ürünün uygunsuz
bir
ş
ekilde i
ş
leme tabi tutulmas
ı
sonucu ortaya ç
ı
kabilecek
olas
ı
olumsuz etkileri önlemi
ş
olacaks
ı
n
ı
z.
Ürün ya da ürün ile beraber verilen belgeler üzerinde bulunan
sembolü, bu cihaz
ı
n evsel bir at
ı
k olarak görülmemesi
gerekti
ğ
ine i
ş
aret eder. Cihaz, bu tip elektrikli ve elektronik
cihazlar
ı
n at
ı
ld
ı
ğ
ı
dönü
ş
ümlü toplama noktas
ı
na teslim
edilmelidir. At
ı
klar
ı
yok etme i
ş
lemi, at
ı
k yok etme konusunda
çevre ile ilgili mevcut yerel düzenlemeler do
ğ
rultusunda
gerçekle
ş
tirilmelidir.
Bu ürünün geri dönü
ş
üm ko
ş
ullar
ı
hakk
ı
nda ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgi için,
hudutlar
ı
içinde bulundu
ğ
unuz belediyenin ilgili dairesine, at
ı
k
yok etme servisine veya ürünün sat
ı
c
ı
s
ı
na dan
ı
ş
ı
n.
Bu ayg
ı
t a
ş
a
ğ
ı
da belirtilenlere göre tasarlanm
ı
ş
, test edilmi
ş
ve üretilmi
ş
tir:
• Güvenlik: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
• Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO
5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3;
ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Çevre üzerine etkiyi
azaltmak amac
ı
yla do
ğ
ru bir kullan
ı
m için öneriler: Pi
ş
irmeye
ba
ş
larken davlumbaz
ı
minimum h
ı
zda ÇALI
Ş
TIRINIZ ve
pi
ş
irme i
ş
lemi bittikten sonra birkaç dakika daha çal
ı
ş
ı
r
konumda b
ı
rak
ı
n
ı
z. H
ı
z
ı
yaln
ı
zca fazla miktarda duman ve
buhar varsa artt
ı
r
ı
n
ı
z ve takviye h
ı
z
ı
(lar
ı
) yaln
ı
zca uç
durumlarda kullan
ı
n
ı
z.
İ
yi bir koku azaltma etkinli
ğ
inin
korunmas
ı
için gerekti
ğ
inde karbon filtreyi(leri) de
ğ
i
ş
tiriniz.
İ
yi
bir ya
ğ
filtresi etkinli
ğ
inin korunmas
ı
için gerekti
ğ
inde ya
ğ
filtresini(lerini) temizleyiniz. Etkinli
ğ
ini optimize etmek ve
gürültüyü en dü
ş
ük seviyeye indirmek için bu kullan
ı
m
k
ı
lavuzunda belirtilen maksimum kanal sistemi çap
ı
n
ı
kullan
ı
n
ı
z.
Kullan
ı
m
Davlumbaz, dahili dola
ş
ı
m filtreleme modunda kullan
ı
lacak
ş
ekilde üretilmi
ş
tir.
Yemek duman
ı
ve buhar
ı
davlumbaz
ı
n içine çekilir, cihazla
birlikte verilmesi GEREKEN ya
ğ
filtreleri ve karbon
filtrelerinden geçerek süzülür ve temizlenir.
Önemli
Aspirasyon i
ş
levi için bir kit sat
ı
n al
ı
nabilir.
Bunun olmas
ı
durumunda karbon filtre davlumbaza
kurulmamal
ı
d
ı
r.
Ayr
ı
ca, aspirasyon kiti davlumbaz
ı
n kullan
ı
m klavuzunda izah
edilenden daha farkl
ı
bir
ş
ekilde kurulmas
ı
n
ı
gerektirebilir, bu
yüzden davlumbaz
ı
kurmaya ba
ş
lamadan önce aspirasyon
kitini al
ı
n ve aspirasyon kiti ile beraber verilen talimatlar
ı
dikkatle okuyun.
Kurulum
Elektrik ve mekanik tesisat sadece uzman personel
taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Oca
ğ
ı
n üzerindeki pi
ş
irme kaplar
ı
için destek yüzeyleri ile
ocak davlumbaz
ı
n
ı
n en alçak k
ı
sm
ı
aras
ı
ndaki minimum
mesafe, elektrikli
ı
s
ı
t
ı
c
ı
lardan 50 cm, gaz veya gazla-elektrikle
çal
ı
ş
an ocaklardan 65 cm’den az olmamal
ı
d
ı
r.
Gazl
ı
ocaklar
ı
n kurulumuyla ilgili olarak talimatlarda daha fazla
mesafe belirtiliyorsa, buna ba
ğ
l
ı
kal
ı
nmal
ı
d
ı
r.
Elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
Elektrik voltaj
ı
, davlumbaz
ı
n içindeki etikette yaz
ı
l
ı
olan voltaj
de
ğ
erine uygun olmal
ı
d
ı
r.
Bu ürün, do
ğ
rudan
ş
ebekeye ba
ğ
lanmak üzere tasarlanm
ı
ş
oldu
ğ
undan kategori III a
ş
ı
r
ı
gerilim durumunda tesisat
kurallar
ı
na göre
ş
ebekeden tam ay
ı
rma sa
ğ
layan bir
regulatörlü bipolar
ş
alter monte edin.
D
İ
KKAT! Detay B (tavana tespit braketi), evsel elektrik
tesisinin topra
ğ
ı
na ba
ğ
lanmas
ı
gereken bir kabloya (sar
ı
-
ye
ş
il) sahiptir.
Ş
ekil 16-17
ATTENTION!
Uzatma kablosunu çok dikkatli bir
ş
ekilde
konumland
ı
r
ı
n
ı
z. Bu kurala uyulmamas
ı
aparata ciddi biçimde
zarar verebilir ve/veya kullan
ı
c
ı
y
ı
veya montaj
ı
yapan ki
ş
iyi
elektrik çarpabilir.
Dikkat!
Ba
ğ
lant
ı
kablosu yetkili teknik servis taraf
ı
ndan
de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
Montaj
Bu tip davlumbazlar tavana sabitlenmelidirler.
Bu ürüün a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
çok fazlad
ı
r. Ta
ş
ı
nmas
ı
ve kurulmas
ı
i
ş
leri en az iki yada faha fazla say
ı
da ki
ş
i taraf
ı
ndan
yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Davlumbaz
ı
n birçok duvar/tavan tipinde s
ı
k
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lamak
üzere geni
ş
dübeller verilmi
ş
tir. Bununla birlikte, ehil bir
teknisyen duvar/tavan tipine göre malzemelerin uygunlu
ğ
unu
onaylamal
ı
d
ı
r. Duvar/tavan davlumbaz
ı
n a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
n
ı
ta
ş
ı
yacak
güçte olmal
ı
d
ı
r.
Cihaz
ı
, fayans, s
ı
va veya silikon yüzeye
monte etmeyiniz. Yaln
ı
zca duvara monte ediniz.
Summary of Contents for ALTAIR GRAY/F/50
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 58: ...58 EL 8...
Page 60: ...60 B 16 17 Elica 1 20 2 15 3 10 T1 OFF Led L1 1 Led L1 2 Led L1 3 Led L1 4 Led L1 4 5 2 T2...
Page 94: ...94 BG 8...
Page 96: ...96 III B 16 17 G G Elica 1 20 2 15 3 10 T1 OFF L1 1 L1 2 L1 3 L1 4 L1 4 5 2 T2...
Page 97: ...97 L1 L1 T1 T2 5 L1 L1 T1 T2 5 L1 28 29 30 T 70 C 100 C 2 28 29 30 65 C 10 100 C 29 10 90...
Page 102: ...102 RU 8...
Page 104: ...104 3 16 17 Elica c 1 20 2 15 3 10 T1 L1 1 L1 2 L1 3 L1 4 L1 4 5 2 T2 L1...
Page 105: ...105 L1 T1 T2 5 L1 L1 T1 T2 5 L1 28 29 30 70 C 100 2 28 29 30 65 10 100 3 29 LED 10 90...
Page 106: ...106 UK 8...
Page 108: ...108 Elica 1 20 2 15 3 10 T1 OFF L1 1 L1 2 L1 3 L1 4 L1 4 5 2 T2 L1 1 L1 1...
Page 109: ...109 T1 T2 5 L1 L1 T1 T2 5 L1 28 29 30 i 70 C 100 1 2 28 29 30 65 10 100 29 LED 10 90...
Page 138: ...138 KK 8...
Page 140: ...140 50cm 65cm III 16 17 Elica 1 20 2 15 3 10...
Page 142: ...142 28 29 30 65 C 10 100 C 3 29 10 90...
Page 144: ...3 III B 17 16 Elica 20 1 15 2 10 3 T1 L1 LED OFF 1 L1 LED 2 L1 LED 3 L1 LED 4 L1 LED 5 4 2 T2...
Page 146: ...1 8 AR...
Page 147: ......
Page 148: ...LIB0107250E Ed 10 18...